legal expenses insurance
Prozesskostenversicherung · Prozeßkostenversicherung · Rechtsschutzversicherung
legal expense insurance oor Duits
legal expense insurance
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Rechtsschutzversicherung
In the interest of the protection of insured persons, national law concerning legal expenses insurance should be harmonised.
Im Interesse des Versichertenschutzes sollten die einzelstaatlichen Rechtsvorschriften über die Rechtsschutzversicherung harmonisiert werden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The applicable provisions on legal expenses insurance
Bei der Berechnung dieser Dienstbezüge werden nach den Durchführungsbestimmungen zur Haushaltsordnung die an den in Absatz # genannten Tagen geltenden Wechselkurse angewandtEurlex2019 Eurlex2019
Legal expenses insurance
Ja, ich meine außer der KinderEurlex2019 Eurlex2019
In property-casualty insurance (including legal expenses insurance), premium climbed by 2.3% to €1.95bn (1.90bn).
Somit betrafen die Äußerungen des Beschwerdeführers nicht speziell die von der Kommission in ihrem Beschluss zur Einleitung des Verfahrens geäußerten ZweifelCommon crawl Common crawl
neither the legal expenses insurance undertaking nor the assistance insurer carries out any class of liability insurance
Ich weiss nur, dass, wenn du nicht aufhörst von Hexen zu reden, ich dich befragen werdeoj4 oj4
Three of the policies were for health insurance and three for legal expenses insurance.
Angesichts der Situation, würde ich es verstehen, wenn sie mit der Operation weitermachen möchtenEurLex-2 EurLex-2
‘This Directive shall apply to legal expenses insurance.
Im Gegenteil, sie setzt uns Risiken aus, da man unmöglich voraussagen kann, welche Eigenschaften ein verändertes Gen in seiner neuen Umgebung erzeugen wird.EurLex-2 EurLex-2
Legal expenses insurance and proportional reinsurance — net (of reinsurance) written premiums in the last 12 months
Oma, ich bin' s, Meadow, das weißt du dochEurLex-2 EurLex-2
legal expenses insurance [noun] [insur.]
Wir gehen raus, okay?langbot langbot
Medical and legal expenses insurance
Er war dabei sie übel zu vergewaltigentmClass tmClass
[26] Sweden and Belgium provided an estimate of around 90% of households to hold legal expenses insurance.
Patienten, die während der Nitisinonbehandlung Sehstörungen aufweisen, müssen unverzüglich von einem Augenarzt untersucht werdenEurLex-2 EurLex-2
legal expense insurance [noun] [insur.]
Antworten der Agenturlangbot langbot
Legal expenses insurance and proportional reinsurance
Geschäftsergebnisse anderer GemeinschaftsherstellerEurlex2019 Eurlex2019
Legal expenses insurance and proportional reinsurance — net (of reinsurance/ SPV) best estimate and TP calculated as a whole
Nicht gerade eine LegionEurLex-2 EurLex-2
In the interest of the protection of insured persons, national law concerning legal expenses insurance should be harmonised.
Ist dies nicht der Fall, sollten sie innerhalb der unter Nummer # Buchstabe a gesetzten Frist einen Fragebogen anfordern, da die unter Nummer # Buchstabe b gesetzte Frist für alle interessierten Parteien giltEurLex-2 EurLex-2
Common rules are also known in the field of legal expenses insurance
Deshalb hat das Europäische Parlament den Bericht von Frau Estrela mit großer Mehrheit angenommen.oj4 oj4
Insurance services being accident insurance, sickness insurance, credit insurance, miscellanous financial loss insurance, legal expenses insurance
Durch die im Rahmen dieses Projektes vorgeschlagenen Maßnahmen werden Wissenschaftler und Techniker dabei eingebunden, spezielle technische Problemstellungen zu untersuchen und innovative Verfahren zur Verbesserung der aktuellen Leistungen des CTBT und seiner Bewertung zu entwickeln, und zwar zunächst einmal durch eine Reihe thematisch gezielt ausgerichteter Workshops, auf denen neue Ideen untersucht werden sollen, und dann durch die Erprobung der vielversprechenden Techniken und ihre Entwicklung zur Anwendbarkeit in VerfahrentmClass tmClass
Insurance, in particular legal protection insurance and legal expenses insurance
Ergebnisse aus anderen supportiven Studien, bei denen für die Behandlung von Patienten mit CLL MabThera in Kombination mit anderen Chemotherapieregimen (einschließlich CHOP, FCM, PC, PCM) eingesetzt wurden, zeigten ebenfalls hohe Gesamtansprechraten mit vielversprechenden PFS-Raten ohne dabei eine relevante additive Toxizität zu der Behandlung hinzuzufügentmClass tmClass
legal expenses insurance [noun] [insur.]
Die Anwendung von Filgrastim bei Patienten (Kinder oder Erwachsene) mit SCN (schwere kongenitale Neutropenie, zyklische Neutropenie und idiopathische Neutropenie) ruft einen anhaltenden Anstieg der absoluten Zahl der Neutrophilen im peripheren Blut und einen Rückgang von Infektionen und davon abhängigen Symptomen hervorlangbot langbot
Legal expenses insurance and proportional reinsurance — Net (of reinsurance) written premiums in the last 12 months — life activities
Das geht nichtEurlex2019 Eurlex2019
Any generalised trend to legal expenses insurance could also comprise dangers for the cross-border litigant.
Mein weiser Führer, verzeih mir.Ich bin nur ein eben flügge gewordener VogelEurLex-2 EurLex-2
The Member States can oblige the insurers also to mention the premium for the legal expenses insurance.
Außerdem ist das feige Verhalten der EU-Mitgliedstaaten, Präsident Chen Shui-bian ein Visum für einen Europa-Besuch zu verweigern, egoistisch und kontraproduktiv.EurLex-2 EurLex-2
legal expenses insurance
Bei Patienten mit Nierenproblemen oder bei bestimmten Nebenwirkungen ist die Dosis eventuell anzupassenlangbot langbot
Legal expenses insurance
Morath lief weg.Na und?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
1185 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.