port of export
Ausfuhrhafen · Exporthafen
port of exportation oor Duits
port of exportation
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Ausfuhrhafen
(c) those labelled with the words “Zante”, “Cephallonia” and “Amalias”, from any of the ports of export in area B;
c) mit der Aufschrift ‚Zante‘, ‚Cephallonia‘ und ‚Amalias‘ über alle Ausfuhrhäfen der Zone B;
Exporthafen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Step 6: Exporting of products (logs, posts, etc.) from the port of export (Pointe-Noire),
Die Adressangaben unter der Überschrift Italien werden durch folgenden Wortlaut ersetztEurLex-2 EurLex-2
port of export [noun] [comm.] [naut.]
Wenn Europa eine echte Macht darstellen, wenn es sein Schicksal und seine Zukunft gestalten und wenn es in der Lage sein will, die ihm eigenen Werte zu verteidigen, zu fördern und weiter zu tragen, so muss man meines Erachtens auf den Boden der Realitäten zurückkehren. Und diese Realität heißt, dass Europa ohne die Staaten nicht gestaltet werden kann.langbot langbot
port of export
Man heiratet ein Mädchen nicht nur, weil es hübsch istlangbot langbot
port of export [noun] [comm.] [naut.]
Ziel der Union ist es, den Frieden, ihre Werte und das Wohlergehen ihrer Völker zu fördernlangbot langbot
— Step 6 : Exporting of products (logs, posts, etc.) from the port of export (Pointe-Noire),
Anzahl der präparierten Objektträger und der ausgewerteten ZeilenEurLex-2 EurLex-2
port of export
gestützt auf seine Stellungnahme zu dem Vertrag über eine Verfassung für Europa (CdR #/# finlangbot langbot
(c) those labelled with the words “Zante”, “Cephallonia” and “Amalias”, from any of the ports of export in area B;
Inhaltliche Relevanz und Relevanz der vorgesehenen Ergebnisse (einschließlich Außenwirkung und Vielfalt der beteiligten Akteure) in Bezug auf die Ziele der Aufforderung sowie Relevanz des Follow-up; Übereinstimmung mit den Spezifikationen, die den Bezugsrahmen für die Qualitätssicherung betreffen und in der Empfehlungdes Europäischen Parlaments und des Rates enthalten sind- (# %EurLex-2 EurLex-2
— Step 4 : Transportation of products (logs, posts, etc.) at processing units/ports of export, posts and/or steres to the local market,
Quelle: Verkaufsmengen und Marktanteil: Fragebogenantworten des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft; durchschnittliche Verkaufsstückpreise ab Zuchtbetrieb: Fragebogenantworten der in die Stichprobe einbezogenen Hersteller des Wirtschaftszweigs der GemeinschaftEurLex-2 EurLex-2
In Article 3 (1) of the Decision of 25 April 1975 the following ports of export are added : Brake, Kiel, Fallersleben and Brunsbüttel.
Jeden Morgen besuchten sie uns auf dem Weg zur Arbeit, um zu fragen, was sie für uns kaufen konnten, was sie für uns tun konntenEurLex-2 EurLex-2
the date, established on the basis of a shipping document, on which loading of the sugar at the port of exportation was completed
Pflanzenöle/Etherisches Öl (Eugenoleurlex eurlex
- the date, established on the basis of a shipping document, on which loading of the sugar in the port of export was completed,
Es ist so gewagtEurLex-2 EurLex-2
(a) the date, established on the basis of a shipping document, on which loading of the sugar at the port of exportation was completed;
SchIug seinen Rekord?Warum schIage ich dich nicht? Eine weitere seiner Unternehmungen war die DestiIIerieEurLex-2 EurLex-2
the date, established on the basis of the appropriate shipping document, on which loading of the sugar at the port of export was completed;
Du bist wegen einer Person soweit gekommen, und die bist duEurLex-2 EurLex-2
- the appropriate date, established on the basis of a shipping document, on which loading of the sugar in the port of export was completed,
War das den Lacher wert?Hmm?EurLex-2 EurLex-2
the date, established on the basis of the appropriate shipping document, on which loading of the sugar at the port of export was completed
Da der COPE-Fonds durch die Blockade im Rat nicht eingerichtet wurde, stellt sich die Frage, welche alternativen Lösungsmöglichkeiten die Kommission vorschlagen kann?oj4 oj4
- the appropriate date, established on the basis of a shipping document, on which loading of the sugar in the port of export was completed,
Oh, das Vorsprechen wird sicher total interessantEurLex-2 EurLex-2
(a) the date, established on the basis of an appropriate shipping document, on which loading of the sugar in the port of export was completed;
Es wird nur wegen einer Scheidung verkauftEurLex-2 EurLex-2
(a) the date, established on the basis of the appropriate shipping document, on which loading of the sugar at the port of export was completed;
Dann können wir beginnenEurLex-2 EurLex-2
1844 sinne gevind in 156 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.