splint fixation oor Duits
splint fixation
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Splintfixation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
splint fixation
Mach dir keine Sorgenlangbot langbot
splint fixation [noun] [dent.]
Die Viren mit Resistenz gegen Maraviroc blieben CCR#-trop und es zeigte sich keine Umwandlung von einem CCR#-tropen Virus in ein CXCR#-tropes Viruslangbot langbot
In facture or luxation of small joints immediate reposition by careful traction and splint-fixation in neutral position ist most important.
Offensichtlich sollte die gesamte Europäische Union ins 19. Jahrhundert zurückversetzt werden, zurück in die Zeit vor der Arbeiterbewegung, vor der Umweltschutzbewegung und vor der Einführung des allgemeinen Wahlrechts.springer springer
Up to halfway or two thirds of the way through the last century, the treatments available for the treatment of shoulder injuries were mainly conservative, and in many cases the results observed after external immobilization in different splints, fixation devices or plaster casts for 3 or more weeks were not satisfactory.
Die Mitgliedstaaten können eine Gebühr zur Deckung ihrer Kosten, einschließlich derjenigen, die bei der Prüfung der Eintragungs-, Änderungs- und Löschungsanträge sowie der Einspruchserklärungen im Sinne dieser Verordnung anfallen, erhebenspringer springer
The Perkins procedure is a traction without a fixating splint.
Einen Moment, bittespringer springer
Splints for immobilisation, fixation, positioning for medical purposes
für die Klasse A# oder die Klasse A eine Prüfung lediglich der Fähigkeiten und Verhaltensweisen bestanden oder eine Schulung gemäß Anhang # abgeschlossen haben, vorausgesetzt, sie verfügen über eine mindestens zweijährige Fahrpraxis auf einem Kraftrad der Klasse A# bzw. der Klasse AtmClass tmClass
External fixators [splints]
Können in Anwendung des Verursacherprinzips und des Grundsatzes der Verhältnismäßigkeit Personen, die über verschmutzte Flächen verfügen, Maßnahmen auferlegt werden, die weder in direktem Zusammenhang mit dem individuellen Beitrag des Einzelnen noch im Verhältnis zu diesem stehen?tmClass tmClass
Mandibular fractures can be treated conservatively with dental splints and intermaxillary fixation.
Sie sind kein Heiligerspringer springer
Orthopaedic treatment: As with rickets, splint treatments and cast fixation should be avoided.
Wenn sie nicht verrückt war?Literature Literature
The fixation of the plate splint in stationary treatment took 4 weeks.
Meines Erachtens haben wir eine gute Einigung über den Text erzielt, und ich rate davon ab, in der morgigen Abstimmung zusätzliche Änderungsanträge zu unterstützen.Literature Literature
A new method using the so-called point contact fixator (PC-Fix) applies internal fixation to splint overall reduced fractures rather than applying interfragmental and axial compression to precisely reduced fragments.
Aufgrund der Verpflichtungen, die sie auf dem Gipfeltreffen EU-Westliche Balkanstaaten am #. Juni # in Thessaloniki eingegangen sind, bringen die Europäische Union und Montenegro (im Folgenden die Vertragsparteien genannt) ihre Entschlossenheit zum Ausdruck, ihre beiderseitigen Beziehungen im politischen Bereich zu festigen und zu intensivierenspringer springer
For this reason, we have developed a new radiotransparent hand fixation device (Scaph-Splint®), which allows reliable and accurate drilling of the scaphoid using 3D navigation.
Ein weiteres Problem stellt der große zeitliche Abstand zwischen dem Bezugszeitraum für die Aktualisierung des Graduierungsmechanismus und dem Zeitpunkt der effektiven Durchführung der Aktualisierung dar: so sind z.B. die Jahre #-# der Bezugszeitraum fürspringer springer
The Less Invasive Stabilization System (LISS), a new angular stable plate-like splint and screw fixation system, acts as an overbridging extramedullary internal fixator. The implant has been developed by the AO/ASIF in an effort to diminish devascularization of the bone and bony fragments when compared to more traditional methods of distal femoral fractures fixation.
