scaring over
vernarbend
scared over oor Duits
scared over
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
vernarbte
vernarbt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
JOOOOOONES That woman looks scared over there.
Daher ist es auch von einem rein politischen Standpunkt aus erforderlich, die Roma-Bevölkerung wieder zu stärken.Literature Literature
I guess I couldn’t bring myself to be scared over what was dead and buried.
Für die oben aufgeführten Maßnahmen stellt Abschnitt # klar, dass der Anreizeffekt als gegeben angenommen wird, wenn die oben unter ii genannte Voraussetzung vorliegtLiterature Literature
to scar over | scaring; scaring over | scared over
Bild in Datei speichernlangbot langbot
Big eyes, suddenly scared, over the mug.
In der Übergangszeit haben die beteiligten Unternehmen bestimmte Pflichten zu erfüllen (siehe RdnrLiterature Literature
(This has given Mum and Dad quite a few scares over the years.
die erforderliche Koordinierung zwischen den Mitgliedstaaten sicherzustellenLiterature Literature
Food scares over the past decade have meant that consumers want to be sure that what they are eating is safe.
Die Kommission ist stets bestrebt sicherzustellen, dass die vom Parlament angeforderten Prüfunterlagen erstellt und fristgerecht geliefert werdenEuroparl8 Europarl8
public scare; scare (about/over a danger for life and limb) | food scare | (public) health scare | drug scare | to create a scare | the recent scares over antibiotics in meat
Bericht: Änderung der Geschäftsordnung des Parlaments hinsichtlich der Zustimmung zur Kommission [#/#(REG)]- Ausschuss für konstitutionelle Fragenlangbot langbot
scare (over a danger for life and limb) | a nuclear scare | a bomb scare at the airport | a frost scare | a breast cancer scare | a pregnancy scare | a health scare about pregnancy
Wohin gehst du?langbot langbot
Now I’d have to wait until the scare was over before I could see it all.
Mit regulären Ausdrücken können Sie dies mit einer einzelnen Suche erreichen und das noch genauerLiterature Literature
Now that the epidemic scare is over, we will be launching Rhabwar within the hour.""
Tritt eine klinisch manifeste Hepatitis auf, die sich durch Anorexie, Nausea, Erbrechen, Ikterus zusammen mit Laborbefunden wie mäßig oder stark veränderten Leberfunktionswerten (abgesehen von-Glutamyltransferase [-GT, GGT ]) zeigt, muss die VIRAMUNE-Behandlung dauerhaft abgebrochen werdenLiterature Literature
Good thing the chicken pox scare was over and she’d flown back to Melbourne.
Tut mir LeidLiterature Literature
“I tell you, they’re both scared spitless over the Seekers,” Mat went on when his thumb was cooled.
gestützt auf das Protokoll über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere auf ArtikelLiterature Literature
So what if you’re scared, get over it.
Partikelfilter mit aktiver RegenerierungLiterature Literature
Only a matter of a few weeks, I say, until the scare blows over.
Für die Entschädigung bei Verlust, Beschädigung, Verspätung, mangelnder Unterrichtung über Verspätungen, Verlust oder Beschädigung des Gutes aufgrund von Verspätungen werden Mindest- und Höchstsummen in dem Richtlinienentwurf festgelegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he's scared shitless over this psycho shooter, Matt, and I can't say that I blame him.
Diese kraftgetriebene Maschine besitzt Vorrichtungen zum Heben und Senken von Lasten und für die Beförderung der Lasten durch Änderung der Ausladung, durch Drehen oder Verfahren des gesamten KransOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goring would return with her stupid banging food cart, and I’d be scared all over again.
Die Geltungsdauer der Maßnahmen sollte verlängert werdenLiterature Literature
Now that the epidemic scare is over, we will be launching Rhabwar within the hour.”
Die Kommission teilt auch voll und ganz die Feststellung des Parlaments, dass der Schutz von Investoren oberste Priorität der europäischen Investitionspolitik bleiben sollte.Literature Literature
Now that the epidemic scare is over, we will be launching Rhabwar within the hour.”
Typen hat' s wirklich gegebenLiterature Literature
Thinking of Jack made him scared all over again.
Aufbau von Partnerschaften gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe b zwischen:Schulen, mit dem Ziel, gemeinsame Lernprojekte für Schüler und ihre Lehrer zu entwickeln (Comenius-SchulpartnerschaftenLiterature Literature
You’re going to do a lot to scare me over the next few years.
Ich bin seit # Jahren im GramercyLiterature Literature
Alice Manfred had seen and borne much, had been scared all over the country, in every street of it.
Die Frage der Osterweiterung selbst sollte so gelöst werden, dass die Tätigkeit des Parlaments dadurch nicht behindert wird und wir auch künftig in unseren eigenen Räumlichkeiten tagen können.Literature Literature
he cried, with a gleam of suspicion in his eyes, “you’re not trying to scare me over this, are you?
Offenes GeländeLiterature Literature
High profile food scares over the last few decades – from the outbreak of ‘Mad Cow Disease’ in the 1990s to the horsemeat in beef products scandal a couple of years ago – have shaken consumer confidence in the safety of food products.
Sie wissen, warum ich frage?cordis cordis
"he cried, with a gleam of suspicion in his eyes, ""you're not trying to scare me over this, are you?"
Das ist besser für alleLiterature Literature
Opening the Dublin conference, Ireland's Minister for Agriculture and Food, Joe Walsh, said that the food safety scares over the past decade have highlighted to everyone that developments must be underpinned by the application of the highest possible standards and the best possible scientific advice.
Lassen Sie sich nicht unterkriegencordis cordis
695 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.