steering-wheel locks oor Duits

steering-wheel locks

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Lenkradschlösser

naamwoord

Lenkradsperren

Soortgelyke frases

steering-wheel lock
Lenkradschloss · Lenkradsperre

steering wheel lock
Lenkradschloss · Lenkradschloß

voorbeelde

Steering wheel locks for motor vehicles
Lenkradschlösser für Kraftfahrzeuge

steering wheel lock
Lenkradkralle {f} [noun] [automot.]

steering-wheel lock [noun] [automot.]
Lenkradschloss {n}

steering wheel lock [noun] [automot.]
Lenkradsperre {f}

Mechanical anti-theft apparatus and mechanical steering wheel locks of plastic and metal
Mechanische Diebstahlsicherungen und mechanische Lenkradverriegelungen aus Kunststoff und Metall

steering-wheel lock
Lenkradschloss {n} [noun] [automot.]

Steering wheel locks and covers
Lenkradsperren und Abdeckhauben

Electronic controller for a steering wheel lock
Elektronische steuervorrichtung für eine lenkradsperre

steering wheel lock [noun] [automot.]
Lenkradkralle {f}

steering-column lock; steering-wheel lock | steering-column locks; steering-wheel locks
Lenkradschloss {n} [auto] | Lenkradschlösser {pl}

steering wheel lock
Lenkradsperre {f} [noun] [automot.]

And then Brenner ran over to the Porsche and got the steering-wheel lock.
Und dann ist der Brenner zum Porsche hinübergerannt und hat die Lenkradsperre geholt.

Steering wheel lock
Lenkradsperre

Automobiles are supplied with steering-wheel locks in an attempt to reduce auto thefts.
Die Autos sind mit Lenkradschlössern versehen, um Autodiebstähle zu verringern.

Steering wheel locks
Lenkradsperren

Combination motor vehicle steering wheel locks
Kombinationsschlösser für Lenkräder von Kraftfahrzeugen

steering-wheel lock | steering-wheel locks
Lenkradsperre {f} [auto] | Lenkradsperren {pl}

She saw what Gabe had in his hand: not a piece of pipe but a Club steering-wheel lock.
Erst jetzt erkannte sie, was Gabe in der Hand hatte: kein Rohr, sondern eine Lenkradsperre.

But maybe, if she were outside the car, she could use her steering wheel lock as a very literal club.
Aber vielleicht konnte sie, wenn sie aus dem Wagen ausstieg, ihr Lenkradschloss als Waffe benutzen.

Electronic keys and electronic locks, electric bolts, electric steering wheel locks, electric activation mechanisms, in particular key buttons and switches
Elektronische Schlüssel und elektronische Schlösser, elektrische Verriegelungen, elektrische Lenkradverriegelungen, elektrische Betätiger, insbesondere Taster und Schalter

This data is transmitted wirelessly via an aerial in the steering wheel lock and the key with integrated remote control.
Die Datenübertragung erfolgt drahtlos über eine Antenne im Lenkradschloss und den Schlüssel mit integrierter Fernbedienung.

When the rental vehicle is parked, doors and windows have to be secured or locked; the steering-wheel lock must click into place.
Wird das Mietfahrzeug abgestellt, so sind Türen und Fenster ordnungsgemäß zu sichern bzw. zu verschließen; das Lenkradschloss muss eingerastet sein.

The adjusting device further has a steering wheel locking device (12) that locks or unlocks the steering wheel (10) when the steering wheel (10) is displaced.
Darüber hinaus weist die Verstellvorrichtung eine Lenkradverriegelungsvorrichtung (12) auf, welche beim Verschieben des Lenkrades (10) ein Ver- oder Entriegeln desselben bewirkt.

A receptacle device (140) for an electronic steering wheel lock is provided inside the bracket (2), and the lower steering column tube (1) is embodied in one piece with the receptacle device (140).
Eine Aufnahmevorrichtung (140) für eine elektronische Lenkradverriegelung ist innerhalb der Konsole (2) vorgesehen und das untere Mantelrohr (1) ist einstückig mit der Aufnahmevorrichtung (140) ausgebildet.

Namely, bar-type steering wheel immobilization locks
Nämlich stabförmige Lenkradschlösser als Wegfahrsperre