memorial service for old needles
Andacht für verbrauchte und zerbrochene Nähnadeln am 8.2. und 8.12
old memories oor Duits
old memories
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
alte Erinnerungen
Our class reunion brought back old memories of when we were students.
Unser Klassentreffen weckte alte Erinnerungen an jene Zeit, als wir noch Schüler waren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I place no value on my tired old memories.
Bei der gegenwärtigen Lage kann er das nichtLiterature Literature
His confrontation with the Indian did more than bring back old memories.
Draussen in den WäldernLiterature Literature
A decapitated planarian flatworm grows a new brain complete with all its old memories.
Elektrizitätswerken in der EU ähnlich viel Öl verbraucht wird wie in Diesel-FahrzeugenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
This may not be an old memory.
HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSENLiterature Literature
I ignore the old memories and trudge on.
Ruhig bleiben!Literature Literature
The bittersweet tug of old memories, nothing more.
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission den Wortlaut der wichtigsten innerstaatlichen Rechtsvorschriften mit, die sie auf dem unter dieser Richtlinie fallenden Gebiet erlassenLiterature Literature
Her imagination, she complained, always brought back the same old memories:
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Oktober # über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO), insbesondere auf Artikel # Buchstaben a, d und j in Verbindung mit ArtikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Old memories, new adventures.
ErläuterungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How her father walked around in his old memories.
In Anbetracht dieser Risikoeinschätzung ermöglicht es der im Programm skizzierte haushaltspolitische Kurs, das mittelfristige Ziel, wie im Programm vorgesehen, während der gesamten Laufzeit mit einer ansprechenden Sicherheitsmarge zu erfüllenLiterature Literature
Kithkin spellbottlers spend half their time preserving old memories and the other half punishing the new.
Nachdem sich die Kommissionsdienststellen vergewissert haben, dass der Antrag mit den genehmigten Quoten und den Anforderungen der Verordnung (EG) Nr. #/# im Einklang steht, wird eine Einfuhrlizenz erteiltCommon crawl Common crawl
They’d even laughed a few times at old memories.
Statut für die MitgliederLiterature Literature
old memories [noun]
Deshalb glaube ich, dass die Menschen die Pferde auch dann nicht verstehen, wenn sie verängstigt sind oder versuchen, sich selbst zu verteidigen.langbot langbot
“Why are we raking over old memories?”
Injektions-suspensionLiterature Literature
Centuries-old memories tore like claws through his chest.
Mal sehen, ob Sie einen Test bestehen, der Intuition erfordertLiterature Literature
I think that if Jane leaps into you, you'll keep all your old memories, and take hers, too.
Météo-France: Zusammenstellung und Bereitstellung meteorologischer und klimatischer Daten über Frankreich und EuropaLiterature Literature
The banana split they’d shared had brought back a world of old memories.
Wir sollten gehenLiterature Literature
I' m very rational... oh, now you see... just all those, uh, old memories have been erased
Ihre endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich allerdings voropensubtitles2 opensubtitles2
Morning came and with it the old memories melted away.
Vor allem für Menschen mit besonderen Bedürfnissen ist ein spezifischerer Ansatz bezüglich der Bedingungen und begrifflichen Abgrenzung dieser Personen und ihrer Beschäftigung erforderlichLiterature Literature
After a loooong series of instant replays we finally turned around together to face my old memories.
Entscheidung der Kommission vom #. März # über die Nichtaufnahme des Wirkstoffs Pyrazophos in Anhang I der Richtlinie #/EWG des Rates und die Aufhebung der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesem WirkstoffLiterature Literature
There was preservation of short-term memory, recollection of old memories, and general intelligence.
Ich möchte die verklagen, die dabeigestanden habenLiterature Literature
Since the messenger had told him that Menkom was burning, the old memories had begun to resurface again.
Das hier sind Massa Harveys NiggerquartiereLiterature Literature
An old memory and nothing more.
Die folgenden Maßnahmen zur Umsetzung der NACE Rev. # werden nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren erlassenLiterature Literature
The Emperor liked old memorial tablets and could easily have the temple repaired.
Baumart (nach Flora EuropaeaLiterature Literature
And Anghara, who had been desperately fighting to keep at bay a flood of old memories, finally failed.
Eine solche schwerwiegende Beeinträchtigung könnte beispielsweise dann gegeben sein, wenn keine technischen Einrichtungen für die Verwendung der Alternative verfügbar sind oder deren Einsatz wirtschaftlich nicht praktikabel istLiterature Literature
Every Sunday, I have three angels sit at my table... in this casa full of old memories.
Etwas sage ich euchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5399 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.