scourger
Auspeitscher
scourgers oor Duits
scourgers
en
plural of [i]scourger[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Auspeitscher
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now it is small and light, but if ever the scourgers spare the lash because of a lad's beauty or high rank, then at once the priestess finds the image grow so heavy that she can hardly carry it.
fordert die Kommission auf, durch Anpassung der Regelungen die Förderung der Non-Food-Kulturen in dem Umfang zu unterstützen, soweit sie den Kriterien einer nachhaltigen Entwicklung entspricht und eine multifunktionelle Landwirtschaft in der gesamten Europäischen Union stärktWikiMatrix WikiMatrix
Some began to cry for scourgers, whose office it was to lash combatants unwilling to fight.
An den Operationen, die für operationelle Programme zur Förderung grenzübergreifender wirtschaftlicher, sozialer und ökologischer Zusammenarbeit gemäß Artikel # Absatz # und für operationelle Programme zur Gründung und Entwicklung transnationaler Zusammenarbeit gemäß Artikel # Absatz # ausgewählt wurden, sind Begünstigte aus mindestens zwei Ländern beteiligt, die bei jeder Operation auf mindestens zwei der folgenden Arten zusammenarbeiten: gemeinsame Ausarbeitung, gemeinsame Durchführung, gemeinsames Personal, gemeinsame FinanzierungLiterature Literature
flogger; scourger | floggers; scourgers
Die Anhänge I, II, # werden durch den Text in Anhang I dieser Richtlinie ersetzt und Anhang # wird durch den Text in Anhang # dieser Richtlinie ersetztlangbot langbot
If the scourger won’t do his duty, tie him up, and give him five-and-twenty for himself.
Veranschlagt sind Mittel für den laufenden Betrieb von Restaurants und Kantinen einschließlich der Instandhaltung der AnlagenLiterature Literature
She lays the blame on the scourgers, and says that it is their fault that she is being weighed down.
[ ist national auszufüllen ]WikiMatrix WikiMatrix
scourger [noun]
Sind die Amerikaner Schuld an Amerika?langbot langbot
scourger
Die einschlägige Politik sollte einen Rahmen für innovative KMU schaffen, die ein hohes Wertschöpfungs- und Wachstumspotenzial aufweisenlangbot langbot
And his lord became wroth, and delivered him to the scourgers, till he should pay all that he owed.
Na ja, mal sehen,... wir nehmen... ein bißchen Zirrus,... etwas Nimbostratus... und eine Prise KumulusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If on earth there are only scourgers and victims, then one is obliged to stand not on the side of the castigators, but to grasp the cause of the victims.
Nichtigkeitsklage eines solchen Mitglieds gegen die Verordnung NrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Defeat Malubeth the Scourger, Garron the Returned, and Varaine and Allene Pellingare in Veteran Wayrest Sewers II, without suffering a group member death.
Das ist der ganze ClouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Second band of the evening were the Thrash metallers of The Scourger.
Die Europäische Atomgemeinschaft (nachstehend die Gemeinschaft genannt) sollte Maßnahmen zur Förderung der nuklearen Sicherheit in Drittländern treffen können, damit das im Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft (nachstehend Euratom-Vertrag genannt) festgelegte Ziel, die Sicherheiten zu schaffen, die erforderlich sind, um alle Gefahren für das Leben und die Gesundheit ihrer Völker auszuschließen, erreicht werden kannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shipping time: 3-14 Days The Scourger - Bronze - Benin
& kig; verfügt über ein sehr flexibles TransformationssystemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So his master was angry, and delivered him to the scourgers, until he should pay everything he owed him.
Daher sollte die vorliegende Verordnung dringend in Kraft tretenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This time the band is known as THE SCOURGER who feeds Helsinki and the country around with releases at regular intervals that attack right at the top of the charts.
die Ausgabenerklärung wahrheitsgetreu ist, sich auf zuverlässige Buchführungsverfahren stützt und auf überprüfbaren Belegen beruhtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And his lord became wroth, and delivered [13] him to the scourgers, till he should pay all that he owed.
Für den Fall, dass keine verlässlichen Daten vorliegen oder die Struktur eines neuen Typs von Finanzinstrument oder die Qualität der verfügbaren Informationen nicht zufriedenstellend sind oder ernsthafte Fragen dahingehend aufwerfen, ob eine Ratingagentur ein glaubwürdiges Rating erbringen kann, verzichtet die Ratingagentur auf die Abgabe eines Ratings oder zieht ein vorhandenes Rating zurückParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Scourger - Blind Date With Violence
Dämmert es lhnen jetzt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I have spoken with many of the scourgers who were responsible for the horrors and thought for a long time about their words.
Ist das nicht nur für Bomben?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So his master was angry, and delivered him to the scourgers, until he should pay everything he owed him.
VERSCHIEDENE WARENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hatehead Just like appetizers for the next album The Scourger give us these two songs.
Gegebenenfalls sind eine Enfernung des Produktes aus dem Körper und eine Wiederherstellung einesstabilen Herz-Kreislauf-Systems erforderlichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Though his enemies did not witness this scourging, Pilate did, and before they had finished this wicked abuse, he directed the scourgers to desist and indicated that Jesus should be brought to him.
Da Umweltproben und biologische Proben (einschließlich Proben von Lebensmitteln) im Allgemeinen komplexe Mischungen verschiedener Dioxin-Kongenere enthalten, wurde zur Erleichterung der Risikobewertung das Konzept der Toxizitätsäquivalenzfaktoren (TEF) entwickeltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NORTHER and THE SCOURGER I must sacrifice therefore, because I want to be fit again for AMORPHIS.
Von seinem Jähzorn abgesehen, ist er ein guter SeemannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even if THE SCOURGER states that they serve the old school Thrash Metal fraction, this could be approved by me conditional.
Deswegen rumgeweintParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
THE SCOURGER: Single Filter
Für Datenroamingdienste ist in dem Kommissionsvorschlag zum gegenwärtigen Zeitpunkt keinerlei Regulierung des Endkundenentgelts vorgesehen, allerdings wird eine Preisobergrenze für Großkundenentgelte von # EUR/MB ab #. Juli # festgesetztParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ok, with Scourger and Watch Them Fly you also get some more or less bulky songs but the brilliance of godly killer tracks like Cold Slither and Shadow Feline as well as H.M.H, Black 6 and the eerie In Sanity clearly prevails. Overall DEVAR just have to be heard as their sound fits no real description.
Die Kommission möchte auf das neue Marco Polo-Programm hinweisen, das im Juli # angenommen werden sollParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Before the scourgers laid their knotted whips upon Jesus as he was bound to the whipping post, they again put upon him the purple robe, and plaiting a crown of thorns, they placed it upon his brow.
die Formalisierung der Analyse des Systems unter dem Aspekt der BetriebsqualitätParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.