load sharing oor Duits
load sharing
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Lastaufteilung
Lastverteilung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A common example is a set of load-sharing login servers hidden behind a single hostname.
Ich hab dir eine Chance gegebenLiterature Literature
The first one is the load sharing between the different agents.
Verzeichnis der Tiefseearten, der pelagischen Arten und der GrundfischartenLiterature Literature
In local load sharing the entire load of the failed fiber is redistributed equally over its local neighborhood.
Actebis-Zielgesellschaften: Großhandel mit Produkten der InformationstechnologieLiterature Literature
load sharing
Wieder hat ein neues Jahr begonnen... und wir sind noch immer in unserem Verstecklangbot langbot
load sharing
Nein es hat mich die ganze Zeit wachgehaltenlangbot langbot
Load-sharing computer networks require the portability of command languages.
Das ist...... von deiner Mama?springer springer
load sharing [noun]
Der Zirkus ist sicher fast in Metropolislangbot langbot
Start restarting the services, load sharing, redirect the traffic.
Titrationsstufe einmal tägliche Abenddosis (mg Base) #,#* # #* # #* # * falls erforderlichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helix angles are selected to obtain a minimum overlap ratio and to provide good load sharing.
Das kann ich tunLiterature Literature
A load shared is a burden halved.
Begleitmedikationen Eine engmaschige Überwachung ist bei Patienten erforderlich, die Bortezomib in Kombination mit potenten CYP#A#-Inhibitoren erhaltenLiterature Literature
In global load sharing the load is equally redistributed over all intact fibers.
Im Bericht der Arbeitsgruppe ist festgeschrieben, dass das Forstprogramm sich an jene Unternehmen und Akteure richtet, die konkrete Projekte haben, die unter die Strategien und Arbeitsbereiche des Programms fallen und zu einer vermehrten Wertschöpfung beitragenLiterature Literature
Secondary load sharing unit... is out.
Die Systematik der Wirtschaftszweige NACE Rev. # wird in den Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen, der Zahlungsbilanz und der Konjunkturstatistik angewandt, und weitere grundlegende Rechtsvorschriften werden durchgeführtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
load sharing [noun] [electr.]
Die Befugnisse der zuständigen Behörde, von der die Information stammt, bleiben von diesem Absatz unberührtlangbot langbot
load sharing; load distribution; dispersion of load
Um für eine Förderung in Betracht zu kommen, müssen die aus drei Papierfassungen und der CD-Rom bestehenden Vorschläge für gezielte, konzertierte und flankierende Aktionen vom Antragsteller bis spätestens #. September # an die Kommission geschickt werdenlangbot langbot
This function is used to either map shared memory, or to load shared libraries.
Delegierte Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. September # zur Ergänzung derRichtlinie #/#/EU des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Kennzeichnung von Fernsehgeräten in Bezug auf den EnergieverbrauchWikiMatrix WikiMatrix
We too must put an arm around another’s shoulder, lighten a load, share our testimonies and faith in Jesus Christ.
Habe ich das wirklich gesagt?LDS LDS
The results of the evaluation correspond well to a calculation model assuming a load sharing between the connector and the bolt.
in der Erwägung, dass die Definition von Regional- und Minderheitensprachen nicht von dem Umfang bestimmt werden darf, in dem diese Sprachen von den jeweiligen lokalen und/oder regionalen Behörden unterstützt werdenspringer springer
To deliver transactions to the bank Vcomms provides load sharing network core servers that also provide unique management and reporting tools.
Er hat gesagt, tot.He, Mark, gewinnst du?Common crawl Common crawl
We can share the load and share plans.
Die Beihilfe über #,# Mio. EUR, genehmigt mit Entscheidung der Kommission vomLiterature Literature
Vcomms provide networks with protocol translation to support virtually all terminals, and concentration, redundancy and load sharing to meet the demanding performance needs of a financial network.
Und wo das Blut in den Adern gerinntCommon crawl Common crawl
In both the first surgery and the salvage procedure, the principles of the load-sharing system as well as the posterior tension band principle must be respected.
In diesem Zusammenhang wird darauf hingewiesen, dass die Regionalverwaltung kürzlich spezifische Programme gestartet hat, die einerseits auf eine genetische Verbesserung der sardischen Herden und andererseits auf die Überwindung der Probleme im Zusammenhang mit der Wiedereinstellung genetisch resistenter Tierpopulationen in den von Tötungen betroffenen Haltungsbetrieben abzielenspringer springer
Finite element simulations show localization effects to be much more evident in case of isotropic materials like steel, what verifies an apparent load-sharing effect for timber perpendicular-to-grain.
Dann schlag ein Geschäft vorspringer springer
Applying supplemental dorsal instrumentation can return the ventral/dorsal load sharing to the range of an intact motion segment and causes a marked increase of stability in all motion planes.
Die Kommission ist stets bestrebt sicherzustellen, dass die vom Parlament angeforderten Prüfunterlagen erstellt und fristgerecht geliefert werdenspringer springer
When analyzing cylinders with hybrid reinforcement (two or more different fibre types), the load share between the different fibres must be considered based on the different elastic moduli of the fibres.
Wenn du für mich arbeitest, werden die anderen Clans verrücktEurLex-2 EurLex-2
When analysing cylinders with hybrid reinforcement (two or more different fibre types), the load share between the different fibres shall be considered based on the different elastic moduli of the fibres.
Ein großer Trick.Würd ich mal sagenEurLex-2 EurLex-2
2272 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.