schoolteacher oor Duits

schoolteacher

naamwoord
en
A teacher

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Schullehrer

naamwoordmanlike
Look at this, I get to play schoolteacher again.
Sieh dir das an, ich werde wieder den Schullehrer spielen.
GlosbeMT_RnD

lehrer

You are a schoolteacher, aren't you?
Du bist doch Lehrer, oder?
GlosbeResearch

Lehrerin

naamwoordvroulike
Then why do you punish me with imperialist schoolteacher?
Warum bestraft Ihr mich dann mit imperialistischer Lehrerin?
GlosbeMT_RnD

Schullehrerin

naamwoordvroulike
en
(woman)
Acting like a schoolteacher isn't going to make him feel any better.
Sich wie eine Schullehrerin zu benehmen, wird nicht dafür sorgen, dass er sich besser fühlen wird.
GlosbeMT_RnD

Lehrer

naamwoordmanlike
You are a schoolteacher, aren't you?
Du bist doch Lehrer, oder?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

schoolteaching
Schulunterricht
schoolteachers
Schullehrer
Schoolteachers
Lehrer

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mrs Prentiss is playing schoolteacher.
Ich wollte gerade auch einen Glückwunsch aussprechen, aber zunächst möchte ich mit Ihnen beginnen. Ich möchte Sie beglückwünschen, denn European Voice hat Sie gestern zum Europa-Abgeordneten des Jahres 2006 berufen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schoolteacher Elina Pettersson is on the train from Stockholm.
Das tue ich nichtLiterature Literature
Highly Recommended by Schoolteachers
Außerdem fehlt ein System oder Verfahren, mit dem nachgeprüft werden könnte, welche Vormaterialien bei der Herstellung der Ausfuhrware verbraucht wurden oder ob eine übermäßige Erstattung von inländischen indirekten Abgaben im Sinne des Anhangs I Buchstabe h und des Anhangs # der Grundverordnung oder von Einfuhrabgaben im Sinne des Anhangs I Buchstabe i und der Anhänge # und # der Grundverordnung stattgefunden hatjw2019 jw2019
One of two children of a chartered accountant and a depressed schoolteacher wouldn’t do.
Es wird folgender neuer Artikel eingefügtLiterature Literature
“I’m pretty sure you’re not a schoolteacher.”
Das ist keine NaturkatastropheLiterature Literature
One of my schoolteachers —a good man— was paraded around as if he were a criminal.
Ich...- Ich bat Sie aufzuhören, mich zu schikanierenjw2019 jw2019
There's a clutch of schoolteachers and college girls and the like hurrying after him.
In der Gruppe war sie nur eine Bekannte für IhnLiterature Literature
Write as you speak, and speak as you write, our primary schoolteachers taught us.
Das ist ein gutesLiterature Literature
Squatting at the tap, she could hear the old lady questioning her brother like an unsparing schoolteacher.
Herr Wenger hat uns was von Gemeinschaft erzähltLiterature Literature
Vasile Niculiță planted himself in front of Culae Focșa’s house, barring schoolteacher Gheorghe Mocanu’s way.
Nun, du ArschlochLiterature Literature
Up until her husband’s sudden death she had been a schoolteacher—with leanings toward authorship.
Ganz genau, einfach einen Kreis bildenLiterature Literature
"""I mean our schoolteacher didn't touch his wife, but took it out on his colleague and beat him to a pulp."
Veranschlagt sind Mittel für Miete, Betriebskosten und Unterhaltung von MietfahrzeugenLiterature Literature
She became depressed again and gave up her job as a schoolteacher.
Schließlich wäre noch für eine allgemeine Kohärenz zwischen den verschiedenen Politiken der Europäischen Union zu sorgen, damit sie einander nicht zuwiderlaufenLiterature Literature
Schoolteacher, I think.
Unter normalen Anwendungsbedingungen können gelegentlich vorübergehende Apathie und Anorexie sowie Hyperthermie (gewöhnlich für eine Dauer von # bis # Tagen) auftretenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He didn’t sound like an angry schoolteacher anymore.
Deswegen bin ich nicht hierLiterature Literature
Years ago I read the story of a young woman who went into a rural area as a schoolteacher.
Obwohl dies für Irbesartan BMS nicht belegt ist, ist ein ähnlicher Effekt mit Angiotensin # Rezeptor-Antagonisten zu erwartenLDS LDS
Yes, yes, the schoolteacher.
Kommen Sie mit nach unten, PaulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Husband, schoolteacher.
Zweitens wurden auf den Exportmärkten höhere Preise erzielt; die Tatsache, dass die Verkäufe des Unternehmens außerhalb der Gemeinschaft höher waren als in der Gemeinschaft, lässt sich deshalb unter anderem auch dadurch erklären, dass das Unternehmen versuchte, möglichst hohe Umsätze auf den Exportmärkten zu erzielen, da diese rentabler waren als jene auf dem GemeinschaftsmarktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From what he’d heard, he’d expected the new schoolteacher to be tall, rail-thin and old.
Vielleicht können wir bald nach Rongai!Was haben sie denn mit dir gemacht?Literature Literature
September weighed more than twice as much as the diminutive schoolteacher.
Das begrüße ich sehr.Literature Literature
The former schoolteacher is now the happy wife of a brother.
Sektorengrenze, da läuft nichtsjw2019 jw2019
The tutor was not usually a schoolteacher.
Büro des Stellvertretenden Premierministersjw2019 jw2019
Now, she must remember to acquit herself as a schoolteacher should.
Der Typ hat zwei Piercings unterhalb des SchwanzesLiterature Literature
For example, Gerda Verbist, a schoolteacher, was involved in a serious car accident and had to have immediate surgery.
Die Einleitung von Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen oder Ausschreibungen können ebenfalls nach dem #. Januar # vor der ersten Übertragung der Verwaltungsbefugnisse zuschussfähig sein, sofern diese erste Übertragung der Verwaltungsbefugnisse innerhalb der Frist erfolgt, die in einer in die betreffenden Vorhaben, Aufforderungen oder Ausschreibungen aufzunehmenden Vorbehaltsklausel festgesetzt ist, und- mitAusnahme der Komponente Entwicklung des ländlichen Raums- sofern die betreffenden Unterlagen vorher von der Kommission genehmigt worden sindjw2019 jw2019
My father was a goddamned schoolteacher, okay?
Anwendung einheitlicher, ungeeigneter Schwellenwerte für die GrößeLiterature Literature
210 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.