replacement reserve oor Duits
replacement reserve
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Wiederbeschaffungsrücklage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the weighted average price for negative activated balancing energy from frequency restoration reserves and replacement reserves;
Berta muss das nicht wisseneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
replacement reserve
Für Hinweise zur Aufbewahrung von SoloStar lesen Sie bitte Abschnittlangbot langbot
replacement reserves;
Er wartet wahrscheinlich die Straße runter auf unseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
the balancing energy gate closure time for all standard products for replacement reserves in accordance with Article 24;
So was weiß ich ganz bestimmt nichteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
European platform for the exchange of balancing energy from replacement reserves
Dies sind Waffen, die mit militärischen Mitteln nicht bekämpft werden können.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
the definition of standard products for balancing energy from replacement reserves in accordance with Article 25;
Überträgt die zuständige Behörde Aufgaben oder gibt sie diese in Auftrag, so sind die ermächtigten Vertreter oder Auftragnehmer zu verpflichten, bei der Wahrnehmung dieser Aufgaben den Verpflichtungen der zuständigen Behörde aus dieser Richtlinie nachzukommeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
the weighted average price for positive activated balancing energy from frequency restoration reserves and replacement reserves;
Zwei Hemden und eine Hoseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
submit all balancing energy bids from all standard products for replacement reserves;
Fertavid # IE/# ml Injektionslösung enthälteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
the procurement method shall be market-based for at least the frequency restoration reserves and the replacement reserves;
Dies prüft auf Übereinstimmung eines Einzelzeichens mit einem bestimmten Bereich Wenn Sie dieses Element einfügen, erscheint ein Dialogfenster, worin Sie eingeben können, auf welche Zeichen geprüft werden solleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
strive to fulfil all their needs for balancing energy from replacement reserves.
Vor dieser Änderung war die gesetzlich festgelegte Frist von # Tagen für die Steuererstattung abgelaufen und hatte ungeachtet der Einleitung der Steuerprüfung der Lauf der Zinsen auf den zu erstattenden Betrag begonneneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
replacement reserve [noun]
Maßnahmen gleicher Wirkunglangbot langbot
exchange all balancing energy bids from all standard products for replacement reserves, except for unavailable bids pursuant to Article 29(14);
Ich bin nicht politischeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(54) Trans-European Replacement Reserve Exchange, a pan-European balancing services market expected to come into force at the end of 2019
Die Kategorisierung der Tierkrankheiten und die Definition des annehmbaren Risikoniveaus stellen eine große Herausforderung für die partnerschaftliche Zusammenarbeit darEuroParl2021 EuroParl2021
All persons aged 19 to 42 were liable for Landsturm service, unless they belonged to the army, the Landwehr and the replacement reserve.
Wir können beweisen, dass Cummings Spenser benutzte, um den Killer einzuschleusenWikiMatrix WikiMatrix
‘reserve capacity’ means the amount of frequency containment reserves, frequency restoration reserves or replacement reserves that needs to be available to the transmission system operator;
Außerdem haben sich Frankreich und Deutschland verpflichtet, die eventuellen Einnahmen aus einem höheren Wachstum, wie von der Kommission gefordert, zum Defizitabbau zu verwenden.Eurlex2019 Eurlex2019
analyse the efficiency of the activation optimisation functions for the balancing energy from frequency restoration reserves and, if applicable, for the balancing energy from replacement reserves.
Wenn du glaubst, daß er sich in Essig verwandelt, hast du rechteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
the description of the algorithm for the operation of the activation optimisation function for the balancing energy bids from all standard products for replacement reserves in accordance with Article 58.
Gegenstandeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The platforms for the exchange of balancing energy from frequency restoration reserves and replacement reserves should apply a model with merit order lists in order to ensure cost-efficient activation of bids.
Wie bereits ausgeführt, beschloß der japanische Hersteller, den Gemeinschaftsmarkt mit in Mexiko hergestellten Waren zu beliefern, gegenüber denen im März # Antidumpingmaßnahmen eingeführt wurdeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2733 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.