pre-construction drawing oor Duits
pre-construction drawing
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Baueingabeplan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
pre-construction drawing | pre-construction drawings
Kandidatenländer und Mitgliedsländer haben die Auffassung vertreten, dass vom ersten Tag des Beitritts an die neuen Kommissare da sein müssen.langbot langbot
After you have decided for our company, the pre-construction drawing is created.
Leichtgutdienste und FrachtdiensteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An exact cost overview is not possible without a prior design planning or a pre-construction drawing.
Sensibilisierungsmaßnahmen mithilfe einschlägiger europäischer Netze: Im Rahmen dieser Aktion werden Maßnahmen unterstützt, die von europäischen Netzen, Vereinigungen, Behörden, Partnerschaften zwischen öffentlichem und privatem Sektor usw. durchgeführt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We will gladly take over the complete pre-construction drawing as well as the static calculations for your log house.
Diese Stellungnahme sollte in der Präambel des Beschlusses ausdrücklich erwähnt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We take over the complete pre-construction drawing as well as the static calculations for your residential round log house.
Das gefällt mirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The introduction of the pencil in the late 16th century along with the earlier introduction of paper in Europe allowed for the production of pre-construction drawings.
In Mitgliedstaaten, die nicht angeforderte kommerzielle Kommunikationen über elektronische Post zulassen, sollten geeignete Initiativen der Branche zum Herausfiltern entsprechender Mitteilungen gefördert und erleichtert werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pre-examination of construction drawings and documents,
Das war nur bildlich gemeintParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The competition's organisation involved three phases: pre-selection of six relevant projects on the strength of their written description and drawings; construction of the chosen projects' models and selection of the best three based on presentation; and the exhibition of the three winner models at the ESV conference.
Du ersparst mir einen Anruf.Ein Junge und eine Frau brauchen einen Medizinmanncordis cordis
Creation of pre-construction, final and detailed drawings
Ich bin krank.Ich mussParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Simplify the coordination of various trade drawings during pre-construction.
Sehr verehrte Damen und Herren! Im Gegensatz zu Herrn Minister Alexander, der sehr jung ist und voller Enthusiasmus, ist dieses Parlament überhaupt nicht glücklich mit den Ausführungen von Condoleezza Rice – weder mit dem, was sie gesagt hat, noch vor allem mit dem, was sie nicht gesagt hat.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our subsoil department provides all the important services for you in the context of construction soil investigation and foundation advice – from pre-investigations, through to the drawing up of construction soil analyses, managing construction activities and the acceptance of foundation works.
Rechtssache C-#/#: Vorabentscheidungsersuchen des Sofiyski gradski sad (Bulgarien), eingereicht am #. Mai #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Due to expirences for decades in designing, construction, pre fabrication and on site erection our knowledge is in demand which we provide in terms of construction drawings and delivery of special parts.
Landwirtschaftliche Arbeiten im BetriebParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
references ENGINEERING LOW PRESSURE GAS TANKS Due to expirences for decades in designing, construction, pre fabrication and on site erection our knowledge is in demand which we provide in terms of construction drawings and delivery of special parts.
die Ausgabenerklärung wahrheitsgetreu ist, sich auf zuverlässige Buchführungsverfahren stützt und auf überprüfbaren Belegen beruhtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first phase involves design and construction of a sample as per customer instructions, based on a pre-existent sample or a drawing.
Auf Verdacht der Gefährdung deiner ProgrammierungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Production of Machines for metallic wire Production of Chain Pulling Units Construction of Chamfering Machines Construction of Pre-straighteners Construction of Shears Maintenance Revamping Machines for metallic wire Production of Drawing Lines Production of Peeling Lines Production of Machines for drawing Realization of Chain Pulling Units Construction of chain Pulling Units Construction of Drawing Lines Construction of Peeling Lines Construction of Pay Offs SAS Newsletter
Ich hab ' nur gefragt, OK?Rachel Banks ist lange kein Thema mehrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its structure is based on the idea of a sheet of paper sitting on two bricks, and went from drawing board to reality using an impressive construction in pre-stressed concrete in the form of a visor.
