sommeliers oor Duits

sommeliers

naamwoord
en
Plural form of sommelier.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Sommeliers

Frank Richter

Weinkellner

The hotel manager, Armando, is also a qualified sommelier.
Der Hausbesitzer Armando ist auch ein geprüfter Weinkellner.
Frank Richter

Weinkellnerinnen

Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sommelier knife
Sommeliermesser
sommelier
Sommelier · Sommelière · Weinkellner · Weinkellnerin
beer sommelier
Biersommelier

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The restaurant has been awarded a Michelin star since 1997 and 18 Gault Millau points, and the wine list of Chef Sommelier Gunnar Tietz was selected by Sommelier Magazine as the “best international wine list in Germany 2006”, he got the “Best of Award of Excellence” from the New York Wine Spectator, and was awarded from the famous German Schlemmer Atlas the title of “Sommelier of the Year 2008”.
Gehen wir raus hierCommon crawl Common crawl
Finally, he put down the glass and nodded to the sommelier, who went off to decant the bottle.
Dauer der HaltbarkeitLiterature Literature
sommelier [noun] [oenol.]
Ausgleich für Dienstleistungen von allgemeinem Interesse/keine Beihilfelangbot langbot
sommelier [female] [noun] [gastr.] [jobs]
Frau Präsidentin, zwei der Geiseln werden seit fast einem Jahr festgehalten, ich wiederhole, seit einem Jahr, und die übrigen fünf seit über zwei Monaten!langbot langbot
Fürstenhof’s Maître & Sommelier Sebastian Wilkens will represent Germany in South Africa at the final of the "WOSO Sommelier World Cup 2010"...
Anträge auf gesonderte AbstimmungCommon crawl Common crawl
Renate is an expert sommelier and will be pleased to guide you through the universe of Bacchus, where you will discover great wines, together with their history and aromas.
Eingangsdisposition (entry disposition): eine Phase der Zahlungsverarbeitung, während der TARGET#-[Zentralbank/Ländercode angeben] versucht, einen gemäß Artikel # angenommenen Zahlungsauftrag durch spezifische Verfahren gemäß Artikel # abzuwickelnCommon crawl Common crawl
At the table, the sommelier approaches twenty times, in addition to the waiter, with his recommendations.
Es machte echt SpaßLiterature Literature
Beer sommelier services, namely, providing advice on beer and beer and food pairing and providing information and consultation about beer characteristics
Alles wegen einer kleinen UnklarheittmClass tmClass
The Board of Appeal went on to state, in paragraph 17 of the contested decision, that the informed user could be ‘both a private individual who uses those devices at home and a professional (waiter, sommelier) who uses them in a restaurant’.
Therapeutisches AnwendungsgebietEurLex-2 EurLex-2
In 1991 Bye Bye Blues begins its adventure: the restaurant was born from the great experience of Antonio Barraco, professional barman and sommelier, and from the passion for cookery of his wife Patrizia Di Benedetto who, due to her mum’s and grandma’s teaching, ‘refurbished’ her cookery roots by enriching them with studies and specialized courses in Italy and abroad.
Wenn Basel II verabschiedet ist - und Sie haben selbst das Ziel 2005 genannt , dann soll es ja sehr schnell gehen.Common crawl Common crawl
Sommelier services, namely providing advice on wine and wine and food pairing
Die Maximaldosis von # mg sollte jedoch bei Patienten mit schwerer Leberinsuffizienz mit Vorsicht angewendet werden (siehe AbschnitttmClass tmClass
Eliot acted as sommelier, of course.
Falls die Bedingungen nicht erfüllt sind, basiert die Zahl der bedingt emissionsfähigen Aktien, die in die Berechnung des verwässerten Ergebnisses je Aktie einbezogen werden, auf der Zahl an Aktien, die auszugeben wären, falls das Ende der Periode mit dem Ende des Zeitraums, innerhalb dessen diese Bedingung eintreten kann, zusammenfieleLiterature Literature
Did I tell you how I once sent back the sommelier?”
Deine Nerven möchte ich habenLiterature Literature
The sommelier was back with a bottle of white, presenting it for Harry’s inspection.
Mach das Band!Literature Literature
Our sommelier—” (How he loved that!)
Betrifft: Methode zur Berechnung der finanziellen Unterstützung für traditionelle AKP-BananenlieferantenLiterature Literature
I am a sommelier.
Die technischen Voraussetzungen dazu müssen in den Mitgliedstaaten erst noch geschaffen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is the sommelier in?
In diesem Zusammenhang haben die Behörden auf folgende Passage des Berichts der Arbeitsgruppe verwiesen: Der Anteil an der Finanzierung im Rahmen des Programms ist nach Zielsetzung und Charakter der Vorhaben unterschiedlichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Publication of books on sommelier certification
Diese Berichte sind so schnell wie möglich zu übermitteln, spätestens aber am nächstmöglichen ArbeitstagtmClass tmClass
sommelier knife [noun] [gastr.] [oenol.]
Das angewandte Verfahren sowie die gemeldeten Entscheidungen hatten zum Ziel, den Interessen der Begünstigten nicht zu schadenlangbot langbot
Testing and certifying of sommelier certification
Er bewunderte michtmClass tmClass
The Maitre rules the restaurant and the sommelier cherishes the exquisite collection of drinks and will pour the most superior wines.
Jetzt verstehe ich, warum du so glücklich bistCommon crawl Common crawl
With his finger on the page, Bond turned to the sommelier: ‘The Taittinger 45?’
Wir sind dem Kerl näher als je zuvorLiterature Literature
You must remember to tip the sommelier separately.’
Es geht um neue persönliche Erfahrungen und es geht darum, Anfälligkeit für nationalistische Strömungen abzubauen.Literature Literature
It was here that I got my wine-judge and then my sommelier degrees at the Pannon Wine University, an affiliate of Sommelier-Conseil of Université du Vin, Suze-La-Rousse, France.
Ergeben die nach Artikel # und nach Absatz # und # gewonnenen Erkenntnisse, dass eine für die Einhaltung der Vorschriften in Jersey verantwortliche Einrichtung ihre Aufgabe nicht wirksam erfüllt, so benachrichtigt die Kommission die zuständige Behörde in Jersey und schlägt erforderlichenfalls Maßnahmen gemäß dem in Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG genannten Verfahren vor, die auf eine Aufhebung oder Aussetzung dieser Entscheidung oder eine Beschränkung ihres Geltungsbereichs gerichtet sindCommon crawl Common crawl
You might want to alert your sommelier.
In Anhang # Kapitel # des Abkommens wird unter Nummer # (Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates) folgender Gedankenstrich angefügtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.