to kick away
abblitzen lassen · abschlagen · einen Fußtritt geben · mit dem Fuß stoßen · mit dem Fuß wegstoßen · von sich stoßen · wegtreten · zurückweisen
kick away oor Duits
kick away
en
kick (someone)
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
einen Fußtritt geben
en
kick (someone)
mit dem Fuß stoßen
en
kick (someone)
mit dem Fuß wegstoßen
en
kick (someone)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He watches as I kick away the dress with my shoes still on.
Das gleiche Prinzip, nur ohne NazisLiterature Literature
Without hesitating, he kicked away the chair.
In diesem Fall wird Ihr Arzt entscheiden, ob zusätzliche Untersuchungen erforderlich sindLiterature Literature
Kicking away, he followed them and left the old man behind in the dark.
Die Pharmakokinetik von Abacavir bei Patienten im Endstadium einer Nierenerkrankung ist ähnlich der bei Patienten mit normaler NierenfunktionLiterature Literature
Regina kicked away the corpse.
zügige, angemessene Entschädigung der TierhalterLiterature Literature
Half of my tongue drops to the floor and gets kicked away.
Ganz genau, einfach einen Kreis bildenLiterature Literature
Clair is kicking away boxes and containers, then she’s opening another door and pushing us all through.
Ausgaben der letzten # JahreLiterature Literature
In frustration he kicked away a beer bottle, which clanked and shattered against the wall.
Bleib dabei, bis wir dich umlegen. "Literature Literature
Kicking away his pillow, he stands for a long time in the middle of his room.
Das war nicht Beckmans IdeeLiterature Literature
Lowering herself to her knees, she watched as the demon tried to kick away the clinging mist.
Hoffen wir, dass er funktioniertLiterature Literature
You threw that bomb Father kicked away!”
Dieses eineMal, ging Lafayette nachts nach MarthavilleLiterature Literature
His final act was to put his foot through the railings and kick away the planks.
Verlassen Sie meinen OP, Dr. BaileyLiterature Literature
Caramon had to kick away to avoid being struck by one of them.
Aktive europäische ErinnerungLiterature Literature
Anakin, kicking away another of the creatures, continued to struggle with the machine gripping his arm.
Sehen die Gemeinschaftsvorschriften eine Frist vor, innerhalb deren die Waren der Verwendung und/oder Bestimmung zugeführt werden müssen, so ist in dem VermerkLiterature Literature
We just hung on to it, half-on, half-off, kicking away with our feet.
Ich glaube, es sind viel mehr Fortschritte erzielt worden, als heute erkennbar sind.Literature Literature
The Lederers are exactly the kind of social prop I need to kick away, he had said.
Berechnung der VolatilitätsanpassungenLiterature Literature
She let him go, instinctively grabbing at her belly, and Evan kicked away from her.
Diese Maßnahmen müssen zumindest die Wirkung haben, dass der Inhaber eines Züchterrechts Anspruch auf eine angemessene Vergütung gegen jeden hat, der in der genannten Zeit eine Handlung vorgenommen hat, für die nach der Erteilung des Züchterrechts die Zustimmung des Züchters nach Artikel # erforderlich istLiterature Literature
But everywhere else it’s solid underfoot, and we kicked away what we could of the loosest stuff.
Sie benehmen sich wie ein FranzoseLiterature Literature
His wife would not let go and was dragged for several feet before being kicked away.
Gemäß Artikel # Absatz # der Grundverordnung kann das Verfahren eingestellt werden, wenn der Antrag zurückgenommen wird, es sei denn, dass dies nicht im Interesse der Gemeinschaft liegtLiterature Literature
Stomping around, Caramon kicked away sticks and stones and cleared a space for digging.
Wir müssen unsere Kräfte sammeln, denn jetzt gibt es Wolken und DonnerLiterature Literature
Before I could pick it up, it was kicked away and someone else grabbed it.
Die Preismitteilungen für Erzeugnisse, die von weniger als drei Erzeugern in einem Mitgliedstaat produziert werden, sollten als vertraulich gekennzeichnet, nur von der Kommission verwendet und nicht anderweitig veröffentlicht werdenLiterature Literature
Cass said, kicking away a piece of ice with his foot.
April # von SUP BelgradLiterature Literature
Unaware that I had followed him, Sawyer kicked away rubble from in front of his icebox.
Zur & Konsole weitergebenLiterature Literature
She kicked away the machine gun.
Herr Milinkewitsch, als Führer der vereinigten Opposition hatten Sie den Mut, bei den Präsidentschaftswahlen zu kandidieren, die kürzlich in Belarus stattgefunden haben und die nach Auffassung unserer Parlaments nicht demokratisch verlaufen sind.Literature Literature
Completely disoriented, I unbuckle and wrest myself free of the vest, and kick away the sinking glider.
Sie haben die Zäune systematisch auf Schwachstellen getestetLiterature Literature
She kicked away the corpse and returned her attention to the storming of the redoubt.
Ich dachte, du hättest seine Nummer gelöschtLiterature Literature
1609 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.