lager-louts
Ballermanntypen
lager oor Duits
lager
en
A type of beer, brewed using a bottom-fermenting yeast.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Lagerbier
en
A pale bottom-fermented beer.
Actually, sir, we ran out of our better dark lager sometime last week.
Eigentlich, Sir, ist uns das bessere dunkle Lagerbier irgendwann letzte Woche ausgegangen.
Lager
en
type of beer
Billy, can I get a mangotini and a, um, lager?
Billy, kannst du mir einen Mangotini geben und ein, äh, Lager.
Blonde
Hey, pal, give me your best lager.
Hey, Kumpel, gib mir dein bestes Blondes.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Blondes · Helle · helles Bier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Lagerbier
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was tiresome, but a Foster’s Lager was good pay.
Wozu überhaupt ins Kino gehen?Man kann auch zu Hause sein Leben erleben!Literature Literature
I' m running around in a wedding dress with what feels like a keg of lager stuck up my skirt
Einige Lieferkategorien gelten als vorgesehene Ausfuhren, wenn die Waren in Indien hergestellt werden, wie z. B. die Lieferung von Waren an EOB oder an Unternehmen in einer Sonderwirtschaftszone (nachstehend SWZ abgekürztopensubtitles2 opensubtitles2
The clauses to the Agreement which are restrictive of competition are indispensable in order to give Whitbread sufficient confidence to invest substantial sums in the launch of a new beer onto an already competitive market, and to enable Moosehead to entrust the brewing and sale of the Product to another brewer in full knowledge that the licensee will concentrate its efforts, concerning the promotion and sale of Canadian lagers, exclusively on the Product.
Es ist der einzige AuswegEurLex-2 EurLex-2
She’d had two halves of lager, then gone to the Chinese take-away that was on her route home.
Komm schon, isses okay wenn wirzusammen essen?Literature Literature
He and Dave had been on lager all night, while Ed had been drinking Guinness.
Das ist ein echtes Problem, denn es ist sehr schwierig, Plätze für andere Flüge heute Abend oder meinetwegen auch morgen zu bekommen.Literature Literature
One quick lager and lime in the Turk’s Head and she’d had to dash off to get her husband’s dinner.
Oh, hallo.Haben Sie sie gefunden?Literature Literature
HAVING REGARD TO THE APPLICATION FOR NEGATIVE CLEARANCE AND THE NOTIFICATION FILED , PURSUANT TO ARTICLE 4 OF REGULATION NO 17 , ON 12 JUNE 1980 BY DE FORENEDE BRYGGERIER A/S , ALSO KNOWN AS THE UNITED BREWERIES LIMITED , COPENHAGEN , AND GRAND METROPOLITAN LIMITED , LONDON , CONCERNING THE COOPERATION AGREEMENT BETWEEN THEM , " THE LAGER AGREEMENT " , SIGNED ON 2 JUNE 1980 ;
Gott, schütze uns vor unseren Freunden.EurLex-2 EurLex-2
And I come from the Lager of Smolensk, because I escaped.
Sie haben heute Morgen Ihr Engagement bewiesen, als Sie eine Entschließung zur Erhöhung der politischen und finanziellen Unterstützung der EU für die Vereinten Nationen angenommen haben.Literature Literature
The Notice was, therefore, complete so that the Commission did not need to publish an addendum and extend the deadline for submissions as requested by the Bavarian Lager Company.
Eine Gasprobe wird mit dem normalerweise verwendeten Gerät analysiert (Beutel oder Integrationsmethode) und die Masse des Gases berechnetEurLex-2 EurLex-2
He disappears when we get lager.
In Anbetracht der Endlichkeit der fossilen Energiequellen müssen wir auf eine Intensivierung der Forschungsprogramme hinarbeiten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meanwhile I've found time to clamp on to another lager.
