sightlessness oor Duits

sightlessness

naamwoord
en
The characteristic of being sightless; blindness.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Blindheit

naamwoordvroulike
en
The condition of being unable to see.
de
Die Unfähigkeit zu sehen.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sightless person
Blinde · Blinder
sightless
blind · unsichtbar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She was white to see, for sickness had aged her much, and she stared about her with sightless eyes.
Die Anschrift muss hinreichend detailliert sein, um die geografische Position des Ortes im Verhältnis zu anderen in dieser oder anderen Meldungen angegebenen Orten anzuzeigen, und- falls ein Zugang notwendig ist- Angaben darüber enthalten, wie der Ort erreicht werden kannLiterature Literature
Who had ever heard of a Clayr Sightless at fourteen?
Du kannst den Krieg beenden, wenn du redestLiterature Literature
You are still worn and tired, and the desert’s dust still seems to cloud your eyes and keep you sightless.
Ferner werden die Pläne nicht berücksichtigt, nach denen das Enfopol-Abhörsystem in der EU vorangetrieben werden soll.Literature Literature
Her eyes were wide open, a beautiful blue of the lightest possible shade, but sightless.
Wir nennen das Crosscutting... beim Split- Brain- PhänomenLiterature Literature
In the gathering dawn it seemed less sightless than contemplative.
gestützt auf das Protokoll über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere auf ArtikelLiterature Literature
It would appear that the successive instances of physical contact with Jesus had the effect of adding hope, assurance, and faith to the sightless one.
Die Menschen sagen viel Negatives über die Gesundheitsfürsorge, aber die waren noch nie hierLDS LDS
But her eyes would open again and they would be as sightless as milk glass.
Für dich nichtLiterature Literature
It is a moving experience to see young sightless students working on the Brailler
August # abgewiesen hat, mit der zum zweiten Mal die Beschwerde zurückgewiesen wurde, die gegen die Entscheidung der Widerspruchsabteilung über den Widerspruch gegen die Anmeldung der Gemeinschaftswortmarke ARCOL für Waren der Klassen #, # und # im Anschluss an die Aufhebung der ursprünglichen, den Widerspruch zurückweisenden Entscheidung der Dritten Beschwerdekammer durch das Urteil C-#/# P, HABM/Kaul, eingelegt worden warjw2019 jw2019
Then her face froze, her eyes became fixed and sightless, and the last breath wheezed from her lungs.
Nach buccaler Anwendung von Effentora erfährt Fentanyl initial eine rasche Verteilung, die ein Gleichgewicht von Fentanyl zwischen Plasma und stark durchbluteten Geweben (Hirn, Herz und Lungen) darstelltLiterature Literature
That thought brought to mind the sightless orange eye in Joel Tuck’s forehead.
Außerdem regelt die vorliegende Entscheidung bei einigen KN-Codes nur einen kleinen Teil der Erzeugnisse, die in das betreffende Kapitel oder unter die betreffende Codenummer fallen, auf die sich die Veterinärkontrollen beziehenLiterature Literature
But how can a sightless child imitate picking up a spoon at mealtimes, for example, or closing a door or turning a page in a book?
Kein Problem.Wir sind Nachbarnjw2019 jw2019
And Geordi, VISORless, his sightless eyes open and staring at nothing.
Leider leben wir nicht in einer risikofreien Welt, so dass eine absichtliche oder unabsichtliche Einschleppung solcher Viren nicht auszuschließen ist, auch wenn alle nötigen Vorkehrungen dagegen getroffen werdenLiterature Literature
Imagine waking up to Mama and Josh, dead, their eyes glassy and sightless.
Jedoch hat der Anteil der den Hygienevorschriften gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# entsprechenden Rohmilch, die an Betriebe geliefert wird, die die strukturellen Anforderungen der Verordnung (EG) Nr. #/# erfüllen, nur leicht zugenommen. # wurden bei einer Jahresgesamtproduktion von #,# Mio. t roher Kuhmilch #,# Mio. t den Vorschriften entsprechende Rohmilch an Milchverarbeitungsbetriebe geliefertLiterature Literature
One of them was the sightless woman whose tears till now had never ceased.
Kennzeichnend für diesen Teil der Welt war ja, daß wir uns im Laufe der Jahrhunderte in regelmäßigen Abständen die Köpfe eingeschlagen haben, und dieses Europa wurde immer wieder verstümmelt.Literature Literature
His sightless eyes told her nothing.
Hey, ich bin bald mit einer toten Frau verheiratetLiterature Literature
He fell at once into sleep as if to escape his sightlessness.
Nein, ich denke es ist ein ZufallLiterature Literature
The Koden stared out at him from the prison of its ruined body, sightless eyes hard and empty.
Dieses Forum könnte sich auch mit der in Punkt 51Ihres Berichts gestellten Forderung, das Amt eines europäischen Bürgerbeauftragten zu schaffen, befassen.Literature Literature
You quarrel like the blind arguing with the sightless!”
Strategien zur Verhinderung des Handels mit Frauen und Kindern, die durch sexuelle Ausbeutung gefährdet sind (AbstimmungLiterature Literature
Did Dove’s Wing know the sightless cat who lived in the tunnels?
Meines Erachtens enthalten diese Themen gemeinsame Elemente.Literature Literature
I tried not to recall the nightmares I'd suffered from other sightless eyes, long in the past.
Hier geht es nicht um NächstenliebeLiterature Literature
It had been carefully adjusted so that Titus should feel no inconvenience, save that of being sightless.
Viel schlimmerLiterature Literature
David stared up with sightless sky-blue eyes; the disease had already destroyed the optic nerves.
Wenn du deine Meinung änderst, werde ich so etwa eine Meile weit weg seinLiterature Literature
Suvesh pray and meddle with magic, but they are Sightless creatures and no one notices them.
Diese am #. Oktober # in Luxemburg unterzeichneten Rechtsakte sind daher unter Bezugnahme auf ihre Artikel #, #, #, # bzw. # am #. Dezember # in Kraft getretenLiterature Literature
Andrew whispered, staring at the wide-open sightless eyes, “What can we do for her?”
Du zügelst deine Zunge fast so gut wie ich mein TemperamentLiterature Literature
Round and white, they were lodged in the whitewashed ceiling like a row of sightless eyes.
Wir leben, wir sind nicht totLiterature Literature
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.