potting mold
Vergussform
potting molds oor Duits
potting molds
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Vergussformen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
potting mold; potting-form | potting molds; potting-forms
Diese Maßnahmen müssen zumindest die Wirkung haben, dass der Inhaber eines Züchterrechts Anspruch auf eine angemessene Vergütung gegen jeden hat, der in der genannten Zeit eine Handlung vorgenommen hat, für die nach der Erteilung des Züchterrechts die Zustimmung des Züchters nach Artikel # erforderlich istlangbot langbot
Service for molding, potting, impregnating and casting with plastic resin, elastic resin, adhesive, sealant and two component resin
Man stellt eine Eichkurve auf, indem man die gemessenen Extinktionen gegen die entsprechenden den Eichlösungen zugesetzten Konzentrationen Blei aufträgttmClass tmClass
The invention relates to a curable reaction resin system which can for example be used as potting compound, molding compound or high-temperature resin and which is used as a two-component compound.
Es liegen Anscheinsbeweise dafür vor, dass diese Umstrukturierungssubventionen spezifisch im Sinne des Artikels # Absatz # des Subventionsübereinkommens sindpatents-wipo patents-wipo
The cables are non-detachably connected to one of the handle hooks, particularly potted therewith or insert molded.
Verfahrenssprache: Deutschpatents-wipo patents-wipo
People do not mold clay pots or make television sets and computers without a purpose.
Wer istjetzt erledigt?jw2019 jw2019
Metalware [non-electric kitchen utensils], cake molds, refractory pots (heatproof pots, heat-insulated containers), cooking pot sets, cooking pots, ceramic saucepans
Los, bring mir meinen Kaffee, Junge!tmClass tmClass
The baffle pot (3) is injection-molded onto the filter material (13) and is provided with a recess (14) for directly receiving the fuel pump (4).
Météo-France: Zusammenstellung und Bereitstellung meteorologischer und klimatischer Daten über Frankreich und Europapatents-wipo patents-wipo
The pot now acts as a casting mold.
NB: Wegen der gerundeten Beträge können sich bei den Summen Divergenzen ergebenjw2019 jw2019
The potter who holds the mud molds clay into a pot
BruttoeinkünfteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Houseware, kitchenware, dining set, baking pan, salad recipient, mugs, plates, cups, dessert cups, platters, cup saucers, glasses, kitchen molds, bowl sets, plate sets, dessert sets, glass jars, glass pots, coffee sets, tea sets, platter covers, pot covers, mold covers, butter recipients, vessels, feijoada recipients, tureen (soup bowl), tureen covers, pizzas molds, sugar recipients, ice bucket, domestic trays, plate bases, glass recipients for kitchen use
Das Kontrollgerät muss die auf der betreffenden Karte gespeicherten Daten vor Beginn des Ausdrucks aktualisierentmClass tmClass
A melting pot (1) and a casting mold (2) with at least partially porous walls are placed in a gas-tight container (5).
Nun ich brauch nur mehr Zeitpatents-wipo patents-wipo
Commercialization, importation and exportation of houseware, kitchenware, dining set, baking pan, salad recipient, mugs, plates, cups, dessert cups, platters, cup saucers, glasses, kitchen molds, bowl sets, plate sets, dessert sets, glass jars, glass pots, coffee sets, tea sets, platter covers, pot covers, mold covers, butter recipients, vessels, feijoada recipients, tureen (soup bowl), tureen covers, pizzas molds, sugar recipients, ice bucket, domestic trays, plate bases, glass recipients for kitchen use
Die Europäische Union ist für diese Situation besser gerüstet, da sie eine gute Infrastruktur aufweist und ihre Agrarpolitik darauf ausgelegt ist, die Erzeugung im gesamten Unionsgebiet zu erhaltentmClass tmClass
For example, if I take some clay and mold it, I can bring a pot into being.
Auf die vier Stichprobenunternehmen entfielen im Untersuchungszeitraum # % der Gesamtausfuhren von Zitronensäure mit Ursprung in der VR China in die GemeinschaftLiterature Literature
Coatings, namely protective metal coatings, mold release coatings, food grade pot and pan coatings, the afore-mentioned goods as included in this class
Es ist überaus enttäuschend, dass wir uns auf diese Weise von anderen Ländern abhängig machen, obgleich ich die Gründe nachvollziehen kann: erstens, wir tragen eine moralische Verantwortung gegenüber der übrigen Welt.tmClass tmClass
The fern came up easily, its roots still molded into the shape of a flower pot.
natürliche und juristische Personen, Organisationen, Einrichtungen und Vereinigungen, die mit Al-Qaida, den Taliban und Osama bin Laden in Verbindung stehenLiterature Literature
For the bottom of the pot, they take one ball and press it against the bottom of a mold —usually an old and worn-out clay pot— to make its shape.
Die Umstrukturierung von TB führte nicht zu den im Umstrukturierungsplan vorgesehenen Ergebnissen und endete # mit dem Konkurs des Unternehmens aus folgenden Gründenjw2019 jw2019
Flower Pot Molds Supplier, Find Best Flower Pot Molds Supplier on Alibaba.com
Für besondere Zwecke können die Teilstücke auch in die Form eines Quaders gepresst werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kitchen utensils and containers including basins as bowls and as receptacles, basting spoons for kitchen use, cake molds, cauldrons, hand-operated coffee grinders, non-electric coffee percolators, non-electric coffeepots not of precious metal, containers for kitchen use, not of precious metal, cookery molds, cooking pots, cooking skewers, not of precious metal, non-electric cooking utensils, crockery, cutting boards for the kitchen, non-electric deep fryers, frying pans, graters, as household utensils, griddles, as cooking utensils, grills as cooking utensils, non-electric kitchen mixers, mixing spoons as kitchen utensils, molds as kitchen utensils, pot lids, pots, and garlic presses as kitchen utensils, all included in class 21
Das verstehe ich nichttmClass tmClass
Subsequently, a potting compound (208) is introduced (S9) into the cavity (206) by means of transfer molding.
Vorläufige Prüfung der Anmeldung und Entscheidungen der Kommissionpatents-wipo patents-wipo
After taking the mold off, they use another ball to form the lip, or mouth, of the pot.
In Wirklichkeit sind es doch kosmopolitische Ideologen, die dieses Projekt durchführen und die nationalen Identitäten beseitigen wollen.jw2019 jw2019
No potted plants (mold fungi) or allergenic green plants in the hotel room
Hier liegt das Problem.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plastic seedling tray pot blow molding equipment SRB55D-2
Die Freistellung der Regionalbeihilferegelungen nach der Verordnung (EG) Nr. #/# endet an dem Tag, an dem die Geltungsdauer der genehmigten Fördergebietskarten endetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Q3: How long does it take to build a round shape flower pot injection mold?
Wer ist Claire Kane, der Clown?Wieso wühlst du in meinen Taschen rum?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The invention further relates to a method for manufacturing a pump casing for a high-pressure pump which is used in a fuel injection device of an internal combustion engine, in particular in a common rail injection system, wherein the method comprises the following steps: fabricating, in particular casting, a basic metal skeleton of the pump casing from metal material, the basic metal skeleton having at least one section of a drive mechanism chamber and at least one section for receiving a cylinder head; and encapsulating, in particular injection molding or potting, the basic metal skeleton with at least one plastic in order to form a closed pump casing.
Dann lastet alle Schuld auf Ihnen, obwohl lhre Mutter ohne Z weifel...... Probleme hat, eine Beziehung aufrechtzuerhaltenpatents-wipo patents-wipo
147 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.