official participation oor Duits
official participation
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
offizielle Beteiligung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Only the pages or groups in which RI officially participates are listed here.
Das Leid einer Person ist nichts gegen das Leid vielerCommon crawl Common crawl
• Number of officials participating in the exchange of officials' scheme
Wenn du für mich arbeitest, werden die anderen Clans verrückteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Official participation list.
Verhängung von SanktionenWikiMatrix WikiMatrix
As regards Customs 2013, approximately 5,400 officials participated in about 370 programme activities (workshops and project groups).
In Zusammenwirken mit diesen Einflüssen entstand durch jahrzehntelange vegetative Vermehrung (Fechserselektion) in der Südsteiermark der steirische Kren mit seinen vorzüglichen Geschmackseigenschaften und seinem charakteristischen Aussehen, welches ihn für Fachleute schon rein optisch von Krenstangen anderer Herkünfte unterscheidbar machtEurLex-2 EurLex-2
Officials participating in the seminars will be chosen on the basis of their experience in the field covered.
Die Kommission trifft die in Aussicht genommenen Maßnahmen, wenn sie der Stellungnahme des Ausschusses entsprechenEurLex-2 EurLex-2
The official participation of the Commission, together with the EU Member States at the UN Habitat
Die Schalttafel ist klar!not-set not-set
official participation
Millionen Kopien/ml Genotyplangbot langbot
The Community, as an official participant, follows these rules.
Dort gibt es rund # NGO, die von unabhängigen Beobachtern anerkannt sind und sich im Bereich der Korruptionsbekämpfung, der Förderung der Rechtsstaatlichkeit, der Menschen- und Minderheitenrechte, der Pressefreiheit, des Umweltschutzesund der Energieversorgungssicherheit betätigenEurLex-2 EurLex-2
In 1918 the club first official participation was held.
Du wirst einsam seinWikiMatrix WikiMatrix
I feel like we have officially participated.
In ihrer nichtlegislativen Mitteilung SEK#, #, #Die Arbeitsplatzqualität verbessern und die Arbeitsproduktivität steigern: Gemeinschaftsstrategie #-# für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz betont die Kommission, dass die Gesundheit und die Sicherheit am Arbeitsplatz ganz oben auf der politischen Agenda der Union stehen solltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mandate of the Europol officials participating in joint investigations teams
Ich hab einen Penis, wie jeder andere Kerl auchoj4 oj4
Officials – Rights and obligations – Official participation in scientific meetings
Daher müssen die menschenwürdige Arbeit (nach ILO-Definition) und der soziale Dialog, als unverzichtbare Voraussetzung für die Durchsetzung und den Schutz der Arbeitsrechte, unter den Prioritäten der EIDHR eine angemessene Anerkennung findenEurLex-2 EurLex-2
Bulgaria will pay an 'entry ticket' type contribution to the programme as soon as it can officially participate.
Sie tun so, als ob Sie keine Gefühle hätten, dabei haben Sie in Wahrheit nur Angstcordis cordis
Over 23,400 officials participated in various seminars, workshops, project groups, training and multilateral controls.
Das war nicht dabei, PrueEurLex-2 EurLex-2
OFFICIALS - RIGHTS AND OBLIGATIONS - OFFICIAL PARTICIPATION IN SCIENTIFIC MEETINGS - PERMISSION FROM THE SUPERIOR - DISCRETION
Verzeihung, ich hoffe, Sie sind nicht gekränktEurLex-2 EurLex-2
official participation [noun]
Dr. Lo, sie muß große Schmerzen haben!langbot langbot
Mehdi Rajabian officially participated and monitored the quality of the publication and the music composition.
Sie ist wichtig aufgrund ihrer Zusammenarbeit mit der ILO in den EU-Partnerländern, für den Export des europäischen Sozialmodells gerade in die neuen Beitrittsländer, für Hilfen beim Aufbau von Bildung, Berufsbildung, Weiterbildung, sichere Arbeitsplätze.WikiMatrix WikiMatrix
Commission officials participating in such operations shall abide by the rules and practices laid down by the commander.
Sie woIIen Iieber erfrieren?EurLex-2 EurLex-2
Officially, participating clubs were invited by Racing Club de France.
Ja, wir kennen unsWikiMatrix WikiMatrix
This practice might also be applied to EU officials participating in events at such locations.
Im Hinblick auf dieeffektive Gewährleistung der vollen Gleichstellung von Männern und Frauen im Arbeitsleben hindert der Grundsatz der Gleichbehandlung die Mitgliedstaaten nicht daran, zur Erleichterung der Berufstätigkeit des unterrepräsentierten Geschlechts oder zur Verhinderung bzw. zum Ausgleich von Benachteiligungen in der beruflichen Laufbahn spezifische Vergünstigungen beizubehalten oder zu beschließennot-set not-set
Two countries expressed an interest in having high-level officials participate in exchanges.
BegründungEurLex-2 EurLex-2
More than 800 armed municipal police officers and State Investigation Agency (AEI) officials participated in the conflict.
Mehr Offenheit bedeutet zudem einen zusätzlichen Anreiz, den höchsten Anforderungen zu genügen.Common crawl Common crawl
Commission officials participated in missions on the macroeconomic framework, health, education, employment creation and local governance.
Es hat mich nur nachdenklich gemacht.Vieleicht war sie schon mal in Paris, als sie jünger warEurLex-2 EurLex-2
9057 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.