Meine Arbeit ist angenehm, gut bezahlt, und ich kann nach Paris reisenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Next, the construction crew connected the drilling head to the prepared, pre-welded pipes which then helped to draw in the pipe line in the opposite to the drilling direction.
Ich lass sie nicht auf die Leute losParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The construction specialists were impressed by the rapid construction progress and the PASCHAL services, for example the completion of self-explanatory drawings for the work pre-planning.
Nach Prüfung der von Spanien vorgelegten Informationen ist die Kommission der Ansicht, dass Aktivitäten von Unternehmen, mit denen ein Beitrag zur Beseitigung von Umweltschäden durch die Sanierung kontaminierter Industrieanlagen geleistet wird, in den Geltungsbereich des Gemeinschaftsrahmens fallen könnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naturally this includes the devising of all the technically feasible solutions and the coordination of the interfaces with the pre- and post-construction trades every bit as much as the creation of drawings for specific projects, door lists, wiring diagrams and much more besides.
Es wird die Auffassung vertreten, dass der anhaltende Druck durch gedumpte Billigeinfuhren auf dem Gemeinschaftsmarkt es dem Wirtschaftszweig der Gemeinschaft während des UZ unmöglich machte, seine Verkaufspreise seinen Kosten entsprechend festzusetzenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our factory can draw on a long history in the pre-fabricated ceilings, walls and stairs sectors as well as in the field of construction engineering.
fordert die Mitgliedstaaten eindringlich auf, ineffiziente Sozialmodelle unter Berücksichtigung ihrer finanziellen Tragfähigkeit, der sich verändernden Gesamtdynamik und der demografischen Strukturen zu überprüfen, um sie tragfähiger zu gestaltenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Waagner-Biro is able to draw on its many years of experience in constructing cable-stayed bridges and uses this knowledge in planning and producing cable supported, pre-stressed glass walls.
Die aus der Intervention stammenden Erzeugnisse können in andere Erzeugnisse, die auf dem Markt für die Herstellung der zur Ausführung des Plans zu liefernden Nahrungsmittel beschafft werden, eingearbeitet oder diesen zugesetzt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It comprises all planning, switchgear and construction systems such as circuit diagrams, drawings, parts lists, terminal diagrams, cabling lists, wiring plans, revisions after pre- and final assembly, allocation lists, carried out in the requested language and necessary for the production of electrical switchgear equipment.
Nach oraler Anwendung wird Vardenafil nach Metabolisierung überwiegend über die Fäzes (rund # % der verabreichten Dosis) und in geringerem Maß renal (rund # % der verabreichten Dosis) ausgeschiedenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our field staff draw on many years of experience and professional training in dealing with customers. In pre-arranged personal discussions they work with your customers in an effort to solve difficult situations in a constructive way.
Wäre das vierte Kriterium aus dem Altmark-Urteil (Effizienz) eingehalten worden, hätte das Betriebskostendefizit sinken müssenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Results provided:: Assessment of the planning area terrain, provision of planning in the performance phases pre-planning to construction planning, including hydraulic calculation of the seepage systems and co-ordination with all those involved in planning, drawing up the documents and obtaining permission from the appropriate water authorities for beginning, provision of and obtaining planning and constructional inspection documents from the federal rail authorities EBA
Die Einsatzbereitschaft der beamteten Dolmetscher der GD Dolmetschen wird ebenfalls als eine ihrer Stärken angesehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Considering the absence of complete drawings of the steel structure and with respect to the highly demanding geometry and surface treatment of the structure, which did not allow for any additional interventions at the construction site, all the elliptical frames and pylons were supplied pre-assembled.
Die russische Mafia... hat ein Netzwerk organisierten Verbrechens auf Weltniveau geknüpft, mit Profiten in Milliardenhöhe inklusive der #perationen in den USAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.