self-experimentation oor Duits
self-experimentation
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Selbstversuch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One complaint about self-experimentation is that you’re not “blind.”
Wir sprechen über Wohngegenden.Wir spreche über die Main StreetLiterature Literature
I was studying experimental psychology; self-experimentation was a way to learn how to do experiments.
Staatsangehörigkeit: afghanisch. folgende FassungLiterature Literature
Finally, as I mentioned earlier, self-experimentation is much more sensitive to unexpected side effects. 2.
Erklärung zur Charta der Grundrechte der Europäischen UnionLiterature Literature
Critics of small trials or self-experimentation often miss this.
Sie sind hier, um uns zu vernichtenLiterature Literature
Then as now, critics doubt Hahnemann’s interpretation of his self-experimentation.
Dieser Beschluss tritt # Tage nach seiner Annahme in Kraft, sofern dem Gemeinsamen EWR-Ausschuss alle Mitteilungen nach Artikel # Absatz # des Abkommens vorliegenLiterature Literature
My experience has shown that improve-your-life self-experimentation is remarkably powerful.
Es könnte nur theoretisch sein, aber ich habe eine Dialyse bei ihm begonnenLiterature Literature
Self-experimentation actually offers an unexpected advantage here.
Die Einreise mazedonischer Bürger in die EU-Länder ist ein dringendes Problem.Literature Literature
This mechanism was grasped by Heinrich Braun in Zwickau through self-experimentation.
Die Adressangaben unter der Überschrift Italien werden durch folgenden Wortlaut ersetztLiterature Literature
Self-experimentation is against the rules of good research.
Gott, wie ich dich liebe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acne and sleep were my first self-experimental topics.
Es ist... es ist... es ist schwer, dass einem Laien zu erklärenLiterature Literature
Fast self-experimentation means you make more mistakes.
In dem Bericht gemäß Artikel # Absätze # und # der Entscheidung Nr. #/#/EG bewertet die Kommission, ob die Fortschritte der Mitgliedstaaten ausreichen, um ihre gemäß der vorliegenden Entscheidung bestehenden Verpflichtungen zu erfüllenLiterature Literature
It starts with smart drug self-experimentation at Princeton (inhaling hormones, anyone?)
Die werden Dich aufweckenLiterature Literature
A less obvious advantage of self-experimentation is that more wisdom is acquired.
Mary, du gehörst mirLiterature Literature
This wasn’t the usual line about self-experimentation.
Terry arbeitete mit dem Justizministerium zusammen, um Mackey zu stürzen... und ich denke, dass ihn Vic töten ließLiterature Literature
In the following years, self-experimentation taught me more about what caused it.
Feld I.#: Die Sammelstelle (falls zutreffend) muss die Bedingungen für ihre Zulassung gemäß Anhang I Teil # der Verordnung (EU) Nr. #/# erfüllenLiterature Literature
This technique has not been proven in scientific studies, but it may be worth trying a little self-experimentation.
Nach der Richtlinie #/#/EWG kann es zur Berücksichtigung der auf einzelstaatlicher, regionaler oder lokaler Ebene bestehenden unterschiedlichen Schutzniveaus für Bauwerke erforderlich sein, dass in den Grundlagendokumenten Leistungsklassen für die einzelnen wesentlichen Anforderungen an die Produkte festgelegt werdenLiterature Literature
I have this belief that if I can read a lot of science and do a lot of self- experimentation that I can turn this thing around.
Artikel # Absatz # des Abkommens Aserbaidschan/DeutschlandQED QED
In addition to self-experimentation with AH-7921, as well as ‘recreational use’, some of the users report self-medicating with this new drug to relieve pain, others to alleviate withdrawal symptoms due to cessation of the use of other opioids.
Elektronischer GeschäftsverkehrEurLex-2 EurLex-2
In addition to self-experimentation with AH-7921, as well as ‘recreational use’, some of the users report self-medicating with this new drug to relieve pain, others to alleviate withdrawal symptoms due to the cessation of the use of other opioids.
Wenn du Lowenstein sagst, er soll den Gouverneur anrufenEurLex-2 EurLex-2
Experimental self-indulgence that will probably never see the light of day.
Aktive europäische ErinnerungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No difference between self and ideal self in the experimental and control group.
Zur subkutanen AnwendungLiterature Literature
Unusual physiology and evidence of experimental self-healiing nanotechnology.
Die in das Zentrum oder Institut bzw. die Einrichtung verbrachten Tiere müssen aus einem anderen zugelassenen Zentrum oder Institut bzw. einer anderen zugelassenen Einrichtung stammenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We encourage a lot of self-development and experimentation.
Beide Systeme werden regelmäßig angewandtLiterature Literature
In August 2015, one of Google’s experimental self-driving cars had an accident.
TMZ weist eine niedrige Eiweißbindung auf (# %), daher wird eine Wechselwirkung mit Stoffen, die eine starke Eiweißbindung eingehen, nicht erwartetLiterature Literature
749 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.