long bones
Langknochen · Röhrenknochen · lange Knochen
long bone oor Duits
long bone
en
(anatomy) Any of the relatively slender bones of the upper and lower extremities.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Langknochen
Röhrenknochen
Abstract Intramedullary techniques are preferred for osteosynthesis in the case of long bone fractures.
Zusammenfassung Frakturen langer Röhrenknochen werden heute vorzugsweise durch intramedulläre Osteosynthese versorgt.
langer Knochen
The most prominent effect of somatropin is that it stimulates the growth plates of long bones
Die Hauptwirkung von Somatropin besteht in einer Stimulierung der Wachstumsplatten von langen Knochen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In addition to the characteristic bulging of the metaphyses of the long bone (.
Sofern wir nicht einfach sterbenLiterature Literature
Scoliosis doesn't affect long bone growth.
Auch wenn Bürger der Europäischen Union in einem bestimmten Gesetz nachlesen, wissen sie oft nicht, dass es andere gemeinschaftliche Rechtsakte gibt, die eng damit verbunden sind.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Long bones, Mister Trev, long muscles.
Die Verhandlung war eine ListLiterature Literature
Radiological examination revealed periosteal hyperostosis of the short and long bones.
Kann man da auch reingehen?springer springer
long bones [Ossa longa] [noun] [anat.] [zool.] [T]
Die Vertragspartei, die um Konsultationen ersucht, übermittelt der anderen Vertragspartei alle erforderlichen Angaben für eine eingehende Prüfung des betreffenden Fallslangbot langbot
She was Ghost-transformed as I was, her long-boned face easily recognizable under the chrome.
Für das betreffende Haushaltsjahr wird keine weitere technische Anpassung mehr vorgenommen, weder im Laufe des Haushaltsjahres noch als nachträgliche Berichtigung im Laufe der folgenden HaushaltsjahreLiterature Literature
Now it stands in clearer light, I can see it’s too long-boned to make a fighting dog.’
Die histopathologischen Ergebnisse von Knochenmarkuntersuchungen zeigten keine nennenswerten Veränderungen, die auf die Behandlung zurückzuführen gewesen wärenLiterature Literature
The ends of the long bones showed the identifiable destructive pattern left by the gnawing of dogs.
Nur der spanische, der tschechische, der deutsche, der griechische, der englische, der französische, der italienische, der ungarische, der portugiesische, der slowakische und der slowenische Text sind verbindlichLiterature Literature
I would have expected to find some long bones, or at least pieces of them.
Im Kühlschrank lagern Nach Aktivierung: nicht über #o C lagernLiterature Literature
Device for osteosynthesis and for fixing and stabilizing long bones
Wo ist deiner?patents-wipo patents-wipo
Age-related changes in the anatomy of a growing long bone.
Im Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft und im Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft sind Befugnisse für die Verabschiedung dieser Entscheidung lediglich in Artikel # bzw. Artikel # vorgesehenLiterature Literature
Fibular osteotomy and resection of a 1 cm long bone block from its diaphysis.
Wir wurden geschaffen, um NormaIen zu dienenspringer springer
Each of the five long bones was truncated and cracked at both ends.
DeshaIb sind wir hier.Wären Sie nicht darin vorgekommen, hätte ich ihn aIs eine WahnvorsteIIung abgetanLiterature Literature
The cyclical administration of bisphosphonates leaves behind transverse lines of sclerosis on the long bones.
Wenn nicht, bringen die Sie sowieso umLiterature Literature
Allogenic bone implants are usually made from the long bones of multiorgan donors.
Mehl, Grieß und Pulver von getrockneten HülsenfrüchtenLiterature Literature
Development of the epiphyseal plate We can subdivide the long bones into diaphysis, metaphysis and epiphysis.
Erstens werden wir das Verfahren zur Erarbeitung jährlicher Tätigkeitsberichte stärken und deren Einheitlichkeit in allen Generaldirektionen verbessern.Literature Literature
The long bones are mostly metaphyseal affected, less so also epiphyseal.
Alle Einführer, die bereits # % oder mehr der Menge genutzt haben, die ihnen gemäß dieser Verordnung zuerkannt wurde, können einen neuen Antrag für dieselbe Kategorie und dasselbe Ursprungsland beantragen, sofern die Mengen die im Anhang I aufgeführten Höchstmengen nicht übersteigenLiterature Literature
long bone shaft
Das könnte funktionierenlangbot langbot
The effect of respiration and pulse on dimensions of the long bones has been measured.
Herr Kommissar, wir müssen eine Aufteilung Europas in Staaten erster, zweiter oder sogar dritter Klasse verhindern, denn dies ist inakzeptabel.springer springer
Usually occurs at the metaphysis of long bones.
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission den Wortlaut der wichtigsten innerstaatlichen Rechtsvorschriften mit, die sie auf dem unter dieser Richtlinie fallenden Gebiet erlassenWikiMatrix WikiMatrix
In long bones, like limb bones, they are parallel to the bone axis.
Wenden Sie Intrinsa nicht an, wenn Sie ein Kind stillen, da dies zu Schäden beim Kind führen k önnteLiterature Literature
Typical sites of manifestation are the long bones of the lower extremities and the calcaneus.
Es scheint, dass die Bedingungen für die Anwendung des Artikels # Absatz # EG-Vertrag erfüllt sindLiterature Literature
Typically, they are found in the metaphysis of the long bones, while localizations on the spine are rare.
Wochen) FACTspringer springer
Sites of prediliction were long bones of the lower extremities with epiphyseal involvement in 39%.
Mit ihren Schreiben vom #. August # (eingegangen am #. August #), vom #. November # (eingegangen am #. November #), vom #. Februar # (eingegangen am #. März #) und vom #. Mai # (eingegangen am #. Mai #) hat die Ständige Vertretung der Republik Italien bei der Europäischen Union der Kommission die ergänzenden Informationen übermittelt, die sie mit ihren Schreiben vom #. Februar # (Nr. AGR #), vom #. Oktober # (Nr. AGR #), vom #. Januar # (Nr. AGR #) und vom #.April # (Nr. AGR #) von den italienischen Behörden verlangt hattespringer springer
These implants can be used, for example, in the long bones, the spine and the pelvis.
Beide Systeme werden regelmäßig angewandtspringer springer
3095 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.