load sensor oor Duits
load sensor
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Lastsensor
Disclosed is a movable load sensor (1) for identifying and monitoring a load on a forklift (7).
Ein beweglicher Lastsensor (1) zur Lasterkennung und -überwachung wird an einem Gabelstapler (7) bereitgestellt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The corner load sensor can therefore be used for any desired scales designs and can be retrofitted easily.
Die Mitgliedstaaten müssen auch Sanktionen gegen die illegale Fischerei verhängen; sie ist die tatsächliche Ursache für den Rückgang der Bestände.patents-wipo patents-wipo
Disclosed is a movable load sensor (1) for identifying and monitoring a load on a forklift (7).
Ich begrüße die Tatsache, dass in den Schlussfolgerungen von Thessaloniki auf die Teilnahme des Parlaments an der Regierungskonferenz verwiesen wird.patents-wipo patents-wipo
Snow overload sensors, standing water load sensor, snow alarm sensor
Asche im Wert von $#. #?tmClass tmClass
The load sensor (7) senses changes in pressure due to pitch vibrations of the working arm (3).
Pfund fallendpatents-wipo patents-wipo
Load sensors and sensor arrays
Entschuldigen Sie, Sir?tmClass tmClass
Top-pan scales with corner load sensor
Jetzt gehe, finde Sita!patents-wipo patents-wipo
Computer software for use in processing data from load sensors and load sensor arrays
Maßnahme aufgrund einer AusschreibungtmClass tmClass
load sensor
Trägst du dich bitte ins Register ein?langbot langbot
sun load sensor (A/C) | sun load sensors
Dies ist besonders wichtig, da in der neu überarbeiteten Lissabon-Strategie und den im Jahre # vorgelegten nationalen Reformprogrammen Menschen mit Behinderungen nicht erwähnt werdenlangbot langbot
load sensor [noun] [tech.]
Während der technische Arbeitnehmerschutz deutlich steigende Erfolge zeigt, birgt die rasante Veränderung der Arbeitswelt neue Gefahren in sich.langbot langbot
Top-pan electronic balance with corner load sensor system
Wir trafen uns beim Wasserspenderpatents-wipo patents-wipo
Data processing apparatus for processing data from load sensors and load sensor arrays
Der derzeitige Umfang der Rückwürfe stellt eine Verschwendung von Ressourcen dar, die nicht hingenommen werden kanntmClass tmClass
Load sensors and crane load monitoring system
Diese Jacke ist nicht wirklich die Beste... weißt du was ich meine?tmClass tmClass
At least one load sensor (7) is connected to the hydraulic cylinder (6) by means of a pressure line (8).
Wir sitzen da drübenpatents-wipo patents-wipo
Said load sensor (1) detects the load, the lifting fork (2), and the environment located in front of the forklift (7).
Sieht die in Absatz # genannte Gemeinschaftsmaßnahme eine Sicherheitsleistung vor, so wird diese gemäß Artikel #b Absatz # geleistetpatents-wipo patents-wipo
A hexapod fixator equipped with six miniature motors was tested, as was a measuring system extended with six linear load sensors.
Mittel für Verpflichtungenspringer springer
Thus, the weighing device of a weighing truck consists of high precision load sensors (or cells) which are placed in the forks.
Herzrhythmusstörungen (vor allem supraventrikuläre) sprechen in der Regel auf konventionelle Therapiemaßnahmen gut an, können aber auch zu einem Abbruch der IntronA-Behandlung zwingenEurLex-2 EurLex-2
The self-adjusting clutch SAC uses a load sensor (sensor-diaphragm spring) to activate its wear compensation by turning a ramp ring.
Einholung von Information und AnhörungenCommon crawl Common crawl
Electronic pump and motor controls, load sensors and pump protection systems comprising meters, gauges or testers for use in pumping water and other liquids
Dieser Nennwert beläuft sich auf # EURtmClass tmClass
Installation, maintenance and repair of testing, checking, measuring, weighing and scientific apparatus and instruments, data processing apparatus and instruments, load sensors and sensor arrays
Im Zuge der Vereinfachungsmaßnahmen (Mitteilung vom #. April # (C #)) hat sie diese Empfehlung gegenüber den Mitgliedstaaten bekräftigttmClass tmClass
All the aforesaid goods in particular with integrated data transmission and data recording devices, in particular RFID transponders, and/or sensors, in particular load sensors
Prüfung des Haftvermögens von Beschichtungen (falls vorhandentmClass tmClass
All the aforesaid goods in particular with integrated data transmission and data recording devices, in particular RFID transponders, and/or sensors, in particular load sensors
Dann haben wir keine WahltmClass tmClass
The load sensor is preferably designed as a pipe section that is provided with two deformation sensors that are provided substantially at a right angle to each other.
im Namen der PPE-DE-Fraktion. - (EN) Herr Präsident! Ich fühle mich ganz klein angesichts dieser erlesenen Gesellschaft von Berichterstattern und Verfassern von Stellungnahmen.patents-wipo patents-wipo
The wear adjustment system of the SAC – consisting of the sensor-diaphragm spring (load sensor) and the deep-drawn steel adjuster ring – is characterized by very high functional precision.
Die Untersuchung ergab, dass der Satz der MwSt.-Erstattung bei Ausfuhrverkäufen niedriger ist als bei InlandsverkäufenCommon crawl Common crawl
Scientific, technological, consultancy, design, research and development services relating to testing, checking, measuring, weighing and scientific apparatus and instruments, data processing apparatus and instruments, load sensors and sensor arrays
Sie droht zu einer Organisation zu werden, bei der Ziele festgelegt werden ohne die Mittel zu ihrer Verwirklichung, in der Versprechen folgenlos bleiben, und in der den Worten keine Taten folgen.tmClass tmClass
3351 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.