self-explaining oor Duits
self-explaining
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
selbsterklärend
Definitions: The terms and notions, which mostly are adopted from the industry, are not all self-explaining.
Begriffserklärung: Die teilweise aus der Industrie übernommenen Begriffe sind oft nur auf den ersten Blick selbsterklärend.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
self-explaining
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. # der Kommission vom #. Februar # über die Neuaufteilung der # nicht genutzten Kontingentsmengen für bestimmte Waren mit Ursprung in der Volksrepublik China, insbesondere auf Artikellangbot langbot
self-explaining [adj]
Begründunglangbot langbot
The downloads itself are pretty self-explaining I hope.
OhrentropfensuspensionCommon crawl Common crawl
Self-explaining clarification.
V#: Probeeingabeventilnot-set not-set
Nevertheless, the MNA is not self-explaining, therefore training of the nurses before using the MNA is required.
Die Einsetzung eines Schiedspanels muss spätestens achtzehn Monate nach dem Tag des Eingangs des Konsultationsersuchens beantragt werden; das Recht der Beschwerdeführerin auf künftige Beantragung neuer Konsultationen in derselben Angelegenheit bleibt davon unberührtspringer springer
You usually spent less than an hour on those summits, idiot, my rational self explains.
Es besitzt eine indirekte sympathomimetische Wirkung, die insbesondere auf die Freisetzung adrenerger Mediatoren aus den postganglionären Nervenenden zurückzuführen istLiterature Literature
Self-explaining.
Er teilt auch die vielerseits geäußerten Bedenken, dass die Vorteile des APS in zu großem Maße Ländern zugute kommen, die am wenigsten darauf angewiesen sindnot-set not-set
self-explaining alignment (i.e. “readability” of the alignment by road users);
Für Tankschiffe gilt das VerhältnisEurlex2019 Eurlex2019
Case-sensitive tags and attributes: self explaining, usually true for XML language variants
Diese Einstufung ist bei Informationen und Materialien vorzunehmen, deren unbefugte Weitergabe den wesentlichen Interessen Europols, der EU oder eines oder mehrerer Mitgliedstaaten schweren Schaden zufügen könnteKDE40.1 KDE40.1
The "self-explaining roads" concept makes it possible to improve driver behaviour through better information about appropriate speeds.
ein Stichprobenplan mit den funktionsspezifischen BesonderheitenEurLex-2 EurLex-2
The pics are self explaining but if you have any questions please contact our support.
Er war dabei sie übel zu vergewaltigenCommon crawl Common crawl
Banner creation is just simple, most parts of our tool - we think - are self explaining.
Weiteres VerfahrenCommon crawl Common crawl
'Self-explaining roads' induce the motorist to behave according to the road conditions.
Gemäß Artikel # Absatz # EG-Vertrag sind staatliche oder aus staatlichen Mitteln gewährte Beihilfen gleich welcher Art, die durch die Begünstigung bestimmter Unternehmen oder Produktionszweige den Wettbewerb verfälschen oder zu verfälschen drohen, mit dem Gemeinsamen Markt unvereinbar, soweit sie den Handel zwischen Mitgliedstaaten beeinträchtigencordis cordis
Very simple and hopefully self explaining...
Die Tagesordnung für die Sitzung am folgenden Tag wurde bereits festgelegt (Dokument Tagesordnung PE #.#/OJMACommon crawl Common crawl
A self-explaining, software tool (CD-ROM) for patients facing aorto-coronary bypass operations was developed.
Guten Morgen.Hotel Nikkospringer springer
(c) self-explaining alignment (i.e. ‘readability’ of the alignment by road users);
Wenn du mir kein Eichhörnchen beschaffst, besorg ich mir eben selbst einsEurlex2019 Eurlex2019
(c) self-explaining alignment (i.e. "readability" of the alignment by road users);
Das kann in einer Weise geschehen, die sicher, wirtschaftlich und der Gesundheit und Umwelt zuträglich ist, oder das kann in einer willkürlichen Weise erfolgen, die die Gesundheit der Menschen und die Umwelt gefährdet.not-set not-set
A major design objective for the program was a self-explaining and robust user interface.
Alle Leitungen sind belegtspringer springer
Filing is done automatically and similar results can be found via self-explained criteria.
Sofern in den beigefügten Tabellen nicht anders angegeben, müssen die Produkte bei Blutspenden eine Spezifität von mindestens #,# % aufweisenspringer springer
Self-explaining roads?
beauftragt seinen Präsidenten, den Standpunkt des Parlaments dem Rat und der Kommission sowie den Regierungen und Parlamenten der Mitgliedstaaten und der Russischen Föderation zu übermittelncordis cordis
Definitions: The terms and notions, which mostly are adopted from the industry, are not all self-explaining.
Kennst du Willie Beamen?springer springer
ComTrace Exporter Tool - command line program to extract send or receive data out of a Comtrace record file (Self explaining/English).
die Zeit zwischen einer Einfahrt in die seychellischen Gewässer und einer Anlandung auf den SeychellenCommon crawl Common crawl
[ZURICH - 13.10.08] Successful companies in the telecommunication vertical have one thing in common: Their offers are innovative, reliable, fast and pretty much self-explaining.
Ich hab es satt, geliebte Menschen und Freunde sterben zu sehen, MichaelCommon crawl Common crawl
Wouldn't it be a significant benefit if such 'self-explaining roads' could keep drivers alert and focused, ensuring they reach their destination safe and sound?
Das heißt, dass sie den durch die Schengen-Vorschriften bereitgestellten Rahmen nicht richtig nutzen.cordis cordis
2261 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.