sender reputation oor Duits

sender reputation

Anti-spam functionality that is enabled on computers that have the Edge Transport server role installed to block messages according to characteristics of the sender. The Sender Reputation agent continuously monitors senders and their past Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) interactions, such as the amount of spam and messages that are not spam that a sender has sent, and relies on persisted data about the sender to determine what action, if any, to take on an inbound message.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Absenderreputation

Anti-spam functionality that is enabled on computers that have the Edge Transport server role installed to block messages according to characteristics of the sender. The Sender Reputation agent continuously monitors senders and their past Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) interactions, such as the amount of spam and messages that are not spam that a sender has sent, and relies on persisted data about the sender to determine what action, if any, to take on an inbound message.

voorbeelde

These innovative and broad data sources give CSI greater breadth of coverage than traditional sender reputation solutions.
Durch diese innovativen und umfassenden Datenquellen erzielt CSI eine breitere Abdeckung als herkömmliche Lösungen für den Ruf von Absendern.

Most sender reputation services rely primarily on traffic pattern statistics.
Die meisten Dienste zum Ruf von Absendern stützen sich vorrangig auf Statistiken zu Traffic-Mustern.

These settings protect against senders with no prior Gmail history or with a low sender reputation.
Sie schützen die Nutzer vor Absendern ohne vorherigen Gmail-Verlauf oder mit einer geringen Absenderzuverlässigkeit.

Quechup is a member of SenderScore the world's most comprehensive database of email sender reputation.
Des Weiteren wurde Quechup Mitglied von SenderCore, die weltweit größte Datenbank um E-Mail-Absender zu überprüfen.

Sender reputation
Verdächtiger Absender.

Note: Untrusted senders are senders with no prior history with the recipient, or that have a low sender reputation.
Hinweis: Als nicht vertrauenswürdig gelten beispielsweise Absender ohne vorherigen Verlauf beim Empfänger oder solche mit geringer Absenderzuverlässigkeit.

CSI uses real-time data from Cloudmark's Global Threat NetworkTM system to create the industry's most comprehensive sender reputation service.
CSI nutzt Echtzeitdaten des Cloudmark Global Threat NetworkTM und bietet damit den umfassendsten Dienst für den Ruf von Absendern.

Cloudmark Sender Intelligence analyzes traffic pattern, feedback, and fingerprint correlation statistics to establish and adjust sender reputation scores in near real time.
Cloudmark Sender Intelligence analysiert Traffic-Muster, Feedback und Statistiken zu Fingerabdruck-Übereinstimmungen, um Bewertungen des Rufs von Absendern praktisch in Echtzeit zu erstellen und zu aktualisieren.

This means Cloudmark can correctly adjust a sender's reputation as fingerprints associated with messages sent in the past by a sender are discovered to be spam — without requiring any new spam indicators or information.
Damit kann Cloudmark den Ruf eines Absenders richtig anpassen, wenn sich Fingerabdrücke als Spam herausstellen, die in der Vergangenheit gesendeten Nachrichten zugeordnet sind. Neue Spam-Indikatoren oder -Informationen sind dazu nicht erforderlich.

However, if minutes later, Cloudmark detects all the messages to be spam, the sender's reputation gets recalculated based on a spam ratio of 100 percent even if the sender does not send anymore messages.
Wenn Cloudmark Minuten später entdeckt, dass es sich bei allen Nachrichten um Spam handelt, wird der Ruf des Absenders ausgehend von einem Spam-Anteil von 100 % neu berechnet, auch dann, wenn der Absender keine weiteren Nachrichten sendet.

For example, during the initial burst of a spam attack, 10,000 messages were detected from a particular sender and only 50 percent were identified as spam — so the sender's reputation would be determined based on a spam ratio of 50 percent.
Bei Ausbruch eines Spam-Angriffs werden beispielsweise 10.000 Nachrichten eines bestimmten Absenders erkannt, aber nur 50 % davon als Spam ausgewiesen. Der Ruf des Absenders wird in diesem Fall auf Grundlage eines 50%igen Spam-Anteils festgelegt.

In addition, CSI leverages a variety of proprietary sender identification systems and third-party data, to provide additional classifications of senders beyond reputation.
Darüber hinaus nutzt CSI eine Reihe eigener Systeme für die Absendererkennung und Daten von Dritten, um Zusatzklassifizierungen von Absendern anzubieten, die über den Aspekt des Rufs hinausgehen.

Cloudmark Gateway leverages Cloudmark Sender Intelligence data to handle traffic based on the reputation of senders.
Cloudmark Gateway nutzt zur Bearbeitung des Datenverkehrs anhand des Rufs der Absender die Daten von Cloudmark Sender Intelligence.

In addition, Cloudmark Sender Intelligence reputation data and service provider policies can be applied at the SMTP stage to limit all forms of messaging abuse.
Außerdem besteht die Möglichkeit, die Daten zum Ruf der Absender von Cloudmark Sender Intelligence und die Richtlinien des Dienstanbieters in der SMTP-Phase anzuwenden, um alle Arten des Nachrichtenmissbrauchs einzuschränken.

The sender has poor reputation.
Der Absender hat einen schlechten Ruf.

The spam-filters, more and more intelligent, are verifying the server from sender, expecting that reputable companies are using an adequate infrastructure.
Die immer intelligenteren Spam-Filter erwarten, dass Newslettern von seriösen Unternehmungen auch über eine entsprechende Infrastruktur abgewickelt werden.

Gmail reported the message as spam because the sender has a poor reputation.
Die Nachricht wurde als Spam gemeldet, da der Absender einen schlechten Ruf hat.

Spam reports about the sender domain result in poor reputation for the domain.
Ein solcher Ruf entsteht, wenn es Spam-Berichte über die Domain des Absenders gibt.

Under opt-out, it is very easy to show that you have opted out and reputable senders have no interest in ignoring your request because they will just irritate you.
Beim Opt-out ist es sehr einfach, zu zeigen, dass man sich dagegen entschieden hat, und seriöse Absender haben kein Interesse daran, Ihren Wunsch zu ignorieren, weil sie Sie dadurch nur verärgern würden.

Cloudmark Sender IntelligenceTM (CSI) is a comprehensive global sender monitoring and analysis system that delivers timely and accurate reputation on good, bad, and suspect senders.
Cloudmark Sender IntelligenceTM (CSI) ist ein umfassendes, globales System für die Absenderüberwachung und -analyse und liefert zeitnah genaue Informationen zu vertrauenswürdigen, unerwünschten und verdächtigen Absendern.

You have to cherish, nurture and protect your sender reputation.
Ihr eigene Absender-Reputation muss gepflegt, gefördert und geschützt werden.

One of the main things ISPs investigate is your sender reputation.
Eines der wichtigsten Dinge, die ISPs untersuchen, ist die Reputation des Absenders.

Authenticate your customer’s email address to increase deliverability, avoid high bounce rates and protect your sender reputation.
Authentifizieren Sie die E-Mail-Adresse Ihres Kunden, um die Zustellbarkeit zu verbessern, hohe Absprungraten zu vermeiden und die Reputation Ihres Absenders zu schützen.

Not only will it make your life easier, it will also help you maintain a good sender reputation.
Sie ist nicht nur nützlich, sie hilft Ihnen auch dabei, Ihren guten Ruf als E-Mail-Absender zu erhalten.

With this information, you can take immediate action on issues that could impact your sender reputation.
Mit diesen Informationen können Sie sofortige Maßnahmen bei Problemen ergreifen, welche Ihre Reputation als Absender beeinträchtigen könnten.