radial velocity method
Radialgeschwindigkeitsmethode
radial-velocity method oor Duits
radial-velocity method
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Radialgeschwindigkeitsmethode
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
radial-velocity method
Mitteilung der Republik Litauen in Bezug auf die Visa-Reziprozitätlangbot langbot
radial-velocity method [noun] [astron.]
Polnische Provokation!langbot langbot
Due to it being discovered by the radial velocity method, the only known physical parameter for Ross 128 b is its minimum possible mass.
Ich sah den Himmel mit einem Zick- Zack- Muster voller Chemtrails!WikiMatrix WikiMatrix
HIP 13044 b was detected via the radial velocity method, which measures tiny wobbles in a star that are caused by the gravitational pull of an orbiting planet.
Vorgeschlagen wird eine diesbezügliche Festlegung in Artikel # der Verordnung (EG) Nrcordis cordis
To determine its mass, they employed the radial velocity method to calculate how much its gravitational pull makes Kepler-78 wobble, and thus determine the mass of the orbiting planet.
Wie sie feststellte, sei die geplante Umstrukturierung auf eine Umstrukturierung der Finanzen ausgerichtet, weshalb etwa # % der gesamten Umstrukturierungskosten für die Tilgung der aufgelaufenen öffentlich-rechtlichen Verbindlichkeiten vorgesehen seiencordis cordis
The radial velocity method was employed, applying it for the first time with high precision to the near infrared (nIR) spectral regime in order to sidestep the problems of stellar faintness and activity.
VERKAUFSABGRENZUNGcordis cordis
A similar statistical method can be applied to radial velocities.
Bei der Berechnung des individuellen durchschnittlichen Bedarfs sollten Jahre, in denen der betreffende Betrieb keine geregelten Stoffe als Verarbeitungshilfsstoffe verwendet hat, unberücksichtigt bleibenLiterature Literature
Potential planets found by the transit method are confirmed using complementary techniques such as the radial velocity method.
Empfehlung betreffend den Vorschlag des EuropäischenRates, zur Änderung der Verträge wegen der Übergangsmaßnahmen in Bezug auf die Zusammensetzung des Europäischen Parlaments keinen Konvent einzuberufen [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Ausschuss für konstitutionelle FragenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So far this so called “radial velocity” method remains the most successful technique in detecting exoplanets.
Meine Damen und Herren, wir brauchen mehr Vertrauen und weniger Störmanöver.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The radial velocity method
Ist auch besser so, sonst würden wir ja Schlaganfälle kriegenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Most of them have been found with the radial velocity method.
Bei der Umsetzung dieser Empfehlung sollten die Mitgliedstaaten den Besonderheiten der Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren (OGAW) Rechnung tragen, die als Gesellschaft verfasst sind, und eine unnötige Diskriminierung der verschiedenen Arten von OGAW vermeidenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The discovery is based on the radial velocity method.
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Dezember # zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Festlegung der Veterinärbedingungen für die Einfuhr bestimmter Vogelarten in die Gemeinschaft sowie der dafür geltenden QuarantänebedingungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some hot Jupiters detected by the radial-velocity method may be puffy planets.
Marktanteile bis zu (#-#) % am Weltmarkt und mindestens (#-#) % im EWR hält undMicrosoft jeweils rund (#-#) %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Using the radial velocity method blue and red shifts of the light because of the Doppler effect are analyzed.
Ich schlafe langeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This was the first time that this type of exoplanet could be discovered with the so-called radial velocity method.
die Techniken, Prozesse und systematischen Maßnahmen zur Entwurfskontrolle und Überprüfung des Entwurfsergebnisses, die beim Entwurf der betreffenden Interoperabilitätskomponenten gemäß der jeweiligen Produktkategorie angewandt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With another method, called radial velocity method and provided by earth based instruments, the mass of the planet can be determined.
Für eine Pension brauche ich nur manchmal zu knurren...... oder jemanden auf der Market Street zu beißenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With their radial velocity method, they provided evidence of the first known planet, a Jupiter-sized exoplanet orbiting a sun-like star.
Jahre raus und du wirst sie immer noch spürenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
»All of the other interesting planets in the Habitable Zone were until now discovered by what is known as the radial velocity method.
Einrichtungs-, Wiedereinrichtungs- und VersetzungsbeihilfenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HARPS is the world’s most productive planet-hunting instrument using the radial velocity method, and it has revolutionised our understanding of exoplanetary systems.
Die Kommission gewährleistet außerdem die Koordination zwischen diesem Programm und den übrigen Gemeinschaftsprogrammen in den Bereichen der Bildung, der beruflichen Aus- und Weiterbildung, der Forschung und der InformationsgesellschaftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„All of the other interesting planets in the Habitable Zone were until now discovered by what is known as the radial velocity method.
Artikel # für ein Zollverfahren mit wirtschaftlicher BedeutungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Another two have been detected only by measuring their planetary transits, while one has been found using spectral measurements only (radial velocity method).
Versuch ' was mitzubringenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„All of the other interesting planets in the Habitable Zone were until now discovered by what is known as the radial velocity method.
Die Datensätze und das für die Übermittlung zu verwendende Übertragungsmedium werden von der Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren festgelegtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Range discrimination of moving targets is provided and s.s.b. phasing methods allow separate measurement of both positive and negative radial velocity components.
Da die Ziele der vorgeschlagenen Maßnahme von den Mitgliedstaaten selbst nicht in ausreichendem Maße verwirklicht und somit besser auf Gemeinschaftsebene erreicht werden können, kann die Gemeinschaft nach dem Subsidiaritätsprinzip gemäß Artikel # des Vertrags Maßnahmen erlassenspringer springer
[3] The radial velocity method is very important if we want to know about the physical properties of an exoplanet, such as its mass.
Wie Sie wissen, findet heute morgen die ordentliche Sitzung der Kommission statt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the near future, these instruments will open the door to finding other extrasolar planets that cannot be detected by the radial velocity method.
zur Änderung der Entscheidung #/#/EG in Bezug auf die anfälligen Pflanzen und die bei Feststellung von Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) zu ergreifenden MaßnahmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
90 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.