map collector oor Duits

map collector

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Landkartensammler

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
map collector [noun]
Sowohl in derinternationalen Gemeinschaft als auch in Bosnien und Herzegowina selbst setzt sich immer stärker die Ansicht durch, dass die Regierung und Verwaltung im Land gestrafft und modernisiert werden muss, auch wenn die politischen Führungskräfte in den Entitäten diesen Prozess, dessen Fortschritte großteils auf internationalen Bemühungen beruhen, nur in ungleichem Maße befürwortenlangbot langbot
Is she supposed to be a map collector?
Ebenso liebt er aber den KriegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A typical map collector would not bother with Atlantis.
Das ist gut gegangen.Literature Literature
map collector
Die konkreten Ziele des Programms für lebenslanges Lernen werden in Artikel # Absatz # des Beschlusses genanntlangbot langbot
Private collections are often set up thematically or regionally, so that private map collectors not uncommonly develop into renowned experts, and authors of map bibliographies, in their specific collection area.
Die fragliche Maßnahme stellten die slowakischen Behörden ursprünglich als Rettungsbeihilfe darWikiMatrix WikiMatrix
Will paper maps become collectors’ items?
Schau dir eine Festung an irgendeinejw2019 jw2019
Laurens van der Hem (1621–1678), was a Dutch lawyer and a collector of maps and landscape prints.
Nach ständiger Rechtsprechung verbiete diese Vorschrift alle Maßnahmen, die grenzüberschreitende Kapitalbewegungen gegenüber rein inländischen Kapitalbewegungen benachteiligen und dadurch Gebietsansässige von ersteren abhaltenWikiMatrix WikiMatrix
The client’s name was Allan Wenzel, a sweet old guy who was a devoted antiquities collector—especially maps.”
Der Prüfstand ist so einzustellen, daß der Betrieb eines Fahrzeugs auf der Straße bei folgender Temperatur simuliert werden kann: # K (-# °CLiterature Literature
The client's name was Allan Wenzel, a sweet old guy who was a devoted antiquities collector—especially maps.""
GedenkobjektLiterature Literature
They also triggered the first craze for collectors, with maps and globes becoming expressions of wealth and influence.
Mein Gott, du meinst das echt ernstLiterature Literature
Real collectors valued detailed maps whose accuracy could be compared with real places.
Die jährliche Aufteilung auf die Mitgliedstaaten der Beträge, die sich aus der Modulation gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# ergeben, wurde durch den Beschluss #/#/EG der Kommission festgelegtLiterature Literature
Now, the process of dismantling atlases and selling their individual maps has long been common amongst collectors.
Bei nierentransplantierten Patienten mit schweren Leberparenchymschäden sind Dosisanpassungen nicht erforderlichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The map has detailed descriptions of both Native Americans and Native Australians. According to the map's owner, Liu Gang, a Chinese lawyer and collector, he purchased the map in 2001 for $500 USD from a Shanghai dealer.
Dass die Selbständigen, zumindest die arbeitnehmerähnlichen Selbständigen, darunter fallen, ist nämlich zu begrüßen.Common crawl Common crawl
Juliana, wild and spontaneous, and Clive, passionate collector of beautiful women and antique sailing maps.
Wenn es kein Gesetz mehr gäbe und der Teufel ist gegen Sie?Wo nehmen Sie dann Zuflucht, wenn es keine Gesetze mehr gibt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are many ways a map collector build a collection.
Es dauerte IangeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I am a map collector; I collect maps, study them and remember a thing or two.
Momentan ist dies der Fall, und ich hoffe, dass sich alle Beteiligten bemühen werden, jetzt und in Zukunft ein wirtschaftlich gerechtfertigtes und technisch auf dem neuesten Stand befindliches System in Betrieb zu haben.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A must for all antique map collectors and connoisseurs.
Wir müssen Ihre Recherchen jetzt nur noch ergänzenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For all the map-collectors of you the final version of this map is also available in our download-area.
Ben Geisler ist enttäuschtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Being a visualization component, VisITMeta is dependent on the collection of metadata by other IF-MAP collectors that are amongst others created in the SIMU project.
Gemäß Artikel # sollte aus den Aufzeichnungen genau hervorgehen, zu welchem Zweck die Datenabfrage erfolgtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He is a bibliophile and collector of historical mementoes – old maps, documents, photographs, postcards, mainly from the Śrem region, covering the territory of present Śrem County and the neighbouring communes of Kórnik and Mosina, which were part of Śrem County in the past.
Reisekosten für den JahresurlaubWikiMatrix WikiMatrix
See Collector hotels on a map Explore Collector
Dazu sollten die Möglichkeiten genutzt werden, die die modernen Technologien für einen unmittelbaren Zugang zu Informationen bietenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The exhibition of young philatelists, being held after a break of more than 20 years, also gives opportunities to collectors from other fields (postcards, matchboxes, historical documents and maps).
Ist der Teil der Zahlung, die von einem Kunden an D&A Lenses Direct Limited für die Erbringung bestimmter Dienstleistungen durch die Dollond & Aitchison Ltd oder durch deren Franchisenehmer entrichtet wird, in die vollständige Zahlung für die angegebenen Waren in der Weise einzubeziehen, dass er Teil des für die angegebene Ware gezahlten oder zu zahlenden Preises im Sinne von Artikel # der Verordnung Nr. #/# des Rates ist, wenn der Kunde ein privater Verbraucher und Einführer ist, für den die D&A Lenses Direct Limited die Mehrwertsteuer bei der Einfuhr in Rechnung stellt?Common crawl Common crawl
We are members of the IMCOS (International map collectors society) and the German Antiquarian Booksellers' Association (VDA). We are regularly participating at international maps fairs in Miami, London, Paris and Mantua.
September # bezüglich der im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# eingereichten Angebote für die Ausfuhr von HaferParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Once the data and map are downloaded, Collector switches the map to reference the local data.
Hersteller des Biozid-Produkts und der MikroorganismenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the last few years, two rare maps, about which there is only very little known, have come to the attention of map collectors and historians specialized in the cartographic history of the Holy Land.
Buben und Vierer für den CounsellorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
158 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.