day-care center kindergarten
Kindergarten
kindergarten oor Duits
kindergarten
en
An educational institution for young children, usually between ages 4 and 6; nursery school.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Kindergarten
en
educational institution for young children, usually between ages 4 and 6
I did not learn everything I need to know in kindergarten.
Ich habe im Kindergarten nicht alles gelernt, was ich wissen muss.
Vorschule
en
educational institution for young children, usually between ages 4 and 6
I know someone who can't sleep thinking about her first day of kindergarten.
Ich kenne jemanden, der nicht schlafen kann, weil er an seinen ersten Tag in der Vorschule denkt.
Kinderhort
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vorschulerziehung · Vorschulerziehung · Spielschule
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Kindergarten
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
''But she was fine last year, in kindergarten.
Zwei Minuten, Quatsch!Literature Literature
I should have paid more attention in kindergarten.
Aber bevor wir uns seiner Fähigkeit bewusst wurden,... gab es ein paar unbeabsichtigte Konsequenzen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's excited about kindergarten
Die Schmach einer NiederIage kann ein Samurai nicht ertragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He’ll never get into kindergarten,” she said again.
Begründung der EntscheidungenLiterature Literature
Kelsey and he had known each other since kindergarten, and had been dating since the beginning of ninth grade.
Mischungen von Riechstoffen und MischungenLiterature Literature
The German expression Kindergarten usually refers to the first level of official education , according to the K-12 educational system.
SPEZIFIKATIONEN FÜR PHYTOSTERINE UND PHYTOSTANOLE FÜR DEN ZUSATZ ZU LEBENSMITTELN UND LEBENSMITTELZUTATENCommon crawl Common crawl
Birk 1995, 49), and eight central primary schools, four central kindergartens and one secondary school were founded.
Veröffentlichung eines Änderungsantrags nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates zum Schutz von geografischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen für Agrarerzeugnisse und LebensmittelLiterature Literature
In these days the moral breakdown has reached kindergarten, and before the child gets there, parents need to inculcate into the child a strong moral code to protect him from contamination.
Zudem würden sich durch die Anwendung der Maßnahme die jährlichen Steuereinnahmen schätzungsweise um rund # Mio. EUR verringernjw2019 jw2019
On hand in Dennweiler-Frohnbach are a kindergarten and a village community and cultural centre.
Die ausländischen Direktinvestitionen aus Europa nehmen weiter zu, sodass sie gegenwärtig das größte Investitionsvolumen in der Region bildenWikiMatrix WikiMatrix
I remember the name of the dog I had when I was in kindergarten. 2.
Erste SchritteLiterature Literature
Dante was driving back toward the kindergarten so he could collect Nicole.
Sie könnten überall mit ihren Panochas rumwedelnLiterature Literature
FI: Data include children in kindergartens, but not other forms of day-care
Das Gesetz hat nämlich allein schon durch seine Existenz bei den über 150 Unternehmen, die auf der Kuba-Liste "Hall of Shame" stehen, wie die Liste der Unternehmen von den Amerikanern sehr plastisch bezeichnet wird, bereits enormen Schaden angerichtet.oj4 oj4
On 3 June a new kindergarten was inaugurated and on 5 June the public library, after all National Socialist material had been removed, opened in the parsonage building.
Daher sollten gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr.#/# Zuteilungskoeffizienten festgesetzt werdenWikiMatrix WikiMatrix
More than 130 members from the Czech and Slovak Republics along with former Czech and Slovak missionaries gathered in Zilina, Slovak Republic, on September 8, 2012, to provide service to the city—clearing 1.5 tons (1.3 tonnes) of waste from the banks of the Zilina reservoir, improving the city’s kindergarten and nursery building, and weeding city planters.
Solange es uns nicht gelingt - und ich erkenne die von den hochrangigen Arbeitsgruppen geleistete Arbeit sehr wohl an -, die auslösenden Faktoren zu lindern, sollten wir vielleicht unsere Türen ein wenig öffnen.LDS LDS
“I just can’t believe he’s actually in kindergarten.
Das Gefühl der Befreiung, das auf den Gesichtern der Afghanen zu lesen ist, und die wilde Flucht der Unterdrücker, die zu den finstersten und grausamsten der Welt gehören, empfinden wir alle als eine Wohltat.Literature Literature
"""It is a staggering power, so great it puts the Koenig drive in the kindergarten class."
Außerdem ist man sich eindeutig darüber im Klaren, dass weitere Reformen notwendig sind, um die langfristige Tragfähigkeit der Rentensysteme zu sichern, was mit soliden öffentlichen Finanzen verbunden ist.Literature Literature
Greece applies reduction factors of 60 or 70% to the basic restrictions for all land-based antennas (60% when antennas are located less than 300m from schools, kindergartens, hospitals or eldercare facilities).
Mai # den Gemeinsamen Standpunkt #/#/GASP zur Änderung des Gemeinsamen Standpunkts #/#/GASP angenommen, um zu bewirken, dass die Gelder und wirtschaftlichen Ressourcen der Personen sowie der mit ihnen verbundenen natürlichen oder juristischen Personen, Organisationen oder Einrichtungen eingefroren werdenEurLex-2 EurLex-2
Let's get out of kindergarten first.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates legt auch Vorschriften zur Durchführung von Artikel # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft fest, der Artikel # des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union geworden istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are members of a complex Austrian-Hungarian training centre (from kindergarten up to the school-leaving exam), providing an equal grounding in Hungarian and German. Our bilingual certificates are accepted and valid in both states, as well as all over Europe.
Denn jede Veränderung in der Rolle und Zusammensetzung der Hauptorgane dieser Gemeinschaftsagenturen kann Einfluss auf die Einbindung und auf die Partizipationsmöglichkeiten der im Verwaltungsrat vertretenen Gruppen habenCommon crawl Common crawl
By fairy standards Theo was probably in kindergarten or first grade.
Prüfungen durch den Mitgliedstaat vor Eingabe der AusschreibungLiterature Literature
I know of a five-year-old in kindergarten who gets herself out of bed in the morning because her mommy and daddy left hours earlier to work on the oil spill.
Nach meiner Zählung, bin ich nur eine Stimme von der Mehrheit entferntjw2019 jw2019
Their son's application to several kindergartens met with quick rejections, unaccompanied by explanations.
TemperaturprüfungLiterature Literature
Jamie, aged eight, organized a game of hide-and-seek, and the apartment became like a kindergarten.
Ich stehle nicht, töte nicht, habe Arbeit und verdiene GeldLiterature Literature
Calls for greater attention to be devoted to the quality of education, starting in the kindergarten and throughout life;
Welche Haarfarbe hat sie?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Like Zach and I were still in kindergarten.
Ist etwas passiert, weswegen du ängstlich wurdest?Literature Literature
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.