Sie werden meinen Namen mit Meuterei gleichsetzenLiterature Literature
Kinds of produced beers: Budweiser Budvar Czech Premium Lager, Budějovický Budvar Pale Beer, Budweiser Budvar Premium Dark Lager, Budweiser Budvar non-alcoholic beer, Bud Super Strong (special beer), Budweiser Budvar Krausened Lager, Pardál.
Die Kommission wird beteiligt und nimmt an diesen Sitzungen teilCommon crawl Common crawl
I am laughing so hard a bit of lager goes up my nose and I start choking.
Und ich weiß, dass sie dich magLiterature Literature
(34) The guidelines do not constitute a legally binding agreement but are recommendations made by Anheuser-Busch as to steps which S & N could take in positioning Budweiser so as to promote its image as a premium lager.
GedenkobjektEurLex-2 EurLex-2
He picked up a can of lager from the pile Peasbo had dumped on the floor
Alle Vorschläge werden anhand der Bewertungskriterien beurteilt, die im Arbeitsprogramm zum Programm eContentplus angegeben sindLiterature Literature
Sober, works late, drinks lager in halves and knows how to change a nappy.
Genauso machen die dasLiterature Literature
The lager brewed in Kinghaven is to be avoided at all costs.
PartnerländernLiterature Literature
— all kinds of beer such as ale, lager and porter.
zur Ernennung eines spanischen Stellvertreters im Ausschuss der RegionenEurLex-2 EurLex-2
ACCORDING TO SOME ESTIMATES , 44 % OF TAKE-HOME SALES ARE FROM SUPERMARKETS ( 48 % FOR LAGER ) , COMPARED WITH 28 % ( 30 % FOR LAGER ) FROM OFF-LICENCE SHOPS AND 15 % ( 11 % FOR LAGER ) FROM PUBS .
Ausfuhrleistung des Wirtschaftszweigs der GemeinschaftEurLex-2 EurLex-2
The general rule, laid down in Article 87(2) of the Rules of Procedure of the Court of First Instance, is that costs are borne by the unsuccessful party, whenever the successful party has asked for costs (as Bavarian Lager has done).
Die Beitrittsländer fallen nicht unter den AktionsplanEurLex-2 EurLex-2
73 In that regard, it should be pointed out that, according to case‐law, the exception provided for under the third indent of Article 4(2) of Regulation No 1049/2001 is designed not to protect investigations as such but the purpose of those investigations, which, in the case of infringement procedures, consists in leading the Member State concerned to comply with Community law (see, to that effect, Case T‐36/04 API v Commission [2007] ECR II‐3201, paragraphs 127 and 133, and Bavarian Lager, paragraph 8 above, paragraph 149).
Ich glaube, dass Sie den Film unterschätzt habenEurLex-2 EurLex-2
She then wrote comedy for British TV shows including the BBC sitcoms My Family and Two Pints of Lager and a Packet of Crisps, and links for the Channel 4 quiz show Countdown after appearing on the show in 2003.
technische Kenndaten der Maschine, insbesondere FolgendesWikiMatrix WikiMatrix
Point 5.1 of Annex IIB to Regulation (EU) No 57/2011 specifies the maximum number of days on which EU vessels of an overall length equal to or greater than 10 meters carrying on board the regulated gears (trawls, Danish seines and similar gears of mesh size equal to or lager than 32 mm and gill-nets of mesh size equal to or larger than 60 mm and bottom long-lines) may be present within ICES Divisions VIIIc and IXa excluding the Gulf of Cadiz from 1 February 2011 to 31 January 2012.
Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefon- und Faxnummer sowie KontaktpersonEurLex-2 EurLex-2
He’d spent 31 December 1999 with Phil Hendricks, a chicken vindaloo and an obscene amount of lager.
Nur wenn eine Lösung für die bewaffneten Konflikte gefunden wird, besteht vielleicht eine Chance, den 4,5 Millionen Menschen in Darfur und im Osten des Tschad zu helfen.Literature Literature
The driver was a grinning young Neanderthal, holding what looked like a can of lager.
Artikel # Nummer # EinleitungLiterature Literature
211 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.