mealtimes oor Duits
mealtimes
en
Plural form of mealtime.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Essenszeiten
Today it is often not much more than a mealtime filling station.
Heute ist es häufig nicht viel mehr als eine „Tankstelle“ zu den Essenszeiten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At mealtimes and on other appropriate occasions, encourage family members to relate the experiences they have had in field service.
Der Ratspräsident hat die europäische Identität angesprochen.jw2019 jw2019
When a guard did a check just before mealtime at six that night, he couldn’t believe what he saw.
Ab #. November # dürfen in die Gemeinschaft eingeführte Pflanzen von Rhododendron spp., außer Rhododendron simsii Planch., und Viburnum spp., außer Früchte und Samen, mit Ursprung in Drittländern außer den Vereinigten Staaten von Amerika, in der Gemeinschaft nur dann verbracht werden, wenn sie von einem Pflanzenpass begleitet sind, der im Einklang mit den Bestimmungen der Richtlinie #/EWG der Kommissionausgestellt und erteilt wurdeLiterature Literature
Each station has a food container with 26 trays delivered to it at every mealtime.
Dass eines klar istLiterature Literature
There didn’t seem to be any proper mealtimes any more in any case.
Du hörst gar nicht zuLiterature Literature
mealtime
Und nicht nur an Tierenlangbot langbot
All of the fruit that the auditors saw being distributed was free of charge and supplied outside mealtimes.
ein jährlich nach der Aufnahme des realen Bestands zu aktualisierendes BestandsverzeichnisEurLex-2 EurLex-2
She wasn't used to having someone in her kitchen, or to sharing mealtime with anyone.
Innendurchmesser: mmLiterature Literature
This rapid onset of activity allows a Liprolog injection (or, in the case of administration by continuous subcutaneous infusion, a Liprolog bolus) to be given very close to mealtime
Garn.Ich brauche etwas GarnEMEA0.3 EMEA0.3
So the psychologists intended the mealtimes to be extended breaks in the day.
Die spezifischen Maßnahmen im Zusammenhang mit dieser Teilnahme werden im Gemischten Veterinärausschuss festgelegtLiterature Literature
Mealtime!
Ich brauch keine ThermodeckeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But she may tell you not to eat any of it until mealtime.
Therapeutisches Anwendungsgebietjw2019 jw2019
The bastard knew full well what the cook thought of people who missed mealtimes.
Aus Angst vor den Stacies brachen Revolten und Konflikte aus und die Weltbevölkerung halbierte sichLiterature Literature
That way she will be encouraged to copy other people and discover the social side of mealtimes.
Jetzt erreicht ein Mahnschreiben an den Mitgliedstaat oft schon nach einer Woche nach der Entscheidung seinen Empfänger.Literature Literature
Mealtime should be a pleasant time; it provides the perfect opportunity for members of the family to communicate with one another.
Die Finanzierung erfolgt soweit wie möglich auf der Grundlage einer Gesamtabgleichung der Mittel zwischen den Parteienjw2019 jw2019
Harry had only seen Percy at mealtimes so far; he stayed shut in his room the rest of the time.
Wicket auch HungerLiterature Literature
But how can a sightless child imitate picking up a spoon at mealtimes, for example, or closing a door or turning a page in a book?
Die Wahrung des Urheberrechts sichert das Einkommen, das hochwertige Veranstaltungen weiter zulässt.jw2019 jw2019
Despite the fact that it was not a recognized mealtime, there was more than enough leftover food to satisfy them both.
Würde die Erteilung der Ausfuhrlizenzen dazu führen, dass die verfügbaren Finanzbeträge überschritten werden oder überschritten zu werden drohen oder die Höchstmengen, die während des betreffenden Zeitraums unter Berücksichtigung der Höchstgrenzen von Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# ausgeführt werden können, erschöpft werden oder erschöpft zu werden drohen oder dass die Kontinuität der Ausfuhren nicht gewährleistet werden kann, so kann die KommissionLiterature Literature
What is the family atmosphere like at evening mealtime?
Prüfung Typ V: Dauerhaltbarkeitjw2019 jw2019
Aim to treat your baby with the same respect you would any other mealtime companion.
Bei der Untersuchung wird geprüft, ob die untersuchte Ware mit Ursprung in den betroffenen Ländern gedumpt ist und ob der Wirtschaftszweig der Union durch dieses Dumping geschädigt wirdLiterature Literature
This teaching comes through daily prayer, scripture study, and family mealtimes as well as weekly family home evening and Church attendance.
Setzen Sie sich bitte hin?LDS LDS
He only lifts his head at mealtimes, and the Commander says, “Good day!”
Die erste Beitrittspartnerschaft für die Türkei wurde vom Rat im März # beschlossenLiterature Literature
In the Donor Ward, the women had been locked down for the Guardians’ evening mealtime.
Gemäß den Artikeln # und # des Abkommens gestattet die zuständige argentinische Behörde den unter diesen Anhang fallenden Gesellschaften die Übertragung erteilter Fanglizenzen; hiervon ausgenommen sind Lizenzen für Schiffe unter argentinischer Flagge, die aus irgendeinem Grund für mehr als ein Jahr nicht in Dienst gestellt worden sind oder in Konkurs geratenen Unternehmen gehörenLiterature Literature
This rapid onset of activity allows a Liprolog injection (or, in the case of administration by continuous subcutaneous infusion, a Liprolog bolus) to be given very close to mealtime
Folgende Bestimmungen des Außenwirtschaftsgesetzes (AWG) und der am #. Dezember # erlassenen Außenwirtschaftsverordung (AWV) sind in diesem Zusammenhang von BedeutungEMEA0.3 EMEA0.3
The only hope these patients have is to readjust their mealtimes.
Vielleicht sollten wir warten bis Matt wieder zurück istLiterature Literature
The best opportunities usually arise at mealtimes —not at formal banquets but on those occasions when you are enjoying a simple meal with just a few people in an out-of-the-way place.
Sprich weiter, Predigerjw2019 jw2019
213 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.