salary type oor Duits
salary type
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Lohnart
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
salary type [noun] [econ.]
Ist sie bereit, die Ausbildung von- professionellen oder freiwilligen- Wahlhelfern in Mosambik sowie die Sensibilisierung der Bevölkerung für die demokratischen Regeln und Werte, insbesondere des Teils der Bevölkerung im schulpflichtigen Alter, zu fördern?langbot langbot
salary type
Angaben zur Konformitätsbewertung nach dem Beschluss #/#/EWGlangbot langbot
salary type
Der Vater ist der, der in der Ecke sitztlangbot langbot
A secretary receives a higher salary if she can type in English.
Wenn durch die Offenlegung der Daten die Vertraulichkeit kommerzieller und industrieller Informationen der Organisation verletzt wird und eine solche Vertraulichkeit durch nationale oder gemeinschaftliche Rechtsvorschriften gewährleistet wird, um berechtigte wirtschaftliche Interessen zu wahren, kann die Organisation diese Informationen an eine Messziffer koppeln, z. B. durch die Festlegung eines Bezugsjahrs (mit der Messziffer #), auf das sich die Entwicklung des tatsächlichen Inputs bzw. der tatsächlichen Auswirkungen beziehtLiterature Literature
Clearly, applying Annex X to this type of salary will result in an increase in expenditure.
fordert die Kommission auf, sicherzustellen, dass die Unternehmen ihre soziale und finanzielle Verantwortung übernehmen, auf unternehmerisch verantwortungsvolle Weise handeln und einen fairen Umgang mit allen Betroffenen pflegen, auch mit den lokalen und regionalen Behörden und Gemeinschaften, in denen sie angesiedelt sindEurLex-2 EurLex-2
Two currencies shouldn’t separate the type of salaries that Cubans can earn.
Ein Zeitraum von vier Jahren dürfte ausreichen, um die meisten weiteren Verwendungen von Kresoxim-methyl festzulegenLiterature Literature
Staff members are eligible for two types of reward: salary increases and bonus awards.
Sie sah Amber an dem Wochenende, an dem sie wegfuhr, und sie war kurz mit dem Mann in einem Raum, mit dem sie fortgingEurLex-2 EurLex-2
In 2005 and 2006 she received from the French State, in addition to her salary, two types of allowances which, under Article 14 in conjunction with Article 20(1) of the Franco-German tax convention, are – like her salary – exempt in Germany, subject to their being taken into account in the progressive application of the tax.
Solange es dein eigener istEurLex-2 EurLex-2
- appropriations for other types of personnel (including salaries, infrastructure and other running cost),
Tiere gemäß der Entscheidung K # der Kommission vomEurLex-2 EurLex-2
It therefore makes no sense to talk about freezing salaries in a budget of this type.
Oh, kommen Sie rein, Mr. SmithEuroparl8 Europarl8
Can the Commission indicate which precise types of staff (officials, salaried staff, contract staff, etc.) there are at the Commission.
Ich musste mich befreien, ich werde aber ehrlich sein es gibt Zeiten, wo ich sie begehre und über sie nachdenkenot-set not-set
personnel expenditure (wages and salaries, training expenses, social security charges); the contract type of each staff member must be documented
Weitere detaillierte Anforderungen enthält ein getrennter Beschluss der Kommissionoj4 oj4
Although salaries can vary according to different types of work and workers’ levels of training and responsibility, what other measures should be taken to reduce wage inequalities?
hat folgende Maßnahmen in Bezug auf den Stellenplan beschlossennot-set not-set
( E ) NO WRITTEN INSTRUCTIONS HAVE BEEN SENT BY THE AUTHORIZING OFFICERS TO THE SALARIES DEPARTMENT FOR DETERMINING THE TYPE OR EXTENT OF THE CHECKS NECESSARY BEFORE THE PAYROLL LIST CAN BE AUTHORIZED FOR PAYMENT .
Ich möchte sagen, dass das Parlament am 25. September 2003 eine Entschließung verabschiedet hat, in der die Kommission aufgefordert wurde, bestimmte Fragen zur Regulierung von Lloyd's of London zu beantworten und uns bis zum 15. November 2003 darüber zu informieren.EurLex-2 EurLex-2
As for expenditure types, priority has been given to non-salary recurrent expenditure over investment and relieving domestic debt.
Legen wir losEurLex-2 EurLex-2
What they earn does not depend on their working hours, as is the case with salaried workers, but on the number and type of shipments.
Trotzdem stellt man fest, wenn man die von der Werft im Jahr # ausgeführten Arbeiten analysiert, dass die Aufträge im Verteidigungsbereich beschränkt warenEuroparl8 Europarl8
The Commission should, therefore, provide a more detailed analysis of the current state of play as regards the free movement of workers, focusing particularly on levels of qualification, salary scales, and type of work. The High Level Panel's report referred to this key assessment factor, and emphasized the need for a management forecast of the qualifications the labour market will need ().
wird bei nur einer Warenposition nicht verwendetEurLex-2 EurLex-2
Tequila wasn’t the type to rat on anyone, even somebody whose salary he helped pay.
Die Bindung von Aliskiren an Plasmaproteine ist mittelstark (# %) und konzentrationsunabhängigLiterature Literature
There are two main types of defined benefit scheme, known as final salary and career average.
Nun, er sagt, dass er seine weiterführende militärische Ausbildung in Georgia bekamEurLex-2 EurLex-2
How can additional salary types (e.g. expenses) be set permanently?
Geschäftsergebnisse anderer GemeinschaftsherstellerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hiring Company: The Fountain Group Salary Type: yearly
Sie sagten, er hat eine virale EncephalitisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How can additional salary types (e.g. expenses) be set permanently? Comments
Darüber hinaus haben wir die deutschen Behörden auch bei einer Informationskampagne unterstützt, die von dem Ihnen wohlbekannten Deutschen Frauenrat initiiert worden ist.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is possible to set an end date or to store the salary type indefinitely.
es werden angemessene Bewirtschaftungsmaßnahmen getroffen, um die Ursachen der Verschmutzung zu vermeiden, zu verringern oder zu beseitigen; undParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Day, month or year model for time accounts and salary types
In seinem Urteil erklärte der Europäische Gerichtshof ausdrücklich, dass eine Entscheidung in Bezug darauf, ob Leistungen im Rahmen eines Tarifvertrags für eine Übernahme und damit die übernehmende Gesellschaft nach Artikel 3 Absatz 2 verbindlich sind, von den nationalen Gerichten zu fällen ist.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weigh your options and abilities (commute, salary, type of work, co-workers), then make a decision.
Als er von mir hörte, kam er zu uns in den OstenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
421 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.