not talented oor Duits
not talented
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
untalentiert
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I’m not talented enough to come up with something amazing in that amount of time.
Woher wissen wir, dass ihr zwei uns nicht wieder verletzen werdet?Literature Literature
What do you mean, am I " just not talented? "
Hat die in Absatz # erster Gedankenstrich genannte Kürzung zur Folge, dass ein oder mehrere Anträge weniger als # Tonnen betreffen, so bestimmt der Mitgliedstaat durch Losentscheid über die Zuteilung aller dieser Mengen je Partie von # Tonnen, aufgestockt um die auf die Partien von # Tonnen gleichmäßig verteilte RestmengeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All too often, it is audacity and not talent that moves an artist to center stage.
Da jedoch heute Morgen drei weitere Personen entführt wurden, sollte der Text meines Erachtens entsprechend den heutigen Vorkommnissen aktualisiert werden.Literature Literature
China’s entrepreneurs lack money, not talent.
Ich würde gerne früher kommenNews commentary News commentary
No, I'm not talented.
Zusammenarbeit zwischen AufnahmestaatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pachamé was really defensive, and Bilardo was not talented but really really smart.
Sand Creek, übermorgenLiterature Literature
This does not mean that Moshe was not talented.
Ich meine, wenn seine Eltern sie mögen und sie nicht stirbtLiterature Literature
They believe in practice, not talent.
Die Stabilität der Region ist eine entscheidende Voraussetzung für das richtige Herangehen an diese Probleme, und die Weiterführung von Terrorangriffen stellt in dieser Hinsicht eine ernsthafte Gefahr dar.Literature Literature
You are not talented but if you work hard
Es ist der Abschlussklassen- Ausflug!opensubtitles2 opensubtitles2
Because that's how we stopped it for reasons modesty, it's not because you're not talented enough.
Ein zweites HandyQED QED
And just because he annoys you doesn't mean he's not talented.
die Ausdrücke personenbezogene Daten, besondere Kategorien personenbezogener Daten, Verarbeitung, für die Verarbeitung Verantwortlicher, Auftragsverarbeiter, betroffene Person und Kontrollstelle entsprechen den Begriffsbestimmungen der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Oktober # zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien DatenverkehrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They’ll figure you’re not talented or savvy enough to beat them.
Eine der folgenden Bedingungen erfüllenLiterature Literature
By children not talented enough to qualify as Breakers.
die vom Qualitätssicherungssystem für den Entwicklungsbereich vorgesehenen Qualitätsberichte wie Ergebnisse von Analysen, Berechnungen, Prüfungen uswLiterature Literature
‘Maybe because I’m not talented enough in any one thing.
Sie sind in ihrer chemischen Zusammensetzung und Größe komplex und vielfältigLiterature Literature
The reason was not talent, but money.
He, was gibt's?Literature Literature
I finally came to the frustrating conclusion that I had taste and style, but not talent.
Soweit zutreffend muß diese Beurteilung nach der ISO-Norm TR # vorgenommen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's not talent, that's gravity.
Der Durchmesser des Kugelventils darf nicht geringer als der Innendurchmesser des Entnahmerohrs sein, und seine Schaltzeit muss geringer als #,# Sekunden seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet she attributes her success to luck, not talent.
Erzeugnisse tierischen UrsprungsLiterature Literature
I realise I’m not talented in this department, in the way Lars Axel’s Swedish colleagues are.
der Gemeinschaftsrahmen für staatliche Beihilfen im AgrarsektorLiterature Literature
But not without talent, not at all without talent for a heightened degree of oxidization.
Die Art und Weise, wie das offizielle Europa diese feststehende Tatsache leugnet, ist überaus bezeichnend für die undemokratische, gefährliche und totalitäre Wende, die die Europäische Union vollführt.Literature Literature
The key to success is not talent, but perseverance.
Begründung der EntscheidungenCommon crawl Common crawl
"""But I'm not talented..."" ""I had to vouch for you before Zeor in order to bring you here."
Bestimmungen für SachleistungenLiterature Literature
The only glitch was that I’m not talented.
Musst lieb mit ihm redenLiterature Literature
I'm not talented enough to be unprepared.
Tumorlysesyndrom Hyperglykämie Gesamtprotein-Rückgang AnorexieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I felt I was not talented at anything.
Ineinanderbau mit einer anderen Leuchte ist nicht zulässigted2019 ted2019
9057 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.