pin up oor Duits

pin up

werkwoord
en
To put (e.g. a sheet of paper) on display, using a pin.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Pin-up

You didn't come to Earth to be the first superpowered pin-up girl.
Du bist nicht zurück auf die Erde gekommen, um das erste Pin-Up Girl mit Superkräften zu sein.
de.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pin-up girl
Erotikmodell · Pin-up · Pin-up-Girl · Pin-up-Mädchen
pinned up
hochgesteckt
to pin up
hochstecken
pinning up
hochsteckend
pin-up
Pin-up · Pin-up- · Pin-up-Foto · Pin-up-Girl · Pin-up-Mädchen · Schönheit · großes Bild zum Aufhängen
pin-up model
Pin-up-Model

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Beautiful, like pin-up girls-,, ""Yeah, earlier."
Er hatte Recht mit seiner Äußerung, daß viele dieser Dinge bereits auf den Weg gebracht worden sind.Literature Literature
pinned-up hairstyle [noun]
verweist auf seine Prioritäten im Landwirtschaftssektor, wie die Bekämpfung von Tierseuchen und die Politik der Union für qualitativ hochwertige Nahrungsmittel, und unterstreicht die Bedeutung, die es der ländlichen Entwicklung als Schlüsselfaktor zur Verwirklichung einer nachhaltigen Landwirtschaft beimisst; unterstreicht die Notwendigkeit, insbesondere junge Landwirte zu fördern und die verfügbaren Mittel an die Zahl der in der erweiterten Union unterstützungsbedürftigen jungen Landwirte anzupassen; weist einmal mehr darauf hin, dass für diese Prioritäten die Modulation genutzt werden könnte, da in Teilrubrik #a eine Marge existiertlangbot langbot
(pinned) up-do [coll.] [noun]
Ihr seid ein wirklich gutes Teamlangbot langbot
Her black hair has been hastily pinned up; red ribbons flutter behind her.
Mickey scheint den ganzen tag lang polizeifunk zu hörenLiterature Literature
A busty pin-up girl on a calendar in Cliffie’s room (dated November 1964) stayed in Edith’s mind.
Entschließung des Europäischen Parlaments zu der Konferenz zur Überprüfung des Vertrags über die Nichtverbreitung von Kernwaffen # und den Atomwaffen in Nordkorea und im IranLiterature Literature
Quite unrecognisable when compared to the vampiric photograph pinned up on the board.
Die Klage wird abgewiesenLiterature Literature
The categories round rockmusic and Pin Up girls are continously updated.
Die Zeugin ist entlassenCommon crawl Common crawl
The map was pinned up and became the centre of attention.
Februar # ersucht, das Mandat der Aceh-Beobachtermission um einen Zeitraum von drei Monaten zu verlängernLiterature Literature
Sibylla was already dressed and sitting at her vanity while Nadira pinned up her hair.
In der Galaxie nicht so lange herLiterature Literature
They think we've got pin-ups on the station walls.""
Derzeit beschäftigen die Mitglieder alle ihre Mitarbeiter direkt im Rahmen von Verträgen, die nationalem Recht unterliegen, und erhalten die dafür anfallenden Kosten bis zu einem festen Höchstbetrag vom Europäischen Parlament erstattetLiterature Literature
asked a painfully beautiful pin-up-a-like as I walked through the door.
Ausgaben im Rahmen der gemeinschaftlichen Rahmenregelung für die Erhebung und Verwaltung von DatenLiterature Literature
As she cautiously checked her pinned-up hair, she glanced covertly at her escort.
Ich dachte, du hättest seine Nummer gelöschtLiterature Literature
During these no doubt trying and difficult periods you had perhaps a pin up girl?
Welche Anforderungen sind an die Kohärenz der hessischen und ggf. auch der bundesrechtlichen Regelungen zu Altersgrenzenregelungen zu stellen?Literature Literature
You, Miss Smith, have become not their pin-up girl but their heart and soul.
Datum der Versendung an das LaboratoriumLiterature Literature
‘You just looked chubby before, now you look like a pin-up girl.
Man heiratet ein Mädchen nicht nur, weil es hübsch istLiterature Literature
Sighing, she began the laborious task of pinning up her long locks.
ist besorgt über die Arbeitsbedingungen und die Arbeitnehmerrechte in China; fordert China auf, die Arbeitsbedingungen so zu verbessern, dass die Kernarbeitsnormen der Internationalen Arbeitsorganisation eingehalten werdenLiterature Literature
She went to the bathroom to wash her face and hands and pin up her hair.
Ein Paar BubenLiterature Literature
The card had been pinned up for years in the Doucets’ kitchen, right beside the King Cole calendar.
Um die Größe einer geöffneten Datei zu ermitteln, sollten Sie die Lof-Funktion verwendenLiterature Literature
The Leftenant vanished into his tent, leaving the flap invitingly pinned up.
Mr. PräsidentLiterature Literature
An attractive thirty-year-old with pinned-up brown hair that now looked a bit dishevelled.
festzustellen, dass die Gemeinschaft verpflichtet ist, für diesen Schaden Ersatz zu leistenLiterature Literature
Billy nodded toward the picture of the janitor that was pinned up in the corner.
Also, warum gehst Du nicht einfach weiter?Literature Literature
Her cheeks are mottled with broken veins, her dress is careless and hair pinned up anyhow.
in Kenntnis der vom Rechnungshof gemäß Artikel # des EG-Vertrags vorgelegten Erklärung über die Zuverlässigkeit der Rechnungsführung sowie die Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit der zugrunde liegenden VorgängeLiterature Literature
During the Second World War, pin-up girl photographs reached a wide audience.
Wir waren sehr arm in dieser HütteWikiMatrix WikiMatrix
Her mind flew to the postcard still pinned up over her desk.
Ein Muster des Antragsformulars, das der Begünstigte für die Beantragung einer Beihilfe zu verwenden hat, ist unter folgender Internetadresse zu findenLiterature Literature
Quickly Mary undressed and washed, then put on a fresh frock and pinned up her hair.
Die Instandsetzung muss innerhalb einer angemessenen Frist nach der Ablieferung des Fahrzeugs fachgerecht durchgeführt werdenLiterature Literature
7425 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.