load space oor Duits
load space
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Ladefläche
The large load space provides the trailer with real capacity even for long forwarding distances.
Die große Ladefläche gibt dem Wagen tatsächliche Kapazität auch für längere Transportwege.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The large load space provides the trailer with real capacity even for long forwarding distances.
Durch die verbreitete Anwendung von Informations- und Kommunikationstechnologien wird auch die ältere Generation letztlich Nutzen aus den Innovationen der Moderne ziehen.Common crawl Common crawl
Retractable/collapsible covers for load spaces and/or loading platforms of lorries and pick-up trucks
Die Behörden der Kirgisischen Republik haben der Kommission Unterlagen vorgelegt, aus denen hervorgeht, dass den folgenden beiden Luftfahrtunternehmen die Luftverkehrsbetreiberzeugnisse entzogen wurden: Phoenix Aviation und Star JettmClass tmClass
Pack sizes can be varried according to your loading space.
Das ist ganz sicher unsere Aufmerksamkeit wertCommon crawl Common crawl
She had 11 decks and possessed extensive loading spaces.
Eine Liste von Zeichen, die eine sofortige Neuberechnung der Einrückung bei ihrer Eingabe auslösen sollenWikiMatrix WikiMatrix
The sides and tailgate of the load space have a height of 50 cm.
In diesen Fällen ist zu überlegen, ob das Führen eines Kraftfahrzeuges oder das Bedienen von Maschinen ratsam istEurLex-2 EurLex-2
Load space structure with separation elements for securing cargo
Ist ein Drugstore geöffnet?patents-wipo patents-wipo
Sport bars, parts of vehicles namely boxes and loading space covers for pick-up trucks
Was du nicht sagsttmClass tmClass
an open load space of an inner length of 156 cm.
Erfasste StoffeEurLex-2 EurLex-2
Provision of information on free loading space
Oktober # zu dem Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über ein Aktionsprogramm zur Verbesserung der Qualität der Hochschulbildung und zur Förderung des interkulturellen Verständnisses durch die Zusammenarbeit mit Drittstaaten (Erasmus Mundus) (#-#) (KOM#- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
Loading space capacity is 5 m3.
Ja, wenn unsereins es am meisten brauchtCommon crawl Common crawl
It is very important, therefore, to secure a combined parking and loading space in good time.
Von Bedeutung ist auch die Emissionsleistung während der gesamten Lebensdauer der MotorenLiterature Literature
loading space
Um jedoch zu verhindern, dass die Ausübung der Rechte, die den Einzelnen aus Art. # EG erwachsen, unmöglich gemacht oder übermäßig erschwert wird, kann das vorlegende Gericht prüfen, ob die Anwendung dieser Rechtsvorschriften, gegebenenfalls in Verbindung mit den einschlägigen Bestimmungen der Doppelbesteuerungsabkommen, in jedem Fall die Ansprüche der Klägerinnen gegen die Steuerverwaltung des betreffenden Mitgliedstaats zum Scheitern gebracht hättelangbot langbot
load space [noun] [transp.]
ist allerdings der Auffassung, dass eine Interinstitutionelle Vereinbarung, mit der einheitliche Mindeststandards für die Konsultation für sämtliche Organe festgelegt werden, noch effektiver sein würde; drängt darauf, dass die Möglichkeiten zum Abschluss einer solchen Vereinbarung so zügig wie möglich untersucht werdenlangbot langbot
Loading space system for motor vehicles
Wo Zarkow und Cross sich immer treffenpatents-wipo patents-wipo
A converted, military-green Barkas van, folding seats, bars between the driver and loading space.
in dem die klinischen Untersuchungen gemäß Kapitel # Abschnitt D Nummer # des Anhangs der Entscheidung #/#/EG mit Negativbefund durchgeführt wurden undLiterature Literature
Loading space has been designed for hauling of 2-5 meter long logs.
Beziehungen zwischen nahe stehenden Unternehmen und Personen sind in Handel und Gewerbe an der TagesordnungCommon crawl Common crawl
201 - 241, incl. 3 free-of-charge short stay drop-off and loading spaces).
Die Bewilligung erteilende BehördeCommon crawl Common crawl
To empty containers, the useful loading space may be increased by swivelling or lifting the wall elements (3).
Hierzu gehören auch die Aufwendungen, die im Zusammenhang mit der zeitlichen Verteilung des Unterschiedsbetrages bei über dem Rückzahlungsbetrag erworbenen Vermögensgegenständen und bei unter dem Rückstellungsbetrag eingegangenen Verbindlichkeiten entstehenpatents-wipo patents-wipo
load space
gestützt auf die Richtlinie #/#/EG des Rates vom #. Dezember # zur Festlegung von tierseuchenrechtlichen Vorschriften für das Herstellen, die Verarbeitung, den Vertrieb und die Einfuhr von Lebensmitteln tierischen Ursprungs, insbesondere auf Artikel # Absatzlangbot langbot
loading space [noun]
So Leute, aufgepasst, heute haben wir einen besonderen Gast hier.Mr. Buckner ist Amilangbot langbot
There was space for one person more - now 7 - and - the car provided still more free load space.
Es ermöglicht auf diese Weise, genaue und aktuelle Informationen über die Schiffe, die sich in europäischen Gewässern aufhalten, über ihre Bewegungen, ihre gefährlichen oder umweltschädlichen Ladungen und über Ereignisse auf See an der Quelle zu erfassen und an andere Behörden weiterzuleitenCommon crawl Common crawl
The load space was empty apart from an old gray blanket like the kind moving companies use to protect furniture.
Mit Artikel # der Gemeinsamen Aktion #/#/GASP hat der Rat das Politische und Sicherheitspolitische Komitee (PSK) ermächtigt, geeignete Beschlüsse zur Einsetzung eines Ausschusses der beitragenden Länder für die militärische Operation der Europäischen Union in Bosnien und Herzegowina zu fassenLiterature Literature
in front of the hotel you will find a “loading space” which may be used to load and unloadyour baggage.
nach Anhörung des Ausschusses der RegionenCommon crawl Common crawl
7723 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.