replacement requirement oor Duits
replacement requirement
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Ersatzbedarf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Total system replacement required.
Und ich stehe hier und riskiere meinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, restoration and preventative maintenance is complex and problematic, and replacement requires considerable investment.
SAM:Waffe weg!cordis cordis
Complications related to arthrodesis of the ankle or total ankle replacement require a critical assessment of the indication.
Sie sind hier draußen isoliert, lhre Männer sind auf sich gestelltspringer springer
replacement need; replacement requirement; replacement demand
In beiden Richtungen darf die erste Ankunft nicht später als #.# Uhr und der letzte Abflug frühestens um #.# Uhr erfolgenlangbot langbot
replacement requirement [noun]
Aufzeichnungen über Kabinenbesatzungsmitgliederlangbot langbot
replacement requirement
Manchmal springt er nicht so schnell an, wie ein alter Fordlangbot langbot
Computer software (recorded) for managing and logging replacement requirements and spare parts for vehicle fleets and fleet vehicles
Der Eindringling müsste erst diese Tür aufbrechentmClass tmClass
Being able to open and close the belt can also considerably simplify maintenance and replacement requirements.
Es ist eine SchandeLiterature Literature
Managing and logging replacement requirements and spare parts for vehicle fleets and fleet vehicles
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaattmClass tmClass
Patients who undergo heart valve replacement require lifelong cardiac follow-up care.
Nationale Seite der von Finnland ausgegebenen und für den Umlauf bestimmten #-Euro-Gedenkmünzespringer springer
Computer-guided robot-assisted surgery in cementless total hip replacement requires exact preoperative planning at the 3D workstation Orthodoc.
Es besteht kein Zweifel daran, dass die Halbzeitbilanz nur dann Sinn macht, wenn deutliche Ziele, Leitlinien und Indikatoren zur Messung der Leistung berücksichtigt werden und ein klar definiertes Verfahren festgelegt wurdespringer springer
The long-term success of a total joint replacement requires an optimized compromise among implant material, design, surgical procedure, and biological performance.
Was dachtest du denn?springer springer
Radial head replacement is only required in cases of persistent instability. If replacement is required it should be done as soon as possible.
Hinaus mit dirspringer springer
Conditions (a) and (b) together identify when the infrastructure, including any replacements required (see paragraph 21), is controlled by the grantor for the whole of its economic life.
Stellenplan fürEurLex-2 EurLex-2
AG6 Conditions (a) and (b) together identify when the infrastructure, including any replacements required (see paragraph 21), is controlled by the grantor for the whole of its economic life.
Sonstige Informationen: a) Beschaffer für die Versuchsanlage für Brennstoffanreicherung in Natanz, b) am Nuklearprogramm Irans beteiligtEurLex-2 EurLex-2
Is there an obligation to use benzene-free fuels in such engines as far as possible so that the replacement requirement in Article 4 of Directive 2004/37/EC is complied with?
Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass die angemeldete Transaktion unter die Verordnung (EG) Nr. #/# fälltnot-set not-set
Non-active surgical implants — Joint replacement implants — Specific requirements for hip joint replacement implants
Die Mitgliedstaaten, einschließlich der Gebiete in äußerster Randlage, wären verpflichtet, an den Grenzen auf invasive Arten zu kontrollieren und diesbezüglich Informationen auszutauschenEurLex-2 EurLex-2
— Markings shall be cleaned/replaced when required to ensure that they remain legible.
Ruh dich aus, SaraEurLex-2 EurLex-2
Non-active surgical implants — Joint replacement implants — Specific requirements for knee joint replacement implants
Ich brauche Details, wie Wexler jeden einzelnen umgebracht hatEurLex-2 EurLex-2
General national rules replacing permit requirements for recovery operations - Article 3(2)
VerstandenEurLex-2 EurLex-2
Non-active surgical implants — Joint replacement implants — Specific requirements for hip-joint replacement implants (ISO 21535:2007)
Die Arbeitsgruppe erklärt ferner, dass sich das Programm zwar auf die Verarbeitungskette zwischen Forstsektor und mechanischer Holzverarbeitung beschränken werde, jedoch auch die Rohstofflieferung an die Holz verarbeitende Industrie (beispielsweise im Hinblick auf die Verbesserung von Qualität, Genauigkeit und Lieferkontinuität) einbeziehen sollteEurLex-2 EurLex-2
Improved risk prediction and differentiated indications for aortic replacement are required to effectively treat these diseases.
Sie werden von den Leitern oder in Ausnahmefällen von anderen Vertretern dieser Behörden repräsentiert (siehe Liste im Anhangspringer springer
17167 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.