potting shed oor Duits
potting shed
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Gartenschuppen
They keep those in the potting shed.
Die verstecken sie im Gartenschuppen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They keep those in the potting shed.
Beschreibung der WareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Potting-Shed Papers: On Gardens, Gardeners and Garden History .
In Artikel # der Verordnung (EG) Nr. # ist eine Beihilferegelung zugunsten von Erzeugerorganisationen vorgesehen, die Tomaten/Paradeiser, Pfirsiche und Birnen zur Herstellung der in Anhang I derselben Verordnung genannten Verarbeitungserzeugnisse liefernLiterature Literature
Neither are they potting sheds, so keep them free of cobwebs.'
Formblatt Nr. # (Kopie für das Ausfuhr-oder Wiederausfuhrland im Fall einer Einfuhrgenehmigung oder Kopie zur Rücksendung an die ausstellende Behörde durch die Zollstelle im Fall einer Ausfuhr-oder Wiederausfuhrbescheinigung): hellgrünLiterature Literature
About twenty yards away were a cluster of garden and potting sheds and a greenhouse.
die Bearbeitung von Ersuchen um GutachtenLiterature Literature
This stone's like the ones in the potting shed.
Der Impfstoff ist intramuskulär zu verabreichen, vorzugsweise im Bereich des Musculus deltoideus des Oberarms oder im oberen anterolateralen Bereich des OberschenkelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The potting sheds and hall featured in the introduction to BBC Restoration Home (TV series) in 2011.
Genau wie in McCarthys GesichtWikiMatrix WikiMatrix
Behind us, the potting shed hummed, the little wheel turning once again.
Da gab' s gute ZeitenLiterature Literature
The tea he drank in the potting shed that day was real tea made from real tea leaves.
Wenn ich dich unterrichten sollte, werde wie zwei Väter seinLiterature Literature
He found Jack and Officer Becker in the windowless office behind the potting shed.
Die gemäß diesem Absatz ergriffenen Maßnahmen lassen die Verpflichtungen der Gemeinschaft und der Mitgliedstaaten im Rahmen der einschlägigen internationalen Übereinkünfte unberührtLiterature Literature
“Only that he said Una claimed the door to the potting shed was locked.”
Hast du sie wieder schwach gemacht?Literature Literature
Even sitting where I was behind the potting shed, my knees began to hammer up and down.
Die Globalisierung der Märkte und der Aufbau neuer Produktionsanlagen in den Wachstumsregionen - der hier ja häufig kritisiert wird, der aber für das Überleben der Unternehmen notwendig ist - hat dazu geführt, daß die Beschäftigung in der chemischen Industrie in den letzten Jahren um 25 % auf heute noch 1, 6 Millionen Beschäftigte abgebaut werden mußte.Literature Literature
The potting shed's fine.
Soweit zutreffend muß diese Beurteilung nach der ISO-Norm TR # vorgenommen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the cops finally tore up the area around Bronfen's potting shed, four bodies came to light.
Er versucht, Menschen Sicherheit zu geben.- Wie sicher war es, dieses Feuer zu legen?Literature Literature
On Thursday morning, the doors to the potting shed were open.
Und er kommt auch nichtLiterature Literature
There was a fine layer of black dust over everything—soil from the adjacent potting shed, Magozzi assumed.
Dieser Vergleich ergab, dass das Dumping während des UZÜ beachtlich höher war als in der AusgangsuntersuchungLiterature Literature
I knew what Gramps was trying to do in the potting shed.
Mit Belarus wird ja der Menschenrechtsdialog gar nicht erst gesucht. Dabei glaube ich, dass nicht nur die Menschenrechtsverteidiger im Land, sondern auch die EU ein Interesse daran hätten.Literature Literature
The old potting shed?
Die Anhänge und das Protokoll zu diesem Abkommen, einschließlich seiner Anlagen, sind Bestandteil dieses AbkommensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He knew where the extra key was kept, in the potting shed under the pottery duck.
Den ich immer fürchteteLiterature Literature
I couldn’t speak, so I dragged him to the potting shed.
Nach subkutaner Anwendung bei dialysierten CKD-Patienten wurden die maximalen Serumspiegel von Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta # Stunden (medianer Wert) nach der Anwendung beobachtetLiterature Literature
He was in Lindy’s potting shed tonight.
bleiben die im Rahmen des freiwilligen Etikettierungssystems gemäß Artikel # und # der Verordnung (EG) Nr. # genehmigten Spezifikationen weiterhin gültigLiterature Literature
What about the old potting shed?
Das Flugdatenanalyseprogramm darf nicht mit Sanktionen verbunden sein und muss ausreichende Vorkehrungen zur Geheimhaltung der Datenquelle(n)beinhalten; undOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
potting shed [noun] [hort.]
Nussnugat, Schokonugat, Nüsse, türkischer Honig, Muskateller und... ein paar Schachteln gebratene Mandelnlangbot langbot
It used to be a potting shed.
Überempfindlichkeitsreaktionen mit Hautbeteiligung Angioödem (überwiegend faziales und oropharyngeales Ödem), Atembeschwerden (Dyspnoe und/oder Bronchospasmus), anaphylaktische ReaktionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I finally found Cal in the potting shed behind the greenhouse, where our Defense classes were held.
Neben der Strategie Europa 2020 stünde dies auch vollständig in Einklang mit dem Europäischen Semester.Literature Literature
The story that it was I myself who caught them in the potting shed is in fact untrue.
Überempfindlichkeitsreaktionen mit Hautbeteiligung Angioödem (überwiegend faziales und oropharyngeales Ödem), Atembeschwerden (Dyspnoe und/oder Bronchospasmus),anaphylaktische ReaktionenLiterature Literature
137 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.