just a little more attention oor Duits
just a little more attention
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
nur etwas mehr Aufmerksamkeit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But that difference is not sufficient to justify a difference in the scope of review jurisdiction. This is because, generally speaking, the informed user is not a ‘technician’ with special knowledge, but just a user who is a little more attentive and interested than the average consumer: in other words, a user of whose perceptions the General Court is able to form an adequate picture.
Das entsprach der Vereinbarung zwischen Kommission und Rat.EurLex-2 EurLex-2
You mind just paying attention to the road a little bit more?
Mein Kollege, Herr Corbett, hat bereits erwähnt, daß wir bei bestimmten Berichten einen Bericht über einen Bericht diskutieren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he just paid attention to me, listened to me a little more, I could relax.
wiederholt seine Empfehlung- die voll und ganz im Einklang mit der im Privatsektor angewandten Best-Practice steht –, dass der Rechnungsführer zum Leitenden Finanzbeamten mit besonderer Verantwortung für die Qualität der Rechnungslegung der Kommission und ihres internen Kontrollsystems insgesamt aufgewertet werden sollteLiterature Literature
Kell, just as before most missions, looked a little jittery, and more of Tyria’s attention was on him than on Wedge.
Wie interpretiert und kommentiert die Kommission den gegenwärtigen Zustand?Literature Literature
“More than likely, you were trying to hold his attention just a little longer,” Mollie said.
Sie ist sehr überzeugend, wie alle Münchhausen PatientenLiterature Literature
Other products just deserve a little more attention.
Beihilfe für den Aufbau einer Tierzucht –ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If she is being negative, maybe she just needs a little more attention.
Hast du nicht gesehen, dass er einen Mann wegen nichts totgeprügelt hat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Just a little while longer, and the wicked one will be no more; and you will certainly give attention to his place, and he will not be.
Präzise Definition einer Dienstleistung von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse; mit der Dienstleistung betraut seinjw2019 jw2019
“Just a little while longer, and the wicked one will be no more; and you will certainly give attention to his place, and he will not be.
Was hat sie gesagt?jw2019 jw2019
“Just a little while longer, and the wicked one will be no more; and you will certainly give attention to his place, and he will not be.
So, siehst du?jw2019 jw2019
“Just a little while longer, and the wicked one will be no more; and you will certainly give attention to his place, and he will not be.
Weil ich nicht will, dass Cheese Amanda umbringt, wenn er ' ne Tasche voll Zeitungspapier findetjw2019 jw2019
And just a little while longer, and the wicked one will be no more; and you will certainly give attention to his place, and he will not be.
Abkommen vom #. Dezember # über Vorschüsse, Fristen und die Erstattung von Kosten in ihrer tatsächlichen Höhe für Leistungen an Familienmitglieder von in Spanien versicherten Beschäftigten oder Selbständigen, deren Familienmitglieder in Dänemark wohnen, und an Rentner und/oder ihre Familienangehörigen, die in Spanien versichert sind, aber in Dänemark wohnenjw2019 jw2019
And just a little while longer, and the wicked one will be no more; and you will certainly give attention to his place, and he will not be.
Sonstige Ausgaben für den Dienstbetrieb des Bereichs Indirekte Forschungjw2019 jw2019
“Just a little while longer and the wicked one will be no more, and you will certainly give attention to his place and he will not be.”—Ps.
Kein normaler Mann könnte mit ihr leben, ohne irre zu werdenjw2019 jw2019
And just a little while longer and the wicked one will be no more, and you will certainly give attention to his place and he will not be.
öffentliche Einrichtungen auf regionaler oder lokaler Ebene; oderjw2019 jw2019
“And just a little while longer, and the wicked one will be no more; and you will certainly give attention to his place, and he will not be.
Sie legen ein solches Tempo vor, dass wir gar nicht schnell genug unsere Hand zur Abstimmung heben können.jw2019 jw2019
And just a little while longer, and the wicked one will be no more; and you will certainly give attention to his place, and he will not be.
Dieser Ausführer beanstandete die Berechnung der Kommission und behauptete, die angesetzte Gewinnspanne sei überhöhtjw2019 jw2019
“And just a little while longer, and the wicked one will be no more; and you will certainly give attention to his place, and he will not be.
Begriffsbestimmungenjw2019 jw2019
“And just a little while longer and the wicked one will be no more, and you will certainly give attention to his place and he will not be.”—Ps.
Ich will Chaosjw2019 jw2019
God promises: “Just a little while longer, and the wicked one will be no more; and you will certainly give attention to his place, and he will not be.
Ausgaben können ab dem Tag der Annahme dieser Gemeinsamen Aktion getätigt werdenjw2019 jw2019
Sometimes we just need a little more attention and private space to attend to individual questions, personal need, or injuries.
Wir sind uns auch einig in der Notwendigkeit von Fortschritten in allen Aspekten, die sich auf die Schaffung von Finanzmärkten mit höherer Leistungsfähigkeit und Integration beziehen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The psalmist sang: “Just a little while longer, and the wicked one will be no more; and you will certainly give attention to his place, and he will not be.”
Pflanzliche Zubereitungen, die Johanniskraut enthalten, dürfen daher nicht mit Telzir mit Ritonavir kombiniert werdenjw2019 jw2019
37:10, 11: “Just a little while longer, and the wicked one will be no more; and you will certainly give attention to his place, and he will not be.
3. Prüfung der Mandate (jw2019 jw2019
90 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.