load shedding oor Duits

load shedding

naamwoord

The process by which an electric utility cuts power to some customers in response to a shortage of available electricity.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Lastabwurf

naamwoord manlike

This situation could result in the loss of all the supply in the area, in the absence of load shedding in the north.
Diese Situation würde zu dem Risiko eines kompletten Stromausfalls in dem Gebiet führen, bei einem nicht erfolgten Lastabwurf im Gebiet der Nordbretagne.

Soortgelyke frases

load shedding relay
Lastabwurfrelais

shed load
verlorene Ladung

voorbeelde

In fact, the five stage load shedding plan will have to include consumers other than baseload consumers.
In den fünfstufigen Lastabwurfplan müssen in der Tat auch andere Verbraucher als Bandlastverbraucher eingebunden werden.

Stage 4: 48,4 Hz Instantaneous load shedding of a further 15 - 20 % of the system load.
Stufe 4: 48,4 Hz — unverzögerter Lastabwurf von weiteren 15-20 % der Netzlast.

load shedding [noun] [electr.]
Lastabwurf {m}

Overvoltage protection for active rectifiers in the event of load shedding
Überspannungsschutz für aktive gleichrichter bei lastabwurf

Provide a framework for manual load shedding, stipulating under which circumstances loads are to be shed.
Bitte legen Sie einen Rahmen für den manuellen Lastabwurf vor, der vorgibt, unter welchen Umständen Last abzuwerfen ist.

enforced firm load shedding.
Anordnung der Abschaltung von Kunden.

Stage 3: 48,7 Hz Instantaneous load shedding of a further 10 - 15 % of the system load.
Stufe 3: 48,7 Hz — unverzögerter Lastabwurf von weiteren 10-15 % der Netzlast.

This consisted of a system that would trigger load shedding during the most critical periods.
Ein solches System besteht in einem System zur Auslösung von Lastabwürfen, das während der kritischsten Zeiträume eingerichtet wird.

Switch load shedding device for a disconnect switch
Schaltentlastung für einen trennschalter

This is a new experience for me, a strange one, this load-shedding phenomenon.
Das ist eine ganz neue Erfahrung für mich, eine sehr sonderbare, dieses Phänomen des Ausschaltens bei Überbelastung.

– enforced firm load shedding.
– Anordnung der Abschaltung von Kunden.

load shedding relay
Lastabwurfrelais {n} [noun] [electr.]

Surge protection for active rectifiers in the event of load shedding
Überspannungsschutz für aktive gleichrichter bei lastabwurf

Stage 2: 49,0 Hz Instantaneous load shedding of 10 - 15 % of the system load.
Stufe 2: 49,0 Hz — unverzögerter Lastabwurf von 10-15 % der Netzlast.

During idling or after a load shedding, the coupling betweeen rotor and stator disappears completely.
Im Leerlauf oder beim Lastabwurf verschwindet die Kopplung zwischen Läufer und Stator vollständig.

voluntary firm load shedding
freiwillige Abschaltung

The emergence of Information and Communication Technologies (ICT) has opened the door to intelligent load shedding (ILS).
Die Informations- und Kommunikationstechnologie (IKT) hat den Weg für die Möglichkeit eines intelligenten Lastabwurfs geebnet.

This can cause load shedding actions, disconnection of other generating units, or, as worst case, a black-out.
Dies kann zu Lastabwürfen, Trennungen von anderen Erzeugern oder schlimmstenfalls einem Black-out führen.

(d) Provide a framework for manual load shedding, stipulating under which circumstances loads are to be shed ▌.
d) Bitte legen Sie einen Rahmen für den manuellen Lastabwurf vor, der vorgibt, ▌unter welchen Umständen ▌Last abzuwerfen ist ▌.

They demonstrated the ability to optimise tasks such as matching supply and demand and intelligent load shedding.
Die Optimierung von Aufgaben, wie Abgleich von Angebot und Nachfrage sowie intelligente Lastverteilung, haben sie erfolgreich gemeistert.

load shedding relay [noun] [electr.]
Lastabwurfrelais {n}