intercalary month oor Duits
intercalary month
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Schaltmonat
There is no certainty regarding the intercalary month.
Der Schaltmonat ist nicht sicher belegt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An extra, or intercalary, month (Veadar) was added seven times during a cycle of 19 years.
Berichterstatter: Lutz Goepel (Ajw2019 jw2019
In a leap year, Poseideon (marked with an asterisk) was repeated as intercalary month in 13-month years.
Die Europäische Atomgemeinschaft (nachstehend die Gemeinschaft genannt) sollte Maßnahmen zur Förderung der nuklearen Sicherheit in Drittländern treffen können, damit das im Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft (nachstehend Euratom-Vertrag genannt) festgelegte Ziel, die Sicherheiten zu schaffen, die erforderlich sind, um alle Gefahren für das Leben und die Gesundheit ihrer Völker auszuschließen, erreicht werden kannCommon crawl Common crawl
intercalary month [noun]
Es ist eine reichhaltige und lebhafte Kulturlangbot langbot
The shift presumably also affected the intercalary month.
Alle, die eingeteilt sind, gehen an LandCommon crawl Common crawl
The method of determining an intercalary month was taken over from China in 604.
Der Erfolg dieses Programms wird ein positives Zeichen für die Zukunft setzen.Common crawl Common crawl
An intercalary month was added seven times in 19 years generally as a second Adar (Veadar)
Ich hatte keinsjw2019 jw2019
Corresponds to (Intercalary month)
Ja, aber Sie haben sie mir versprochenjw2019 jw2019
intercalary month
In Einzelfällen kann eine längere Behandlungsdauer erforderlich seinlangbot langbot
There is no certainty regarding the intercalary month.
Die Serumkonzentration, die bei erwachsenen Cynomolgusaffen für einen #%igen Abfall der Plättchenzahl vom Basiswert nötig war, war etwa #-bis #fach höher als die zu erwartende maximale klinische SerumkonzentrationCommon crawl Common crawl
An intercalary month was added seven times in 19 years generally as a second Adar (Veadar)
Neben der Strategie Europa 2020 stünde dies auch vollständig in Einklang mit dem Europäischen Semester.jw2019 jw2019
Their twelve months added up to 354 days, which they completed by an intercalary month from time to time.
Es tut mir Leid, aber ich halte die Monotonie des Mittelstands- Lebens einfach nicht mehr ausLiterature Literature
The intercalary month in a leap year bears the same number as the preceding month, and is additionally marked as intercalary.
Die Benutzung der Sicherheitsfläche ist von der Flugplatzbehörde zu genehmigenCommon crawl Common crawl
It is after the month Adar that the intercalary month, called Veadar, or the second Adar, is added in certain years.
multilateralen internationalen Übereinkommen und Abkommen über die Rückübernahme ausländischer Staatsangehörigerjw2019 jw2019
For this case, the Arab mathematician al-Biruni (973-1048) states that the month ending at that new moon is the intercalary month.
Das soll mit unerträglichen Schmerzen für den Symbionten verbunden seinCommon crawl Common crawl
The Bible does not indicate what method was originally used to determine when additional days or an additional, or intercalary, month should be inserted.
Die acht Einzelpläne sind: I- Parlament; # Rat; # Kommission; # Gerichtshof; V- Rechnungshof; # Wirtschafts- und Sozialausschuss; # Ausschuss der Regionen und # Europäischer Bürgerbeauftragter und Europäischer Datenschutzbeauftragterjw2019 jw2019
On the other hand, inserting the leap day on the same point as was the intercalary month before the Julian reform doesn't seem illogical.
Einholung von Informationen und AnhörungenCommon crawl Common crawl
A second Dystros is attested in the second century CE and we may assume that Dystros and Gorpiaios have been the intercalary months after the shift.
Ich weiß, wo die Leiche begraben istCommon crawl Common crawl
This allowed for the intercalary month to be added seven times every 19 years, and in the Jewish calendar, it was added after the 12th month, Adar, and was called Veadar, or “second Adar.”
Im Sinne dieser Richtliniejw2019 jw2019
For most of the states, neither all the names nor the exact sequence of the months are known, as are often the beginning of the year and the intercalary month (i. e. the month repeated in leap years).
Die Kommission kennt die Sorge um die Sicherheit der Ordensschwestern, und obwohl diese Angelegenheit nicht in die Zuständigkeit der Kommission fällt und besser durch Interventionen der jeweiligen EU-Botschaften gelöst werden kann, wird die Kommission im Rahmen der EU-Koordinierung und des politischen Dialogs zwischen der EU und Mosambik prüfen, wie diese Frage am besten mit der Regierung erörtert werden kannCommon crawl Common crawl
For the same reasons, occasionally the modern Jews find it necessary to add their intercalary thirteenth month at a different time than do Jehovah’s witnesses.
Der Sitzungspräsident, Herr Schmid, gab mir zur Antwort: "Sie haben in der Sache Recht, aber soll ich den Besuchern die Hände auf den Rücken binden lassen?"jw2019 jw2019
The 1.16 m high and 2.5 m wide calendar contains the leap month Mensis Intercalaris in addition to the twelve months.
Wechselkurs und ZinsenWikiMatrix WikiMatrix
The determination of when to consider a month intercalary are reminiscent of the respective rules of Indian calendars.
Mengen und Konzentration der Lieferung die in Artikel # Absatz # Buchstaben a und b der Richtlinie #/#/Euratom festgelegten Werte überschreitenCommon crawl Common crawl
In a leap year, the month Intercalaris began with the day after 23 February, the latter day having been called Terminalia.
Esther, Simonides ' Tochter, bei ihrem #. Besuch in JerusalemCommon crawl Common crawl
The leap month, designated Intercalaris, was inserted after February, the last day of which was 23 February in leap years.
lch versteckte mich hinter den anderenCommon crawl Common crawl
At some point the system of adding an intercalary, or 13th, month seven times every 19 years was developed, giving almost exactly the same result as 19 true solar years.
Um die wirksame Umsetzung des mit # beginnenden Nummernbereichs und insbesondere der Hotline # für vermisste Kinder in den Mitgliedstaaten sicherzustellen, einschließlich des Zugangs für Endnutzer mit Behinderungen auf Reisen in anderen Mitgliedstaaten, kann die Kommission nach Konsultation des GEREK technische Durchführungsmaßnahmen erlassenjw2019 jw2019
66 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.