potting machines oor Duits
potting machines
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Topfmaschine
pflanzmaschine
Pflanzgerät
Pflanzmaschine
Saegerät
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The reference to the planting method used (planting with a potting machine) is deleted, as that method is rare today.
in der Erwägung, dass die Annahme und Umsetzung einer kohärenten Strategie für die Außendimension des RFSR die Glaubwürdigkeit der Europäischen Union und ihren Einfluss in der Welt stärken wird und dass diese Strategie nur in enger Zusammenarbeit mit Drittstaaten, einschließlich Verbündeter wie die Vereinigten Staaten, und internationalen Organisationen verwirklicht werden kannEurLex-2 EurLex-2
The practical part of the course is facilitated with both open inkwell and sealed pot machines from one to four colours from the Teca-Print range.
Geben Sie mir das GerätCommon crawl Common crawl
My coffeemaker is one of those two-pot Bunn machines that makes an entire pot of coffee in about two minutes flat.
Dazu müssen die erwarteten künftigen Zahlungsströme unter Anwendung entsprechender AAA-Renditekurven über die Restlaufzeit abgezinst werdenLiterature Literature
In order to be able to label the flower pots in a simple manner also during the potting process, the potting machine (1) further comprises a labeling apparatus (11) that is provided with a dispensing tongue (12) for stripping labels (13) onto the flower pots (2).
Die Einfuhrzölle werden vorbehaltlich der Sonderbestimmungen in Spalte c im Rahmen der in Spalte b angegebenen jährlichen Zollkontingente entweder beseitigt oder auf das in Spalte a angegebene Niveau gesenktpatents-wipo patents-wipo
Coffee pots and coffee machines, non-electric, and parts therefor
Die vollständige Auflistung der im Zusammenhang mit Neulasta berichteten Nebenwirkungen ist der Packungsbeilage zu entnehmentmClass tmClass
Electric coffee pots and coffee machines, and parts and accessories therefor
Frage, die mit einer Frage übereinstimmt, über die der Gerichtshof bereits entschieden hattmClass tmClass
Washing machines for pots
Alle von der zuständigen Behörde getätigten Aufwendungen (Bewertungen, Genehmigung von Bewertungen, Genehmigung von Plänen, Prüfungsberichten, Konformitätserklärungen) sollten aus öffentlichen Mitteln der Mitgliedsstaaten oder der EU finanziert werdentmClass tmClass
Electric coffee machines, coffee pots and electric coffee percolators and parts therefor included in class 11
GegenstandtmClass tmClass
Refrigerators, cookers, fans (air conditioning), electric coffee machines, cooking pots, electrical cooking utensils, vacuum cleaners
Wir haben drei Geschlechtsteile und in der Speiseröhre GeschmacksnerventmClass tmClass
She grabbed paper cups and the full pot from the coffee machine.
Verbot von mengenmäßigen BeschränkungenLiterature Literature
A coffee machine, its pot already half empty, stood on a Queen Anne table.
Ich dachte, es wär was BesonderesLiterature Literature
Coffee and espresso machines, percolators, pots and filters
Deshalb müssen diese Staaten, und nicht der Rat, darüber entscheiden,wie sie in diesen internationalen Finanzorganen auftreten.tmClass tmClass
We passed offices with desks and partitioned cubicles, potted plants and coffee machines.
Erstens: Der Aspekt des Umweltschutzes ist unverzichtbar für eine nachhaltige Stadtentwicklung und sollte daher generelle Voraussetzung für die Projektförderung sein.Literature Literature
Machine for potting flower pots
Die Datensätze und das für die Übermittlung zu verwendende Übertragungsmedium werden von der Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren festgelegtpatents-wipo patents-wipo
The espresso is made on the stove, over the flame in a sturdy small pot, not in a machine.
Die empfangende Vertragspartei kann in eigener Verantwortung nicht offenbarte Informationen Gremien oder Personen, die ihrer Aufsicht unterstehen, zu den speziellen Zwecken der Durchführung dieses Abkommens mitteilenLiterature Literature
In the apartment you will find everything you may need for your rest (refrigerator, coffee machine, tea pot, microwave oven, dishes).
Während der Behandlung sollte die Leberfunktion von Patienten mit bekannten oder Verdacht auf Lebererkrankungen überwacht werdenCommon crawl Common crawl
Coffee percolators, coffee machines, coffee pots, except coffee grinders, coffee filters, all the aforesaid products being electric and not of precious metal
Ich begreife, dass Sie es für nötig haltentmClass tmClass
For your everyday needs you will find a refrigerator, coffee pot, microwave oven, washing machine, electric iron and enough towels, sheets etc.
Vorsichtsmaßnahmen für die AnwendungCommon crawl Common crawl
Portion filter for coffee machines and coffee pots
Diese Untersuchungen sollten daher von qualifizierten Ermittlern unter der Kontrolle einer unabhängigen Stelle oder Einrichtung durchgeführt werden, damit Interessenkonflikte vermieden werdenpatents-wipo patents-wipo
Electric coffee machines, electric coffee pots, electric coffee filters, coffee roasters
Klage, der offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehlttmClass tmClass
Electric coffee-machines and coffee-pots, and parts and fittings therefor
Ich will mich stellentmClass tmClass
Kitchen corners are complete with tableware, glasses, cutlery, pots and pans, moka coffee machine.
Es gibt verschiedene ModelleCommon crawl Common crawl
Non-electric coffee grinders, coffee machines and coffee pots
Das von der Kommission ausgehandelte Abkommen sollte vorbehaltlich seines möglichen späteren Abschlusses unterzeichnet und vorläufig angewendet werdentmClass tmClass
Electric coffee, tea and and Espresso coffee-machines, Electric hot-pots, Electric toasters
Er wird gegebenenfalls verlängert oder geändert, wenn der Rat der Auffassung ist, dass seine Ziele nicht erreicht wurdentmClass tmClass
The kitchen is equipped with a cooker, microwave, coffee-machine, crockery, cutlery, pots and pans.
Wir brauchen keine Vorlesung über Demokratie von denjenigen, die vor ihrer eigenen Haustür genug zu kehren haben.Common crawl Common crawl
2405 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.