internal schema oor Duits

internal schema

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

internes Schema

voorbeelde

Thus, in general, an n:m relationship exists between the logical and the internal schema (see FJg.
Somit besteht im allgemeinen Fall eine n:mBeziehung zwischen logischem und internem Schema (vgl.

In the implementation context, the conceptual schema is represented as an Internal schema.
Im Rahmen der Implementierung wird das konzeptionelle Schema auf ein internes Schema abgebildet.

Indeed, the Internal schema can be derived from the conceptual schema without any knowledge of the semantic environment.
Vielmehr kann das interne Schema ohne Kenntnis des semantischen Umfeldes aus dem konzeptuellen Schema abgeleitet werden.

This means that the Internal schema describes the same portion of reality as the conceptual schema.
Dieses bedeutet, daß das interne Schema den gleichen Ausschnitt der Realität beschreibt wie das konzeptionelle Schema.

The structuring of the Internal schema is the task of the database admlnistrator.
Die Strukturierung des internen Schemas ist Aufgabe des Datenbankadministrators.

Uniface leaves the internal schema to the many relational database systems to which it could be connected, enabling it to be database-independent.
Uniface überlässt das interne Schema den vielen relationalen und teilweise auch nicht-relationalen Datenbanksystemen, mit denen es verbunden werden kann und wodurch es auch datenbankunabhängig ist.

Tedopres International B.V. and SCHEMA GmbH announce their partnership Tedopres International, an expert for technical documenta...
und SCHEMA GmbH geben Ihre Partnerschaft bekannt Nürnberg. Tedopres International, Experten für tech...

The first generations of databases were focused exclusively on the internals, the tables, schemas, and data procedures.
Die ersten Datenbankgenerationen waren ausschließlich auf interne Faktoren, also die Tabellen und Schemas, ausgerichtet.

Tedopres International B.V. and SCHEMA GmbH announce their partnership...
Tedopres International B.V. und SCHEMA GmbH geben ihre Partnerschaft bekannt...

You can get those internal names by downloading the schema template, as described above.
Sie finden diese internen Namen in der Schemavorlage aus Schritt 4.

In general, Kernberg’s schema emphasizes the inferred internal mechanisms discussed below.
Allgemein betont Kernbergs Schema die abgeleiteten inneren Mechanismen, die nachfolgend beschrieben werden.

The inner construction of counting schemas is dependent of representations via internal and external signs.
Die innere Konstruktion der Zählschemata ist angewiesen auf die Repräsentation durch interne und externe Zeichen.

International Organisation for Standardisation, ISO #:#- Geographic information- Metadata- XML schema implementation (Edition
Internationale Normenorganisation, ISO #:#- Geoinformation- Metadaten- XML-Schema Implementierung (Ausgabe

International Organisation for Standardisation, ISO/IEC #-#:#- Information technology- Document Schema Definition Languages (DSDL)- Part #: Rule-based validation- Schematron (Edition
Internationale Normenorganisation, ISO/IEC #-#:#- Informationstechnik- Dokumentschema-Definitionssprache (DSDL)- Teil #: Regelbasierte Validierung- Schematron (Ausgabe

International Organisation for Standardisation, ISO 19107:2003 — Geographic information — Spatial schema (Edition 1 — 8.5.2003).
Internationale Normenorganisation, ISO 19107:2003 — Geoinformation — Raumschema (Ausgabe 1-8.5.2003).

International Organisation for Standardisation, ISO 19107:2003 — Geographic information — Spatial schema (Edition 1 — 8.5.2003).
Internationale Normenorganisation, ISO 19107:2003 — Geoinformation — Raumschema (Ausgabe 1 — 8.5.2003).

In contrast, these schemas may scaffold the creation of new lexical internalizations.
Im Gegenteil, diese Schemata unterstützen die Internalisierung neuer lexikalischer Konzepte.

The first (header) row of your spreadsheet should use the internal names (e.g. ga:campaignCode) provided in the Get schema dialog as shown above.
Die erste Zeile mit dem Header der Tabelle muss die internen Namen enthalten (also beispielsweise ga:campaignCode), die wie oben gezeigt im Dialogfeld Schema abrufen bereitgestellt werden.

International Organisation for Standardisation, ISO 19139:2007 — Geographic information — Metadata — XML schema implementation (Edition 1 — 17.4.2007).
Internationale Normenorganisation, ISO 19139:2007 — Geoinformation — Metadaten — XML-Schema Implementierung (Ausgabe 1 — 17.4.2007).

International Organisation for Standardisation, ISO 19139:2007 — Geographic information — Metadata — XML schema implementation (Edition 1 — 17.4.2007).
Internationale Normenorganisation, ISO 19139:2007 — Geoinformation — Metadaten — XML-Schema Implementierung (Ausgabe 1-17.4.2007).

The first (header) row of your spreadsheet should use the internal names (e.g. ga:pagePath instead of Page) provided in the Get schema dialog as shown above.
In der ersten Zeile der Tabelle (Header) müssen die internen Namen verwendet werden (z. B. ga:pagePath statt Seite), die im Dialogfeld Schema abrufen oben angegeben wurden.

International Organisation for Standardisation, ISO/IEC 19757-3:2006 — Information technology — Document Schema Definition Languages (DSDL) — Part 3: Rule-based validation — Schematron (Edition 1 — 24.5.2006).
Internationale Normenorganisation, ISO/IEC 19757-3:2006 — Informationstechnik — Dokumentschema-Definitionssprache (DSDL) — Teil 3: Regelbasierte Validierung — Schematron (Ausgabe 1-24.5.2006).

We rely on international standards such as XML, XSL-T, XSLFO, XHTML, XPath, XQuery, SOAP or DTDs and XML schemas.
Wir vertrauen auf internationale Standards wie XML, XSL-T, XSLFO, XHTML, XPath, XQuery, SOAP oder DTDs bzw. XML-Schemata.

The first (header) row of your spreadsheet should use the internal dimension names (e.g., ga:transactionId instead of Transaction) provided in the Get schema dialog as shown above.
Die erste Zeile mit dem Header der Tabelle muss die internen Namen der Dimensionen enthalten (also beispielsweise ga:transactionId statt "Transaktion"), die wie oben gezeigt im Dialogfeld Schema abrufen bereitgestellt werden.

Its core database schema leverages the Industry Foundation Classes (IFC), and is certified by BuildingSMART International as compliant with openBIM 'CV2.0-Arch IFC Export and Import'.
Das Kerndatenbankschema nutzt die Industry Foundation Classes (IFC) und ist von BuildingSMART International nach openBIM „CV2.0-Arch IFC Export und Import“ zertifiziert.