overmodulating
übersteuernd
overmodulation oor Duits
overmodulation
en
The condition where the instantaneous level of the modulating signal exceeds the value necessary to produce 100% modulation of the carrier, resulting in distortion.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Übermodulation
Übermodulierung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to overmodulate
EINLEITENDE BEMERKUNGEN ZUR LISTE IN ANHANG Blangbot langbot
The return process can even lead to an overmodulation as the negative resting value is exceeded.
So gelangen Einleitungen aus chemischen Anlagen in meinem Wahlkreis in Nordwestengland letztlich bis an die Strände des europäischen Kontinents.Literature Literature
It should be possible to intervene in this overmodulation with a pharmaceutical therapy.
GEGEBENENFALLS BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE BESEITIGUNG VON NICHT VERWENDETEN ARZNEIMITTELN ODER DAVON STAMMENDEN ABFALLMATERIALIENLiterature Literature
to overmodulate [verb]
In Anbetracht der Endlichkeit der fossilen Energiequellen müssen wir auf eine Intensivierung der Forschungsprogramme hinarbeiten.langbot langbot
The invention is characterized in that the reference potential means (12) are configured to be switchable, especially by way of an overmodulation.
Wenn nein, was gedenkt die Kommission dagegen zu tun?patents-wipo patents-wipo
From speakers roars hopeless overmodulated Chinese pop music.
Glauben Sie wirklich an den Erfolg dieser Operation?Common crawl Common crawl
overmodulation [noun]
Ich weigere mich, an diesen Moment zu denken, mit dem Gedanken, dass ich das zugelassen habelangbot langbot
to overdrive {overdrove; overdriven}; to overmodulate | overdriving; overmodulating | overdriven; overmodulated
Festlegung einer Kommunikationsinfrastruktur für jede Art des Austauschs von Daten- und Informationen zwischen Fahrzeugen (F-F) zwischen Fahrzeugen und Infrastruktur(F-I) sowie zwischen Infrastrukturen (I-Ilangbot langbot
In this paper the waveform quality and overmodulation region voltage-gain characteristic of pulsewidth-modulation (PWM) method with partially constant modulating waves are investigated.
lch sehe idiotisch ausspringer springer
The UV lamp (10) can be overmodulated repeatedly over at least one time interval Δt.
Adressatenpatents-wipo patents-wipo
to overmodulate
Kommt sie mit dir?langbot langbot
overmodulation [noun] [electr.]
Nachden Sie die PSP-Definitionen geändert haben, sollten Sie den neuen PSP-Code generierenlangbot langbot
to overmodulate [verb] [audio]
Du musst zu deiner Familie zurückkehrenlangbot langbot
overmodulated
Der Rat ist dem Kommissionsvorschlag zur Präzisierung und Straffung der Rechtsvorschriften weitgehend gefolgtlangbot langbot
The power supply and switching device (20a, b, c) is adapted to overmodulate the UV lamp (10) during the time interval Δt.
Das könnte funktionierenpatents-wipo patents-wipo
overmodulation
Ich werde schon mal einen Appetitanreger bestellenlangbot langbot
overmodulation
Ich fahr # Meilen, um drei Dollar mehr pro Stunde zu verdienenlangbot langbot
overmodulated [adj past-p] [audio]
Ok, ich dachte es gäbe eine Möglichkeit das eine Fernbedienung die Position einer anderen lokalisieren kannlangbot langbot
As a result, its visibility is at the same time legible, decipherable, for example as a jiggling, affective red which would overmodulate any video monitor filling out the structure of the meat’s tissue.
Kein Tag verging ohne dass jemand schikaniert, verprügelt oder eingesperrt wurdeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The slightly overmodulated performance of tube circuits produces overtones and enables the signal to appear denser and more „interesting“.
Clary und Latour kennen euch nichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An overmodulation of the speaker at maximum volume and the nearly always missing basses got apparent.
Zu den unter Einwand ii genannten Mengen an unternehmensinternen Verkäufen ist Folgendes anzumerken: Die Kommission stellte fest, dass die Röhrenfabrik, die heute als Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Polen, firmiert, bis Juli # zusammen mit der Fernsehfabrik von Zyrardow, Polen, als eine Rechtspersönlichkeit unter dem Firmennamen TMM Polska aufgetreten ist, die sich ihrerseits im vollständigen Besitz der Muttergesellschaft Thomson SA. befandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Please make sure that the loudest passages never reach or exceed the maximum level of 0 dB, otherwise your recording will become clipped (overmodulated).
Filtertiegel, Vorstoß und Saugflasche werden gründlich mit # bis # ml Wasser gewaschen und dieses Wasser in das Fällungs-Becherglas gegebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
a) Analogue distortion is generated by deliberate overmodulation of the pre-amp stage.
begrüßt, dass der Europäische Rat auf Drängen des Europäischen Parlaments auch die Länder des Kaukasus in die Nachbarschaftspolitik einbezogen hatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can make tape loops, reverse bits, cut real small pieces of tape, overmodulate the whole thing, tape it to another machine and start experimenting with the tape speed.
Das ist es, was Europa braucht, und wir werden aufstehen, die harten Entscheidungen treffen und die Verantwortung übernehmen, wo andere scheitern.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This virtual piano is sure to impress with its organic sound. Choose between a soft and warm or aggressive and overmodulated timbre.
Die technischen Voraussetzungen dazu müssen in den Mitgliedstaaten erst noch geschaffen werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
71 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.