shed silent tears oor Duits
shed silent tears
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
schluchzen
wimmern
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Her hands spanned her still flat stomach as she shed silent tears for her unborn child.
Eine der folgenden Bedingungen erfüllenLiterature Literature
She shed silent tears of regret for the abandoned boy whose cries to the gods had gone unheard.
in der Erwägung, dass die Präsidentin der Republik der Philippinen, Gloria Macapagal-Arroyo, die erwähnte Melo-Kommission eingesetzt und damit beauftragt hat, dieses Problem und die Frage einer nationalen Task Force der Polizei (Task Force Usig), die die Morde schnellstens untersuchen und die Schuldigen strafrechtlich verfolgen soll, zu prüfenLiterature Literature
No one spoke, and old women shed silent tears.
Macht nichts, ich wollte gerade gehenLiterature Literature
He stood up while Kate Byrne mouthed silent sobs into Dermot’s shirt, the man himself shedding silent tears.
Bei der Umsetzung dieser Empfehlung sollten die Mitgliedstaaten den Besonderheiten der Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren (OGAW) Rechnung tragen, die als Gesellschaft verfasst sind, und eine unnötige Diskriminierung der verschiedenen Arten von OGAW vermeidenLiterature Literature
How often had he shed private, silent tears of shame and despair?
Die Gleichsetzung von Dividendenzahlungen aus dem Ausland und in das Ausland mit einem Kapitalverkehr ist eine richterliche Konstruktion; die Dividenden werden in dem Vertrag nicht ausdrücklich erwähnt – ebenso wenig in der RichtlinieLiterature Literature
Wyatt held her close, feeling her shake as she shed her silent tears.
VERKAUFSABGRENZUNGLiterature Literature
With these calamities thick upon him, the old man could not utter a single word or even shed a silent tear.
Und nicht nur an TierenLiterature Literature
Then she started weeping silently, shed some tears.
Verbindungen mit AminofunktionLiterature Literature
The expression “gave way to tears” comes from a Greek verb (da·kryʹo) that means “to shed tears, weep silently.”
Oktober # zu Governance und Partnerschaft auf nationaler und regionaler Ebene und die Grundlage für Vorhaben im Bereich der Regionalpolitikjw2019 jw2019
The expression “gave way to tears” comes from a Greek verb (da·kryʹo) that means “to shed tears, weep silently.”
Dieses Dokument hat bereits Geschichte.jw2019 jw2019
The tears I silently shed that night were my secret to keep.
treibende Kraft für die Lösung grenzübergreifender ProblemeLiterature Literature
The countess shed some sympathetic tears, and sat silently pondering.
Sie haben ihn mitgenommen!Literature Literature
She did not shed any tears, but her body shuddered with silent sobs.
Name des Schiffes, dessen IMO-Nummer und Name des HeimathafensLiterature Literature
She was weeping silently, but he was unable to shed a tear, so choked that he could hardly breathe.
Willst du schlafen?Literature Literature
She was silent until he sat down again, shedding a few tears that, this time, were not tears of self-pity.
Veröffentlichung eines Änderungsantrags nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates zum Schutz von geografischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen für Agrarerzeugnisse und LebensmittelLiterature Literature
(Psalm 126:6) “You do shed so many tears as you try to show your partner the truth, either silently or verbally,” acknowledges one Witness.
Juli # zur Anwendung eines Verringerungskoeffizienten auf Erstattungsbescheinigungen für nicht unter Anhang I des Vertrags fallende Waren gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nrjw2019 jw2019
As these incredible young women reached their goal, tears were shed as they touched the temple and made a silent commitment to always be worthy to enter there.
Ich wollte mich hier mal durchchecken lassenLDS LDS
During that time, my father frequently held me in his arms and silently shed tears.
um # % bei Indica-Reis und-um # % bei Japonica-ReisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The melancholy and longing are dancing a waltz and whoever sees them silently sheds a tear or two, because it is kind of beautiful to become sentimental.
VERFALLDATUMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.