payback time oor Duits
payback time
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Amortisationsdauer
Amortisationszeit
The economic viability (achievable savings and payback time) will depend mainly on the cost of electricity and fuels.
Die Rentabilität (erzielbare Einsparungen und Amortisationszeit) hängt hauptsächlich von den Strom- und Brennstoffkosten ab.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Second, Payback Times were five and six and a half years respectively.
Veranschlagt sind Mittel für den laufenden Betrieb von Restaurants und Kantinen einschließlich der Instandhaltung der AnlagenLiterature Literature
Value it: Is the Payback Time good?
Ohne die Achtung dieser Grundsätze kann man sich nicht vorstellen, wie Aserbaidschan eine gemeinsame Zukunft mit seinen europäischen Partnern haben könnte.Literature Literature
Payback Time isn’t a supersophisticated analysis of earnings, capital requirements, and working capital.
Habe ich das wirklich gesagt?Literature Literature
But now it's payback time.
in dem die klinischen Untersuchungen gemäß Kapitel # Abschnitt D Nummer # des Anhangs der Entscheidung #/#/EG mit Negativbefund durchgeführt wurden undOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take the Online Payback Time Investor Profile Know thyself!
Ja, es scheint, daß diese Änderung vom Gesetz eines Mitgliedstaates inspiriert ist und daß die vorgeschlagene Regelung in diesem Staat bisher nicht so gut funktioniert hat.Literature Literature
For Scaramucci, it was now payback time.
Oma, ich bin' s, Meadow, das weißt dudochLiterature Literature
Those PE and Payback Time numbers are about what buyers are willing to pay for private businesses.
Das Netz der justiziellen Fortbildung sichert den Erfolg, und es macht den im Rechtswesen Tätigen das Leben leichter.Literature Literature
It is so critical for you to attend the Payback Time Workshop at this time.
Ausleseverfahren für Bedienstete auf ZeitLiterature Literature
In many companies the maximal payback time is set between 3 and 8 years.
Da die Ziele der vorgeschlagenen Maßnahme von den Mitgliedstaaten selbst nicht in ausreichendem Maße verwirklicht und somit besser auf Gemeinschaftsebene erreicht werden können, kann die Gemeinschaft nach dem Subsidiaritätsprinzip gemäß Artikel # des Vertrags Maßnahmen erlassenLiterature Literature
Results indicated payback times higher than those generally accepted by industry for off-production investments.
Samuel, erinnerst du dich, was " Ha' la' tha " bedeutet?cordis cordis
The PE of a nongrowing business will be the same as the Payback Time.
der Flugplan wird in der versendenden Stelle aufgehoben, und die Koordinierung ist nicht mehr von RelevanzLiterature Literature
Now his body is telling him it’s payback time.
Diese Richtlinie gilt nicht fürLiterature Literature
The payback time of those measures is only a couple of months.
Versicherungsverbindlichkeitnot-set not-set
Knowing the Payback Time gets rid of fear.
Warum bist du hier?Literature Literature
It takes only six years to reach the Payback Time.
Was für eine Wichsermannschaft befehligen Sie hier, Oberst?Literature Literature
It was payback time, and my mom enjoys the good life as much as anyone.
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, mit nichtstaatlichen Organisationen, Gewerkschaften, Frauenorganisationen und Netzen zusammenzuarbeiten, um die wirtschaftliche und soziale Selbstbestimmung von Frauen in Entwicklungsländern zu erreichen und menschenwürdige Arbeit auf allen Ebenen zu fördernLiterature Literature
Here, you find a calculator to estimate the payback time for mining many different cryptocurrencies.
Aussichten auf künftige finanzielle RentabilitätLiterature Literature
Payback time!
Wenn den Pädophilen und Pervertierten so ein Bürschchen in die Hände fällt- und dafür werde ich sorgen- stehen sie um den ganzen Block SchlangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She hadn’t been out of jail ten minutes, and already it was payback time.
ART DER TÄTIGKEITLiterature Literature
Payback time.
Ja.Ich mache meinen JobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s payback time for those bastards
Kadett Locarno kommt in Sichtopensubtitles2 opensubtitles2
The economic viability (achievable savings and payback time) will depend mainly on the cost of electricity and fuels.
Die Abstimmungsergebnisse im Einzelnen (Änderungsanträge, gesonderte und getrennte Abstimmungen usw.) sind in der Anlage Abstimmungsergebnisse zu diesem Protokoll enthaltenEurLex-2 EurLex-2
Life cycle analysis demonstrated lower environmental impact and shorter energy payback times in the new system.
Rühr ihn nicht an!cordis cordis
Payback time.
Das will ich sehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Payback time.
Zu einer WintermelodieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
962 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.