most densely populated oor Duits
most densely populated
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
am dichtesten besiedelt
Japan is one of the most densely populated countries in the world.
Japan gehört zu den am dichtesten besiedelten Ländern der Erde.
am dichtesten bevölkert
Which is the most densely populated country in the world?
Welches ist das am dichtesten bevölkerte Land der Welt?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then we had two days of the most densely populated territory I had ever seen.
Offensichtlich hat Belarus keinen Platz in der Östlichen Partnerschaft.Literature Literature
If it follows its present path, it will go through the most densely populated section of our galaxy.
Weg mit der KanoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of the world’s ten most densely populated cities, seven are in India.
Leute werden bestimmt kommenProjectSyndicate ProjectSyndicate
As these areas were about the most densely populated on earth you can just imagine the devastation.
Die Konsolidierung würde vorwiegend über die Ausgabenseite erfolgenLiterature Literature
(64) The Netherlands is the most densely populated country in Europe.
der Kommission die Kosten des Verfahrens aufzuerlegenEurLex-2 EurLex-2
Bangladesh is one of the most densely populated countries in the world.
WiederholbarkeitLiterature Literature
With a population of 2.3 million, they are among the most densely populated islands in the world.
Guten Nachmittag, Leute!jw2019 jw2019
This makes Holland one of the most densely populated countries in the world.
Vor diesem Hintergrund hält der Ausschuss eine Studie für notwendig, die eine genauere Charakterisierung dieser Altersgruppe (in ihrer Heterogenität und zugleich nie zuvor da gewesenen Einheit) ermöglichen und eine bessere Grundlage für das Programm in der Europäischen Union schaffen würde- insbesondere wenn sich die EU den auf eine Änderung des Generationenvertrags abzielenden Empfehlungen der Hochrangigen Gruppe für die Zukunft der Sozialpolitik anschließen möchteCommon crawl Common crawl
My own country of Flanders is the most densely populated country in the whole of the European Union.
Tür, oben an der TreppeEuroparl8 Europarl8
Hong Kong is one of the most densely populated places in the world.
In Lódz wieder das gleiche!jw2019 jw2019
Japan is one of the most densely populated countries in the world.
Ich brauche keinen Schutz.Ich will allein seinjw2019 jw2019
Nonthaburi is the most densely populated province after Bangkok.
Was machen wir hier?WikiMatrix WikiMatrix
Both provinces belong to the Randstad, the most densely populated area in the Netherlands.
Wir werden in etwa bis Ende des Jahres entsprechende Vorschläge ausarbeiten, und dann können wir die Debatte sinnvoll weiterführen.EurLex-2 EurLex-2
Why have settlements been established even in areas most densely populated by Palestinians?
Dieses Gespräch mit Gouverneur Henry C. Santini wird Ihnen präsentiert von Soylent Red und Soylent Yellow, den energiereichen Gemüsekonzentraten und dem neuen, köstlichen Soylent Green, dem Wundernahrungsmittel aus energiereichem Plankton, das aus den Weltmeeren gewonnen wirdNews commentary News commentary
On the and 257 km 2 largest and most densely populated island of Tongatapu (approx.
gestützt auf die Richtlinie #/#/EG des Rates vom #. Dezember # zur Festlegung von tierseuchenrechtlichen Vorschriften für das Herstellen, die Verarbeitung, den Vertrieb und die Einfuhr von Lebensmitteln tierischen Ursprungs, insbesondere auf Artikel # AbsatzCommon crawl Common crawl
Next to Tokyo, Hong Kong is perhaps the most densely populated city in the Orient.
Die Leuchtdichten in den Behältern sollten jenen entsprechen, die unter natürlichen Bedingungen zu erwarten sindjw2019 jw2019
The most densely populated of these 'quebradas' is that rising at the south-west corner of the town.
Da der COPE-Fonds durch die Blockade im Rat nicht eingerichtet wurde, stellt sich die Frage, welche alternativen Lösungsmöglichkeiten die Kommission vorschlagen kann?Literature Literature
The Jamieson Archipelago is the most densely populated area of the whole planet.
In ihrer heutigen Form wurde die Befreiung amLiterature Literature
“The most densely populated county in the nation.
Widersetzen sich die Teilnehmer des Siebten EG-Rahmenprogramms einer Kontrolle oder Überprüfung vor Ort, leisten die israelischen Behörden den Inspektoren der Kommission gemäß den nationalen Rechtsvorschriften im angemessenen Umfang die notwendige Hilfe, damit diese ihre Kontroll- und Überprüfungsaufgaben vor Ort durchführen könnenLiterature Literature
Residents of Manhattan, the most densely populated of the city’s five boroughs, generate even less.
Daß das Subsidiaritätsprinzip eingesetzt worden ist, um zu verhindern, daß neue Bereiche - wie Kultur, Medien, Energie und Forschung - dem Gemeinschaftsrecht unterstellt werden, entspricht unserer Meinung nach durchaus unserer eigenen politischen Linie.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nigeria is the most densely populated country in Africa, which means that it has vast human resources.
Sie wollen aufcilicianischen Schiffen in ihre Heimat zurückkehrenEuroparl8 Europarl8
most densely populated [adj]
Heute, auf der Plenartagung in Straßburg, sollen wir nun das Direktorium der Europäischen Zentralbank bestätigen.langbot langbot
Japan is one of the most densely populated countries in the world.
Darüber hinaus ist bei Audits, die im Rahmen von Regelungen auf der Grundlage freiwilliger Vereinbarungen zwischen Organisationen von Betroffenen und einer von dem jeweiligen Mitgliedstaat benannten und seiner Aufsicht und fortlaufenden Kontrolle gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe b der vorliegenden Richtlinie unterliegenden Stelle zustande kommen, gleichermaßen davon auszugehen, dass sie die Anforderungen der Absätze # und # des vorliegenden Artikels erfüllenWikiMatrix WikiMatrix
We're a couple of miles from the most densely populated section of the country!
Da die Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vomLiterature Literature
most densely populated
Staatliche Beihilfen zur Rettung und Umstrukturierung von Unternehmen in Schwierigkeitenlangbot langbot
1246 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.