Wie in Abschnitt #.#.# dargelegt, stellt die Verlustvortragsmaßnahme eine staatliche Beihilfe auf Ebene der Wagniskapitalbeteiligungsgesellschaften und der Zielgesellschaften darspringer springer
Elastic flexible internal fixation stabilizes the fracture using the principle of splinting.
Vielen Dankspringer springer
The external fixator takes an intermediate position between internaI and externaI splinting (see p.69).
Hast du den Kymograph nicht eingeschaltet?Literature Literature
The right side was initially treated by closed reduction and external fixation, the left side by closed reduction and splint immobilization.
die Zulassung und Registrierung von Abschlussprüfern und Prüfungsgesellschaften zu überwachenspringer springer
The approach depended on full mobilization of deviated cartilage, followed by straightening of the cartilage and its fixation in the corrected position by using bony splinting grafts through an external rhinoplasty approach.
Daher begrüßt der EWSA die Vereinfachungsbemühungen der Kommission, die sowohl im Interesse der Bürger- Patienten- als auch der Unternehmen liegen, und stimmt der Maßnahme zur weiteren Verwirklichung des Binnenmarktes in einem komplexen und wichtigen Bereich wie dem Arzneimittelsektor zuspringer springer
* Comfortable splint fixation of fingers during the night * Skin-compatible finger immobilization Further information A. Meinel originally had the idea of a three-finger glove-type splint with a zip on the palm.
beauftragt seinen Präsidenten, den Standpunkt des Parlaments dem Rat und der Kommission sowie den Regierungen und Parlamenten der Mitgliedstaaten und der Russischen Föderation zu übermittelnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In problematic cases, such as multiple fractures, splinting and intermaxillary fixation are required prior to surgery.
Die Kommission sandte Fragebogen an den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft, an die mit norwegischen Herstellern/Einführern verbundenen Gemeinschaftshersteller sowie an Einführer, Verarbeiter, Verwender, Zulieferer und eine VerbraucherorganisationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Retentions are soldered onto the attachments and then heated to be pressed into the splints for their fixation.
Ich habe dich den ganzen Tag gesuchtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
for the generative fabrication of base parts for orthodontic apparatuses, drilling and X-ray templates, occlusal and fixation splints.
Dennoch verpflichteten sich die ausführenden Hersteller, ihre Preise auf ein Niveau anzuheben, das bedeutend zur Beseitigung der Schädigung beiträgtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Internal fixation techniques must protect soft tissue structures. Small screws and plates have proven effective for head and shaft fractures, whereas intramedullary splinting is favoured for neck fractures.
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, legislative Instrumente vorzuschlagen, damit die Ausfuhrkreditanstalten der Mitgliedstaaten und die Europäischen Investitionsbank die klimaschädlichen Auswirkungen von Projekten, für die sie Kredite oder Bürgschaften gewähren, berücksichtigen und entsprechend den Empfehlungen der OECD, der G# und der Extractive Industries Review ein Zahlungsmoratorium verhängen, bis genügend Daten zur Verfügung stehenspringer springer
In the time from 1972 through 1985 173 children with supracondylar fractures of the humerus were treated according to the fracture type with two upper arm plaster splints, nail extension from von Ekesparre and in special cases with open reduction and fixation with Kirschner wires-osteosynthese.
Durchführbarkeit und Glaubwürdigkeit des Vorhabens: Sowohl für den Dienst an sich als auch für die Hinterlandverbindungen muss die Durchführbarkeit erkennbar gemacht werdenspringer springer
Klinifix Cambric is a non-elastic bandage suitable for the fixation of splints or plaster casts.
ein Stichprobenplan mit den funktionsspezifischen BesonderheitenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During surgery, the second splint is used to fix the maxilla and the mandible together in the predetermined final position, and it remains in position through the whole period of fixation.
Kam es ihm dabei?springer springer
43 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.