light and sweet oor Duits
light and sweet
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
süffig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was perfect, light and sweet.
Qualitätssicherungsunterlagen wie Kontrollberichte, Prüf-und Eichdaten, Berichte über die Qualifikation oder Zulassung der in diesem Bereich beschäftigten Mitarbeiter, insbesondere des für die Ausführung der dauerhaften Verbindungen und die zerstörungsfreien Prüfungen nach Anhang I Abschnitte #.# und #.# zuständigen PersonalsLiterature Literature
But this time, the kiss wasn't light and sweet.
Ist es das, was du willst?Literature Literature
Physically smiling changed the tone of her voice, kept it light and sweet.
Juni # vorläufig abgeschlossen wurdeLiterature Literature
It was her voice, light and sweet but still full of the command of a royal lady.
beim Teilstrom-, Verdünnungssystem mit Teilprobenahme vom Ende der Sonde bis zum FilterhalterLiterature Literature
“I don’t know whether he believed me—you know, about the lights; and Sweet Emmeline.”
Der GeneraldirektorLiterature Literature
Her voice was so light and sweet, again, not what I had been expecting.
Sie sprachen ihr Beileid für lhren Verlust ausLiterature Literature
The Dominican caught a fragrance of Castilian soap as well as a woman’s perfume, light and sweet.
Was sagte ich dir?Literature Literature
Can I just get a coffee, light and sweet?
Frau Präsidentin, zwei der Geiseln werden seit fast einem Jahr festgehalten, ich wiederhole, seit einem Jahr, und die übrigen fünf seit über zwei Monaten!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The kiss was light and sweet, and it stopped time.
Sind konventionelle Pharmakokinetikstudien für biotechnologisch bearbeitete Gewebeprodukte nicht relevant, sind in der klinischen Entwicklung die Biodistribution, die Persistenz und der Abbau der Bestandteile der biotechnologisch bearbeiteten Gewebeprodukte zu untersuchenLiterature Literature
Usually Hatsumomo liked to drink a special kind of sake called amakuchi—which was very light and sweet.
Wenn dem so ist, kann dieses Verhalten der Wirtschaftsakteure nicht als neutraler Vergleichsmaßstab für die Beurteilung des Verhaltens des Staates herangezogen werdenLiterature Literature
Light and sweet for me, there, Chief.
Sie enthält ein Nachrichtenfeld (ERM), mit dem der festgestellte Fehler angegeben wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her voice was surprisingly light and sweet.
Außerdem stellen die kooperierenden Unternehmen in Brasilien eine breite Produktpalette her, die weitgehend mit den Produktpaletten Chinas und Vietnams übereinstimmtLiterature Literature
Maybe I shouldn’t have ordered my coffee light and sweet, too.
Komm schon, isses okay wenn wir zusammen essen?Literature Literature
The kiss started off light and sweet and then slowly intensified, warmth spreading from his mouth to hers.
Jetzt verstehe ich, warum du so glücklich bistLiterature Literature
How do we perceive warm and cold, light and sweet things?
Sie haben heute Morgen Ihr Engagement bewiesen, als Sie eine Entschließung zur Erhöhung der politischen und finanziellen Unterstützung der EU für die Vereinten Nationen angenommen haben.Literature Literature
The girl’s voice is light and sweet and happy.
Ich persönlich werde darauf achten, dass Sie sich in den ersten Jahren trotzdem bemühen, den relativen Anteil zu erhöhen.Literature Literature
But this time, the kiss wasn’t light and sweet.
Ich würde dir gern was zeigenLiterature Literature
I had carried her back to the compound, her body light and sweet in my eighteen-year-old arms.
Jedenfalls, hätte Opa ihn nicht angefahren, dann gäbe es euch nichtLiterature Literature
He took her face in his hands, and the kiss they exchanged was as light and sweet as rose petals.
Dabei werden von der Behörde Angaben des Herstellers berücksichtigt, in denen unter anderem Faktoren wie die technische Durchführbarkeit, die Vorlaufzeit und Produktionszyklen einschließlich der Einführung oder des Ausflaufens von Motoren oder Fahrzeugkonstruktionen und programmierte Aufrüstungen von Rechnern detailliert dargelegt werden. Ferner prüft sie die Frage, inwieweit das daraus resultierende OBD-System den Vorschriften dieser Richtlinie entsprechen wird und ob der Hersteller angemessene Anstrengungen im Hinblick auf die Einhaltung der Vorschriften dieser Richtlinie unternommen hatLiterature Literature
Within the shadows of the boles he crouched, the mad one of soft light and sweet fragrances, awaiting his servant.
lch hab sie im Büro gefundenLiterature Literature
The vision of her face, with its light and sweetness, is before me even when I am praying to Our Lady in church.
Injektionssuspension # x # ml Teil einer Bündelpackung.Einzelverkauf unzulässigLiterature Literature
She tasted like Heaven and hell, light and dark, sweet and spice.
BekanntmachungenLiterature Literature
Dark and light, sweet and tart, breakfast beer, lunch beer, beer for the afternoon, and beer for after a good lay.
Der Anteil an Patienten mit mindestens einem signifikanten Absinken der linksventrikulären Auswurffraktion (Abnahme um # Auswurfpunkte und unter # %) während der Studie betrug # % im Herceptin #-Jahres-Arm gegenüber # % im BeobachtungsarmLiterature Literature
As Kaelie moved her hand forward, the bell chimed, light and as sweet as rain.
Einholung von Informationen und AnhörungenLiterature Literature
The green light and the sweet rebellion of the blood.
Ich gehe mitLiterature Literature
2482 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.