Scourge of God oor Duits
Scourge of God
en
king of the Huns; the most successful barbarian invader of the Roman Empire (406-453)
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geißel Gottes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She was the avenging angel, the scourge of God.
Abonnements von Zeitungen und ZeitschriftenLiterature Literature
The Scourge of God may have been an even worse enemy of his own army.
Die Teregoten haben unsere Grenzstation angegriffenLiterature Literature
We need no plague, no scourge of God.
Beratung der Kommission in Bezug auf die bestmögliche Bewältigung der technischen, rechtlichen und organisatorischen Herausforderungen auf europäischer EbeneLiterature Literature
The Scourge of God and his minions celebrated until the sun was high above the courtyard.
Juni # zur Festlegung der Modalitäten für die Ausübung der der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse (Vereinbarung von #) bedauerlicherweise von der Kommission missachtet worden sind, beispielsweise die Vorschrift, dass das Parlament zur gleichen Zeit und unter den gleichen Bedingungen wie die Mitglieder der Ausschüsse die verschiedenen Komitologie-Dokumente erhalten soll, weil diese Dokumente dem Parlament fast immer zu spät und auf jeden Fall nicht zur gleichen Zeit wie den Mitgliedern des Ausschusses übermittelt werdenLiterature Literature
‘Your boyhood friend, the Scourge of God, is no more.
Das ist hier keine Farm, du kleiner ScheißerLiterature Literature
If Jonathan McCarthy were Lucifer, why should not I let him wrestle with the scourge of God?
Es gibt andere in dieser Entschließung untersuchte Fragen, die besser auf der nächsten Regierungskonferenz zur Überprüfung der Verträge behandelt werden sollten.Literature Literature
Did he see the grim face of his enemy, the Scourge of God?
Setzen Sie sich bitte hin?Literature Literature
I made those zips think the scourge of God had crawled down into the bowels of the earth.
Wirtschaftliche Entwicklung stellt sicherlich eine der Lösungsmöglichkeiten dar, aber nicht die ausschließliche: sie ist notwendig, aber nicht ausreichend, weil nämlich in der heutigen Situation durch sie nicht automatisch die Schaffung neuer Arbeitsplätze gewährleistet wird.Literature Literature
Some people call him ‘the scourge of God.’
Sucht weiter!Literature Literature
‘But he has signed himself Attila, Scourge of God.’
Die Mitgliedstaaten setzen die Rechts- und Verwaltungsvorschriften in Kraft, die erforderlich sind, um dieser Richtlinie ab dem #. Januar # nachzukommen, soweit diese Richtlinie nicht etwas anderes bestimmtLiterature Literature
You think you’re the scourge of God?
Die Übersetzungen werden vom Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union in Luxemburg ausgeführtLiterature Literature
Scourge of God [Attila the Hun] [noun] [hist.]
Niemand wird Ihnen etwas antunlangbot langbot
It’s the scourge of God, it falleth where it listeth.
Du wolltest doch gar nicht türmenLiterature Literature
Flagellum Dei, the Scourge of God.
Zur Erreichung des Ziels der Freizügigkeit der Arbeitnehmer und Selbständigen im Zusammenhang mit sozialer Sicherheit ist eine Änderung der Regeln zur Koordinierung der einzelstaatlichen Systeme der sozialen Sicherheit durch einen verbindlichen, in jedem Mitgliedstaat unmittelbar geltenden Rechtsakt der Gemeinschaft erforderlich und zweckmäßigLiterature Literature
“The scourge of God will strike them down where’er they may hide.
gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf ArtikelLiterature Literature
"Like Attila, Nosferatu is a ""scourge of God,"" and only as such identifiable with the pestilence."
Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass die angemeldete Transaktion unter die Verordnung (EG) Nr. #/# fälltLiterature Literature
He’s a scourge of God, Excellency, a scourge of God.
Bekanntmachung gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates in der Sache COMP/#.#- ToyotaLiterature Literature
You said a minute ago that two of my men had the ... hmm ... scourge of God.
Nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren kann beschlossen werden, dass die Spezifikationen nach Artikel # geheim sind und nicht veröffentlicht werdenLiterature Literature
‘He is Tashur-Astur, the Scourge of God,’ said the shaman in his sing-song voice.
Wärmepumpe eine Maschine, ein Gerät oder eine Anlage, die die Wärmeenergie der natürlichen Umgebung (Luft, Wasser oder Boden) auf Gebäude oder industrielle Anlagen überträgt, indem sie den natürlichen Wärmestrom so umkehrt, dass dieser von einem Ort tieferer Temperatur zu einem Ort höherer Temperatur fließtLiterature Literature
Can you buy off the Scourge of God?
Exekutivagentur Bildung, Audiovisuelles und KulturLiterature Literature
Scourge of God [Attila the Hun]
Ich glaube nicht, dass dies von unserem Schiff kommtlangbot langbot
Within two years ‘the scourge of God’ was dead and the Hunnish empire collapsed.
Lass mich in RuheLiterature Literature
It’s alleged that our scourge of God and punishment from heaven, Commissar Strelnikov, is Antipov come back to life.
Er schickt eine Limo für Mohammed, damit er sich mit ihm ausserhalb der Stadt treffen kannLiterature Literature
Simon looked approvingly at his father-in-law, who looked in the robe like the incarnate scourge of God.
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, legislative Instrumente vorzuschlagen, damit die Ausfuhrkreditanstalten der Mitgliedstaaten und die Europäischen Investitionsbank die klimaschädlichen Auswirkungen von Projekten, für die sie Kredite oder Bürgschaften gewähren, berücksichtigen und entsprechend den Empfehlungen der OECD, der G# und der Extractive Industries Review ein Zahlungsmoratorium verhängen, bis genügend Daten zur Verfügung stehenLiterature Literature
Since the beginning of history, the scourge of God has brought down the proud and the blind beneath His feet.
Daher bitte ich meine Kollegen wirklich, für die Änderungsanträge zu stimmen, die es dem Verbraucher ermöglichen, auf den ersten Blick echte Schokolade von der mit anderen Pflanzenfetten als Kakaobutter versetzten zu unterscheiden.Literature Literature
183 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.