Academy Award for Documentary Short Subject
Oscar/Bester Dokumentar-Kurzfilm
short subject oor Duits
short subject
en
A film that is shorter than a feature film.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Kurzfilm
One of its films was “nominated for an Academy Award for the best live action short subject category.”
Einer der Filme wurde für eine Auszeichnung als beste Live-Handlung im Kurzfilm vorgeschlagen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Instead of feature-length films, he produced short subjects.
Gemäß Artikel # sollte aus den Aufzeichnungen genau hervorgehen, zu welchem Zweck die Datenabfrage erfolgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of its films was “nominated for an Academy Award for the best live action short subject category.”
Sind Sie verrückt?jw2019 jw2019
Between the end of 1931 and 1933 she appeared in two series of short subjects for Educational Pictures.
Auch wenn diese Leitlinien bereits recht klar sind, wird angeregt, die Wirksamkeit von Tori-Leinen durch Versuche noch weiterzu verbessernCommon crawl Common crawl
Cosmic Voyage was nominated for a 1997 Academy Award under the category of Best Documentary Short Subject.
Ist kein Kurs nach dem ersten Werktag des Monats Oktober veröffentlicht worden, so ist der Kurs des letzten Tages vor diesem Zeitpunkt anzuwenden, an dem ein Kurs veröffentlicht wurdeWikiMatrix WikiMatrix
Viktor, that was " Short Subject. "
Er ist kein Experte, aber auf Genies hört ja keinerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a short subject, which gave the members of the audience time to settle down.
Das klingt aggressiv!Literature Literature
Best Documentary - Short Subject [award]
Diese Maßnahmen zur Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen dieser Verordnung, auch durch Ergänzung, werden nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren mit Kontrolle erlassenlangbot langbot
Best Documentary - Short Subject [award] [noun] [film]
Vermutlich jemenitischer und saudi-arabischer Staatsangehörigerlangbot langbot
There's a short subject I'd like to see.
Ich dachte, dass es echt warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The short subject was in black and white . . .
Ich danke der slowenischen Präsidentschaft für ihre Arbeit an der Verordnung über die Unterhaltspflichten, für die ich als Berichterstatterin fungierte.Literature Literature
There are many short subjects and an American Western.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf ArtikelLiterature Literature
SHORT SUBJECTS Stupidity got us into this mess - why can`t it get us out?
Wie Dokumente aus der zweiten Hälfte des #. Jahrhunderts belegen, wurde Wacholder schon damals als Zusatz oder Bestandteil von Fleischgerichten und-produkten verwendetLiterature Literature
Wet Blanket Policy is the 29th animated cartoon short subject in the Woody Woodpecker series.
Das ist nicht so schwer zu lernenWikiMatrix WikiMatrix
Saw (retrospectively also referred to as Saw 0.5) is an Australian short subject horror film, released in 2003.
Nach Ansicht der FAPL müssen aus Gründen der Tradition weiterhin eine Reihe der Spiele am Samstagnachmittag ausgetragen werdenWikiMatrix WikiMatrix
short subject
Die bloße Möglichkeit, dass sich Opfer nach Straßburg wenden können, zwingt die russischen Gerichte dazu, gut und unabhängig zu arbeiten.langbot langbot
The best documentary Short subject.
Angesichts der Ereignisse der letzten Wochen muss die Europäische Gemeinschaft handeln, indem sie durch die Gewährung einer erheblichen Hilfe den jugoslawischen Behörden ein Signal setzt und die in diesem Land unternommenen Bemühungen zur Stabilisierung und für eine Wirtschaftsreform unterstützt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
short subject [noun] [film]
Aber du musst es richtig machenlangbot langbot
His directing debut, the short subject Framed, was nominated for the Deutscher Filmpreis and shown at numerous international festivals.
die Stärkung der lokalen und regionalen Verwaltung, um auf dieser Ebene eine adäquate Umsetzung des gemeinschaftlichen Besitzstandes zu gewährleisten; die Förderung des Konzepts der verantwortungsvollen Staatsführung und der Verwaltungskultur und die Achtung der ethischen Grundsätze bei der StaatsführungWikiMatrix WikiMatrix
MGM also released a series of short-subject color films showcasing its stars and its stars of the future.
Jetzt ist der 1. Juli 1997 im Gespräch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MGM also released a series of short- subject color films...... showcasing its stars and its stars of the future
Frau Professor Hancher weist in dem juristischen Gutachten ausdrücklich darauf hin, dass die Auswirkungen der unterschiedlichen steuerlichen Behandlung der Finanzierung mit Fremd- und Eigenkapital auf Konzernebene und die möglichen Lösungen für die nachteiligen Folgen dieser Tatsache in vielen OECD-Ländern weit oben auf der politischen Tagesordnung stehenopensubtitles2 opensubtitles2
The UIP agreements concern the market for the distribution for exhibition in cinemas of feature films, short subjects and trailers.
Pfund fallendEurLex-2 EurLex-2
In 1934, the trio—now officially named "The Three Stooges"—signed on to appear in two-reel comedy short subjects for Columbia Pictures.
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# müssen Lebensmittelunternehmer sicherstellen, dass zur Verarbeitung von Rohmilch und Milcherzeugnissen angewandte Wärmebehandlungen einem international anerkannten Standard genügenWikiMatrix WikiMatrix
Kaye made his film debut in a 1935 comedy short subject entitled Moon Over Manhattan, although his feature film debut was Up in Arms ( 1944 ).
Ich werde sie an Ruth WatressverkaufenCommon crawl Common crawl
In recent years, some of his early short subjects (particularly ones which co-starred Chaplin or Keaton) have been restored, released on DVD , and even screened theatrically.
Auf Antrag des Herstellers darf die Prüfung jedoch auch zu den unter #.# erwähnten Bedingungen durchgeführt werdenCommon crawl Common crawl
MGM had a contract with Technicolor but Louis B. Mayer had so little faith in the process he relegated the novelty to short subjects or brief inserts.
Bleib wo du bistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4176 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.