floor lift
Quellung
lift floor oor Duits
lift floor
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Aufzugboden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
lift floor [Br.]
Diese Richtlinie gilt nicht fürlangbot langbot
Thousands of men were now knocking down doors, lifting floor planks, and racing from building to building.
Sieh dich anLiterature Literature
Egan went up in the old goods lift, floor by floor, no cage, just the open platform.
Zweiter Bericht Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des Übereinkommens zum internationalen Delphinschutzprogramm durch die Europäische Gemeinschaft [KOM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- FischereiausschussLiterature Literature
annunciator | annunciators | lift floor annunciator; lift car annunciator
Die Gegend ist verlassenlangbot langbot
floor announcement (in a lift) | floor announcements
Denk an all die aufregenden Geschichten die du deinem Kind erzählen kannstlangbot langbot
The lift floor was filthy and smelled of piss.
Ferner wird die Kommission vorschlagen, dass die Reisenden an allen Grenzübergängen in einer möglichst klaren Form über die Verpflichtung zur Meldung der Ein- oder Ausfuhr von ausländischen Devisen informiert werden, so dass die Fälle möglichst begrenzt werden, in denen vergessen wird, die vorgeschriebene schriftliche Erklärung zu beantragen, dass eine über den Höchstbetrag (# EUR) hinausgehende Summe in das Land verbracht werden sollLiterature Literature
Yuri glanced at the lift’s floor indicator and saw they were getting close.
Wenn folgende Meldungen auf dem DMI angezeigt werdenLiterature Literature
I look down at the lift floor; it starts swelling.
Dieser Überschuss ist auf die Verwendung der zweckgebundenen Einnahmen (#,# Mio. EUR), eine Verzögerung beim Bezug des Gebäudes Président in Luxemburg sowie darauf zurückzuführen, dass es für gewisse Mieten (zLiterature Literature
lift floor [Br.] [noun] [tech.]
Das Rechtsmittel wird zurückgewiesenlangbot langbot
At least the bleeding seemed to have stopped, although the lift floor was a marsh of blood.
Aus diesem Grund müssen wir uns bei der Änderung der Richtlinie aus dem Jahr 1994 von ehrgeizigen Zielvorgaben leiten lassen, wie es die Berichterstatterin Frau Corbey ja auch zum Ausdruck gebracht hat.Literature Literature
“Go down in the lift to floor three.”
Die Finanzprognosen des Unternehmens bezüglich Cashflow, Nettoerträgen und der Abschreibung im Zeitraum #-# einschließlich der Sensibilitätsanalyse (vorsichtiges, optimistisches und pessimistisches Szenario) basieren auf den Daten von PZL WrocławLiterature Literature
They all shared this delusion as the elevator lifted them floor by floor to Beard 5.
DampfmotorenLiterature Literature
The tension got worse and worse as he figured out how to lift the floor of the closet.
Wir treten für weniger Transport, für eine geringere Nutzung fossiler Brennstoffe sowie für eine bedeutendere Rolle einer größeren, selbständigen, ökologischen Europäischen Union ein.Literature Literature
He deftly lifted the floor mats, opened the consoles, flipped through CD cases and registration papers.
Dann vergebe ich dirLiterature Literature
Conveyors, in particular transport trolleys, lifting trucks, lifting cars, mechanical swivelling loading platforms, fork-lift trucks, floor conveyors
Die Beihilfeintensität wird begrenzt auf # % brutto der beihilfefähigen AusgabentmClass tmClass
Close to the after door he lifts a floor plate, shines his light down, and beckons me closer.
Ich möchte eine Sache hinsichtlich Artikel 17 des vorgeschlagenen Übereinkommens ansprechen, der sich mit der Rolle der Agenturen beschäftigt.Literature Literature
It consists of two parts: a 5-floor front part with a lift, and a 2-floor back part, without lift.
Ich möchte lediglich das ergänzen, was unsere Kollegin Berger gesagt hat.Common crawl Common crawl
Lifting cages (lifting masts) for floor conveyors, in particular fork lift trucks, included in class 12
Wong sehr rassistisch.Nicht mögen SchwarzetmClass tmClass
Zosia lifted her one leg up off the floor, lifting Moreland’s greatcoat along with it.
Das Vertrauen in die europäischen Institutionen ist gering und der Abstand zwischen "denen in Brüssel " und "uns hier vor Ort " wird vom einzelnen Bürger als sehr groß empfunden.Literature Literature
Lifting cages (lifting masts) for floor conveyors, in particular fork lift trucks, shovel loaders and storage technology machines
die Sekretariatszulage der Beamten der Laufbahngruppe AST, die den Dienstposten eines Bürosekretärs, Fernschreibers, Maschinenschreibers, Bürohauptsekretärs oder Hauptsekretärs bekleidentmClass tmClass
I left my door ajar for the porter and rode down two storeys in the lift to floor seventeen.
Um die Verwaltung der Beihilferegelung nicht zu erschweren, kann ein und derselbe Erzeuger nur einem einzigen Branchenverband angehörenLiterature Literature
Lifting apparatus and floor conveyors, including lifting platforms, lifting and tilting platforms, forklift trucks, high-lift trucks (included in class 7)
Das habe ich bei dir schon bereuttmClass tmClass
Lifting cages (lifting masts) for floor conveyors, in particular fork lift trucks and shovel loaders, included in class 12
Einschränkungen des Rechts auf Berichtigung sollten lediglich insoweit vorgesehen werden, als sie im Rahmen der Verordnung (EG) Nr. #/# zulässig sindtmClass tmClass
The rooms are spread over 5 floors served by a lift, and each floor represents 1 of the 5 continents.
über ein Fangverbot für Roten Thun im Atlantik östlich von #° W und im Mittelmeer für Schiffe unter der Flagge PortugalsCommon crawl Common crawl
As soon as the lift cage (7) reaches the starting floor, the lift door (3, 3', 3'') of the starting floor opens.
ein in einem Drittland ausgestelltes und von den Zollbehörden dieses Landes mit einem Sichtvermerk versehenes Dokument, in dem bescheinigt wird, dass sich die Waren in dem betreffenden Drittland im zollrechtlich freien Verkehr befindenpatents-wipo patents-wipo
38198 sinne gevind in 219 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.