radial-ply tyres
Gürtelreifen · Radialreifen
radial-ply oor Duits
radial-ply
en
of or relating to automobile tires that have a strip under the tread and relatively little stiffening in the sidewalls; "radial-ply tires"
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
radial
Radial ply tyres, when moulded, shall be cured in radial or radially divided moulds only.
Werden Radialreifen formgepresst, dann dürfen sie nur in Radialformen oder radial unterteilten Formen vulkanisiert werden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
radial ply carcass
Löschungsantragsteller ...langbot langbot
In the radial-ply tire the layers of fabric run at right angles to the tread.
Die CE-Konformitätskennzeichnung besteht aus den Buchstaben CE mit folgendem Schriftbildjw2019 jw2019
Of radial-ply structure (R);
Mitteilung der Kommission gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe a der Verordnung (EWG) Nr. #/# des RatesEurLex-2 EurLex-2
Structure (diagonal (bias-ply), bias-belted, radial-ply, run flat tyre);
Gleichwohl kann eine Rechtshandlung, die noch nicht eingetragen ist, Dritten entgegengehalten werden, die Rechte an dem eingetragenen Gemeinschaftsgeschmacksmuster nach dem Zeitpunkt der Rechtshandlung erworben haben, aber zum Zeitpunkt des Erwerbs dieser Rechte von der Rechtshandlung Kenntnis hattenEurLex-2 EurLex-2
of radial-ply structure (R),
Deswegen ist Inflation eine Konstante in der Ö konomieEurLex-2 EurLex-2
of radial-ply structure (R
Wünschst du, deine Sünden zu gestehen, auf daß sie dir vergeben werden?oj4 oj4
structure (diagonal (bias-ply), bias-belted, radial-ply);
Folglich ist es angezeigt, die Abweichung für alle privaten Schuldverschreibungen vorzusehen, die gemeinsam festgelegte Merkmale erfüllen; es ist Sache der Mitgliedstaaten, selbst das Verzeichnis der Schuldverschreibungen zu erstellen, für die sie gegebenenfalls eine Abweichung zulassen wollenEurLex-2 EurLex-2
of radial-ply structure (R);
Die spezifischen Maßnahmen im Zusammenhang mit dieser Teilnahme werden im Gemischten Veterinärausschuss festgelegtEurLex-2 EurLex-2
For radial ply and bias belted tyres (mm):
Nicht einfrieren Das Behältnis im Umkarton aufbewahren Nach Anbruch: nicht im Kühlschrank oder über # C aufbewahrenEurLex-2 EurLex-2
4 % in the case of radial ply tyres and
lch sehe idiotisch ausEurLex-2 EurLex-2
4 % in the case of radial ply tyres, and
Wie Dokumente aus der zweiten Hälfte des #. Jahrhunderts belegen, wurde Wacholder schon damals als Zusatz oder Bestandteil von Fleischgerichten und-produkten verwendetEurLex-2 EurLex-2
of radial ply structure (R
Ach, ich weiB nichtoj4 oj4
radial ply carcass
Ich möchte hier betonen, dass das Rauchen, gegen das Kommissar Kyprianou eine Kampagne führt, der hauptsächliche, jedoch nicht einzige Umweltfaktor ist, der eine große Rolle bei der Entstehung von Krebs spielt.langbot langbot
radial ply tire [Am.]
Dies bedeutet, dass das Programm mit seiner experimentellen und innovativen Prägung als Labor fungieren muss, das Unterstützung für eine reiche Vielfalt an Ansätzen und Lösungen bietet, um zu den allgemeinen Zielen beizutragen, die durch den Europäischen Rat auf seinen Tagungen in Lissabon und Barcelona festgelegt wurden, wie auch zu den spezifischen Prioritäten, die im Rahmen des Kopenhagen-Prozesses formuliert wurdenlangbot langbot
Radial ply tyres, when moulded, shall be cured in radial or radially divided moulds only.
Das ist nicht so schwer zu lernenEurLex-2 EurLex-2
2.1.4. structure (diagonal (bias-ply), bias-belted, radial-ply);
Da geht GeorgeEurLex-2 EurLex-2
of radial ply structure (R),
Bericht betreffend die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans der Euratom-Versorgungsagentur für das Haushaltsjahr # [SEK#- C#-#/#- #/#(DEC)]- HaushaltskontrollausschussEurLex-2 EurLex-2
2 % in the case of radial ply tyres, and
die Frist sowie die sonstigen Einzelheiten der Anzeige des Eingangs der Waren durch den zugelassenen Empfänger bei der Bestimmungsstelle, damit diese gegebenenfalls bei deren Eintreffen eine Kontrolle vornehmen kannEurLex-2 EurLex-2
n radial-ply tyres, the letter ‘R’;
Was die Website-Betreiber angeht, steht den Ergebnissen der Marktuntersuchung zufolge DoubleClick mit rund (#-#) % Marktanteil im EWR an erster Stelle, gefolgt von #/# Real Media/OpenAdStream (unlängst von der Werbeagentur WPP übernommen) mit weniger als (#-#) % und AdTech/AOL (weniger als (#-#) %EurLex-2 EurLex-2
For radial ply tyres (mm):
Darüber hinaus entscheiden wir über die Zukunftsfähigkeit eines typisch europäischenProdukts im Tourismussektor der VIP- oder Konferenzbusse.EurLex-2 EurLex-2
Structure (diagonal (bias-ply), bias-belted, radial-ply, run flat tyre
Informationspflichten der notifizierenden Behördenoj4 oj4
— of radial-ply structure (R);
Hast du je eine Tour durch Washington mit einem #- jährigen Jungen gemacht, der alles sehen will?EurLex-2 EurLex-2
4 per cent in the case of radial ply tyres and
Wofür wird Ingelvac CircoFLEX angewendet?Ingelvac CircoFLEX wird zur Impfung von Schweinen ab einem Alter von zwei Wochen gegen eine PCV#-Infektion angewendetEurLex-2 EurLex-2
301 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.