specialist skills oor Duits
specialist skills
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Fachkompetenz
With their specialist skills and local knowledge, these authorities can ensure the sound implementation of common projects.
Diese gewährleisten durch ihre Fachkompetenz und Ortskenntnis eine sinnvolle Umsetzung gemeinsamer Konzepte.
fachliche Qualifikationen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
existence of hard-to-fill vacancies for jobs requiring ICT/IT specialist skills, during the previous year.
Die Kommission wird daher Folgendes gefragtEurLex-2 EurLex-2
By working closely with knowledge institutions, companies gain access to new knowledge, specialist skills and the latest technologies.
Ich habe Mardonius befohlen, Reiter hinter die Infanterie zu stellencordis cordis
ICT specialist skills not available or not entirely suitable in
Welche Nächte?oj4 oj4
have provided training to develop or upgrade ICT specialist skills, in the previous calendar year
Sonstige Auskünfteoj4 oj4
With their specialist skills and local knowledge, these authorities can ensure the sound implementation of common projects
Das soll ein Witz seinoj4 oj4
You create peer- to- peer learning, or you create para- teachers, or you bring in specialist skills.
spätestens am #. März # der Handel mit und die Verwendung von Erzeugnissen, die dieser Richtlinie nicht entsprechen, untersagtQED QED
Many experts reported that they had developed directly applicable specialist skills.
DampfmotorenEurLex-2 EurLex-2
have provided training to develop or upgrade ICT specialist skills, in the previous calendar year,
Dafür werde ich sorgenEurLex-2 EurLex-2
Specialist equipment and people with specialist skills will be required to conserve what survived.
Annullierungsmeldunggv2019 gv2019
We do indeed need more human resources and more specialist skill in this regard.
Wenn ich herausfinde, wer dieser jesuitische Aufrührer ist, töte ich beide, ihn und den Mann, der es mir verraten hatEuroparl8 Europarl8
ICT specialist skills not available or not entirely suitable in 2005
Möchtest du dem jungen Mann nicht Christabels Zimmer zeigen, Maud?EurLex-2 EurLex-2
Specialist skills and experience
Wir erwarten ferner von Ihnen, daß Sie sich für eine entsprechende Zusammensetzung der Kommission einsetzen, so daß wir auch durch Sie eine Möglichkeit erhalten, Einfluß zu nehmen, wenn bei der Tätigkeit einzelner Kommissare Probleme auftreten.EuroParl2021 EuroParl2021
have recruited or tried to recruit personnel for jobs requiring ICT specialist skills, in the previous calendar year,
Gegebenenfalls ergreift bzw. ergreifen diese Stelle(n) die notwendigen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass die Rechte von behinderten Menschen und Personen eingeschränkter Mobilität gewahrt und die in Artikel # Absatz # genannten Qualitätsstandards eingehalten werdenEurLex-2 EurLex-2
recruitment or attempted recruitment of personnel for jobs requiring ICT/IT specialist skills, during the previous year,
Vor diesem Hintergrund wurden die Preisunterbietungsspannen überprüft und auf der Grundlage der geänderten Ausfuhrpreise (siehe oben) sowie zur Berücksichtigung eines Fehlers bei der im Falle einesausführenden Herstellers herangezogenen Währung angepasstEurLex-2 EurLex-2
Similarly, ensuring that GFP is adhered to also requires specialist skills.
Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtetEurLex-2 EurLex-2
You create peer-to-peer learning, or you create para-teachers, or you bring in specialist skills.
oder bei rund # km/h auf den unter Nummer # genannten Strecken verkehren können, soweit dies mit dem Leistungsniveau dieser Strecken vereinbar istted2019 ted2019
have recruited or tried to recruit personnel for jobs requiring ICT specialist skills, in the previous calendar year
Das Denkmal?oj4 oj4
Lt's, um, a specialist skill set.
Was die Absatzkanäle angeht, so werden STAF weitgehend in Geschäften, die ausschließlich auf Sportausrüstungen spezialisiert sind, bzw. im Falle großer Markeneinzelhandelsketten oder Kaufhäuser in speziellen Sportartikelabteilungen verkauftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5820 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.