skin specialist oor Duits

skin specialist

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Hautarzt

naamwoord manlike

If you suffer any inflammation in the skin folds, you should consult a skin specialist prior to undergoing surgery.
Wenn in den Hautfalten Entzündungen bestehen, sollte vor einer Operation ein Hautarzt konsultiert werden.

Dermatolog

Dermatologe

naamwoord manlike

Hautärztin

naamwoord vroulike

voorbeelde

skin specialist [female dermatologist] [noun] [jobs] [med.]
Hautärztin {f}

skin specialist [dermatologist] [noun] [jobs] [med.]
Hautarzt {m}

One day a skin specialist noticed the mother of the stricken man sprinkling something on his stomach.
Eines Tages beobachtete ein Hautspezialist, wie die Mutter des Kranken diesem etwas auf die Brust sprengte.

skin specialist [dermatologist]
Hautarzt {m} [noun] [jobs] [med.]

skin specialist [female dermatologist]
Hautärztin {f} [noun] [jobs] [med.]

Since it is usually not convenient to wash the face often every day, these skin specialists recommend astringent lotions.
Da man meistens nicht die Gelegenheit hat, jeden Tag das Gesicht mehrmals zu waschen, empfehlen diese Hautspezialisten die Anwendung eines zusammenziehenden Hautwassers.

If you suffer any inflammation in the skin folds, you should consult a skin specialist prior to undergoing surgery.
Wenn in den Hautfalten Entzündungen bestehen, sollte vor einer Operation ein Hautarzt konsultiert werden.

Children afflicted by this syndrome have hair that looks “as though they’ve stuck their fingers in a light socket,” says hair and skin specialist Robert Crounse.
Das Haar der Kinder, die an diesem Syndrom leiden, sieht aus, „als ob sie ihre Finger in eine Lampenfassung gesteckt hätten“, sagte der Haut- und Haarspezialist Robert Crounse.

The skin-graft specialist had died eighteen months ago at the age of seventy-three.
Der Spezialist für Hauttransplantationen war vor achtzehn Monaten im Alter von dreiundsiebzig Jahren gestorben.

Cosmeticians, skin-care specialists, and tattoo artists shape our appearance.
Kosmetikerinnen, Hautpflegespezialisten und Tätowierungskünstler gestalten unser äußeres Erscheinungsbild.

While for ever so many years skin specialists were prone to hold that diet played a decisive role in acne, the medical profession by and large has discarded the view that diet has any bearing on it.
Jahrelang neigten die Hautspezialisten zu der Auffassung, daß die Kost bei Akne eine ausschlaggebende Rolle spiele, doch jetzt sind die Ärzte im großen und ganzen von dieser Auffassung abgegangen.

They study my skin with a specialist instrument.
Danach betrachten sie mit einem Spezialgerät meine Haut.

Mosaad Megahed (born December 10, 1956 in Alexandria, Egypt) is a German specialist in skin and genital diseases as well as dermatohistology.
Mosaad Megahed (* 10. Dezember 1956 in Alexandria, Ägypten) ist ein deutscher Facharzt für Haut- und Geschlechtskrankheiten.

In writing Broken Skin I needed some pretty specialist information about the BDSM scene.
Um Der erste Tropfen Blut schreiben zu können, brauchte ich ziemlich detaillierte Informationen über die BDSM-Szene.

German-Polish and Polish-German Specialist Dictionary of Skin Care
Deutsch- polnisches und polnisch- deutsches Fachwörterbuch aus dem Bereich Hautpflege

In 1990 he was recognized as a specialist in skin and genital diseases and one year later he received the additional title allergology.
1990 erlangte er die Anerkennung als Facharzt für Haut- und Geschlechtskrankheiten, ein Jahr später bekam er die Zusatzbezeichnung Allergologie.

Soaps and skin care preparations for distribution via specialist dental and medical dealers
Seifen und Hautpflegemittel zum Vertrieb über den dentalen und medizinischen Fachhandel

Any suspicious skin lesion should be evaluated by a specialist
Jede verdächtige Hautläsion sollte von einem Facharzt untersucht werden

Providing of training for beauty specialists in the field of skin improvement, massage and relaxation
Ausbildungen auf dem Gebiet von Hautverbesserung, Massagen und Entspannung für Schönheitsspezialisten

The specific requirements of these missions require a specialist qualification; however, the specialist training in "Skin and Venereal Diseases" under the conditions for medical care in Germany is frequently not sufficient.
Die spezifischen Anforderungen dieser Einsätze erfordern eine fachliche Qualifizierung, die mit der Facharztweiterbildung in „Haut- und Geschlechtskrankheiten“ im Inland allein üblicherweise nicht ausreichend gegeben ist.

System access to a medical specialist and the prevention of skin cancer are currently the most distinctive potential determinants of more favorable MM survival rate in Germany.
Der Systemzugang zum Facharzt und Hautkrebsprävention sind derzeit die markantesten potenziellen Determinanten der günstigeren Überlebensrate für das MM in D.

Anna asked the specialist to print both Rossignol’s wheelchair and all exposed skin on the deceased’s body.
Anna bat den Spezialisten, Abdrücke von Rossignols Rollstuhl und von allen unbedeckten Hautpartien zu machen.

In 1950, a French skin specialist developed a unique cream, The Lait-Crème Concentré.
Im Jahre 1950 entwickelte ein französischer Hautspezialist eine einzigartige Creme, die Lait-Crème Concentré.

In Germany medical practitioners are divided into family doctors (general medicine) and specialists (ophthalmologist, skin specialists etc.).
In Deutschland wird zwischen Hausärzten (Allgemeinmedizin) und Fachärzten (Augenarzt, Hautarzt, etc.) unterschieden.

If not, you may have to see a dermatologist (skin specialist).
Wenn nicht, müssen möglicherweise Sie einen Dermatologen (Hautspezialisten) sehen.