spin-flip oor Duits

spin-flip

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Spin-Flip

phenomenon where the spin axis of a rotating black hole suddenly changes from absorption of a second black hole

The spin-flip mechanism in the spin transport of simple metals received careful attention.
Besondere Aufmerksamkeit erhielt der Spin-Flip-Mechanismus beim Spintransport einfacher Metalle.

voorbeelde

In scattering of charged particles with magnetic moments, a spin flip takes place.
Bei einer Streuung geladener Teilchen mit magnetischen Momenten findet ein Spinflip statt.

They correspond to a spin flip of one of the c-quarks.
Sie entsprechen einem Spinflip eines der c-Quarks.

When the electron spin flips, it loses energy,
Wenn das Elektron umdreht,

Furthermore, the transformation implies a spin flip on the particle level.
Desweiteren impliziert die Umwandlung eine Umklappung des Spins auf Teilchenebene.

It is clearly limited by spin-flip processes.
Sie ist offensichtlich durch Spinflip-Prozesse begrenzt.

Above this optimal value, spin flips become slower.
Oberhalb dieses optimalen Werts wurden die Spin-Flips langsamer.

Single-molecule magnets (SMMs) could lead to high-density information storage based on spin flips in single molecules.
Einzelmolekülmagnete (Single-molecule magnets, SMM) könnten zur hochdichten Informationsspeicherung auf der Basis Spin-Flips in Einzelmolekülen führen.

This corresponds to a complete spin flip.
Dies entspricht einem vollstandigen Spin-Flip.

The RF field is in resonance with the spin flip transition.
Dort ist das HF-Feld in Resonanz mit dem Spin-Übergang.

The spin-flip mechanism in the spin transport of simple metals received careful attention.
Besondere Aufmerksamkeit erhielt der Spin-Flip-Mechanismus beim Spintransport einfacher Metalle.

In such cases the direction of the fermion spin flips over.
In diesem Fall kehrt sich die Spinrichtung des Fermions um .

The reduction of the Pauli susceptibility due to a perturbing Hamiltonian which allows for spin-flip processes is calculated.
Die Verminderung der Paulisuszeptibilität infolge einer Störung, welche Streuungen mit Spinumkehr ermöglicht, wird berechnet.

The spin-flip terms in the s-f exchange in this case will drastically modify the quasi-particle spectrum.
Die Spinflipterme des s-f-Austausches werden in diesem Fall das Quasiteilchenspektrum recht drastisch modifizieren.

(4.400) T = 0, n = 0 n=0 The self-energy is thus essentially fixed by the spin-flip function Fik, jσ (E).
(4.400) T = 0, n = 0 n=0 Die Selbstenergie ist also im Wesentlichen durch die Spinflipfunktion Fik, jσ (E) bestimmt.

We recall that the excitation of a spin wave flips on average one spin and hence reduces the magnetic moment.
Wir erinnern uns, daß die Anregung einer Spinwelle im Mittel einen Spin umklappt, also das magnetische Moment reduziert.

By applying a rotating magnetic field, we can cause the spin to flip from one direction to another.
Durch Anlegen eines rotierenden Magnetfeldes konnen wir den Spin aus einer Richtung in eine andere Richtung klappen.

Electron spin resonance describes the flipping of spin in unpaired electrons (also called radicals).
Die Elektronenspinresonanz beschreibt das Auslösen des Eigendrehimpulses unpaariger Elektronen (auch Radikale genannt).

If one now applies another pulse, this time a 180 0 pulse (Fig. 15.6), the spins are flipped.
Strahlt man nun nochmals mit einem 180 o -Impuls ein (Abb. 15.6), so werden die Spins umgeklappt.

If the field is left on twice as long, the spin will flip completely over.
Legen wir das auBere Feld doppelt so lang an, so wird der Spin vollig umgeklappt.

Allowing a child of 80 pounds or less to hover, roll, spin or flip without ever leaving their home planet.
Erlaubt einem Kind von 80 Pfund oder weniger, zu schweben, rollen, drehen oder zu flippen, ohne je den Heimatplaneten zu verlassen.

I want him to spin me and flip his hat.
Ich will, dass er auch mich herumwirbelt und dabei seinen Hut hochschnippt.

Researchers in Germany and Canada have developed a new technique called ballistic spin resonance that 'flips the spin' of unpaired electrons without using oscillating fields, which are cumbersome to generate on microchips.
Deutsche und kanadische Forscher haben ein neuartiges Verfahren namens ballistische Spinresonanz entwickelt, über welches der Eigendrehimpuls unpaariger Elektronen ausgelöst wird, ohne dass dazu oszillierende Felder zum Einsatz kommen, welche sich auf Mikrochips nur schwer erzeugen lassen.

Her whole world seemed to be spinning about her, flipping on its axis; up was down, right was left.
Ihre ganze Welt schien sich um sie herum zu drehen, um die eigene Achse zu kreisen; oben war unten, rechts war links.

As we saw in Sect. 14.4, the application of a coherent, resonant field causes the spin eventually to flip.
Wie wir in Abschn. 14.4 sahen, klappt bei Einwirkung eines koharenten, resonanten Feldes der Spin im Laufe der Zeit urn.

I’m measuring the big nuclear resonance spike, when we flip the spins of the atomic nuclei.
Ich messe die Spitze der Nuklearresonanz, wenn wir den Eigendrehimpuls der Atomkerne anregen.