job counsellor oor Duits
job counsellor
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Arbeitsberater
Berufsberater
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
job counsellor [esp. Br.] [noun] [jobs]
Die Nadel zeigt nicht nach Nordenlangbot langbot
job counsellor [esp. Br.]
Dieser Ausführer beanstandete die Berechnung der Kommission und behauptete, die angesetzte Gewinnspanne sei überhöhtlangbot langbot
job counsellor [esp. Br.] [female]
Bemerkungen zu den Stellungnahmen von Beteiligtenlangbot langbot
job counsellor [esp. Br.] [female] [noun] [jobs]
Unter diesen Umständen wurde festgestellt, dass das Unternehmen nicht nachgewiesen hatte, dass seine Geschäftsentscheidungen und seine Kosten auf Marktwerten beruhten und keiner nennenswerten staatlichen Einflussnahme unterlagenlangbot langbot
How can the job counsellor respond to and rouse such discouraged employees?
Sehr häufigLiterature Literature
Students may use the opportunity of individual counselling as to their job perspectives at any stage of their studies including meetings with job counsellor, psychological testing, career planning skills etc.
eine Bescheinigung der zuständigen Behörden des Mitgliedstaats des Sitzes vorlegt, wonach es für alle seine Tätigkeiten über die Mindestsolvabilitätsspanne nach den Artikeln # und # der Ersten Richtlinie verfügt und nach der Zulassung gemäß Artikel # Absatz # der genannten Richtlinie außerhalb des Mitgliedstaats der Niederlassung tätig sein darfCommon crawl Common crawl
The average size of a job counsellor’s portfolio has however further increased due to the rising unemployment level and the reorientation of the Pôle emploi strategy is hampered by the weak economic situation.
Ich renne in einem Hochzeitskleid rum, mit etwas, dass sich anfühlt, als hätte man mir ein Fässchen Lager unter den Rock geschobenEurLex-2 EurLex-2
counsellor [Br.]; counselor [Am.] | counsellors; counselors | job counsellor; job counselor | drug counsellor; drug counselor | marriage guidance counsellor; marriage counsellor; marriage counselor | specialist counsellor; specialist counselor | debt counsellor; debt counselor | bereavement counsellor; bereavement counselor
SPEZIFISCHE AUFLAGEN, DIE VOM ZULASSUNGSINHABER ZU ERFÜLLEN SINDlangbot langbot
Your first EURES job will promote youth labour mobility and the European Vacancy Monitor will allow young people and job counsellors to see where there are jobs across the Union and what skills are needed.
Richtlinie #/EWG des Rates vom #. Dezember # zur Regelung gesundheitlicher Fragen beim innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit Fleischerzeugnissen (ABl. Nr. L # vom #. #. #, S. #), zuletzt geändert durch die Richtlinie #/EWG (ABl. Nr. L # vom #. #. #, SEuroparl8 Europarl8
Several Member States took measures aimed at enhancing the capacity of their public employment services (PESs), improving their efficiency and effectiveness, training and/or recruiting job counsellors (CY, CZ, DE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, NL, PL, PT, SI).
Dagegen sehen wir die Welt geteilt zwischen denjenigen, die Menschenrechte hochhalten, und denen, die sie brutal auslöschen möchten.EurLex-2 EurLex-2
So you have to understand the job, and be counsellor.
Eine weitere beträchtliche Abweichung ist die Anforderung einer obligatorischen, festen und ausgewiesenen Gebühr (Artikel #), während die EEAG-Richtlinie (Artikel # Absatz #) besagt, dass die Hersteller darüber entscheiden dürfen, ob sie die Kosten ausweisen wollenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The assessment reveals that there are still too few systematic measures put in place at national level, although there are some good examples: the Roma job counsellors under the Ministry of Employment in Finland, the reallocation of resources for the Spanish Acceder program, or pilot projects in some municipalities in the Czech Republic introducing social considerations in public procurement.
Er ist wie wir, besondersEurLex-2 EurLex-2
The EGF enabled Germany to provide a much better job seeker/ counsellor ratio — one counsellor for 40 workers as opposed to the normal ratio of one counsellor per 200 workers — and counsellors were selected on the basis of the participants’ backgrounds.
Vorgehensweise der EU in Bezug auf staatlich kontrollierte Fondsgesellschaften (AbstimmungEurLex-2 EurLex-2
So, for people of my generation, we were encouraged since the 1970s to train for jobs which school counsellors and some teachers knew were bound to disappear.
Dann und wann spiele ich ein wenig SquashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
occupational counsellor [Br.] [noun] [jobs]
Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Falllangbot langbot
This will include the possibility of being accompanied by a counsellor during the job interview.
Es fing gerade an, gut zu werdenEurLex-2 EurLex-2
career guidance counsellor [noun] [educ.] [jobs]
Die vollständige Bremseinrichtung ist mindestens zwölf Stunden lang bei einer Temperatur zwischen # oC und # oC zu lagern, bevor sie bei den in Anhang # dieser Regelung dargestellten Kalibrierprüfungen verwendet wirdlangbot langbot
stress counsellor [Br.] [noun] [jobs]
Die Exekutive wird wiederum auf Kosten der Legislative gestärkt.langbot langbot
marriage guidance counsellor [Br.] [noun] [jobs]
Zunächst möchte ich zur Sache selbst kurz etwas sagen.langbot langbot
employment counsellor [Br.] [noun] [jobs]
Einseitige Erklärungen und einseitige Maßnahmen sind weder eine gute Wahl, noch gehen von ihnen die richtigen Botschaften aus.langbot langbot
vocational counsellor [Br.] [noun] [jobs]
Aus den weiteren in der Mitteilung enthaltenen Ausführungen und Vorschlägen seien noch folgende erwähntlangbot langbot
marriage counsellor [Br.] [noun] [jobs]
Sie betrifft die einzelnen gemeinschaftlichen Förderkonzepte und Interventionenlangbot langbot
Look, the only reason you got this job is because your guidance counsellor begged me to give it to you.
Ja, aber es ist geschehen, also wie gehen wir damit um?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
investment counsellor [Br.] [noun] [fin.] [jobs]
Und ich glaub, wir haben über # Sachen geredetlangbot langbot
stress counsellor [Br.] [female] [noun] [jobs]
Manuelle Probenahmelangbot langbot
143 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.